Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі ауыл, Англия.
Village in North Yorkshire, England
Тарих
2015 жылы құм төбесінің солтүстігінде римдік вилланың қалдықтары табылды. Ғимарат екі қабатты болған, ал бірінші қабатында гипокауст болған деп саналады. Қазба жұмыстары барысында жануарлардың көптеген қалдықтары табылған. Бұл жердің біздің заманымыздың III-IV ғасырларына жататындығы және Дере көшесінің бойында орналасқандығы болжануда. А1(M) тас жолын жаңарту аясында салынған Беделл, Айскеу және Лиминг Бар айналма жолының құрылысы кезінде бұл орын жабылды және 2016 жылдың 11 тамызында пайдалануға берілді. Бұл ауыл "Домсдей кітабында" Екескол деп тіркелген, ал бұрынғы иесі Госпатрик болған. Ауылда 7 жырлы жер болған. Елді мекеннің иелігі көршілес Беделлдің иелігімен байланысты болған. Атауы ескі норвег тіліндегі eik (емен) және skógr (орман) сөздерінен шыққан, демек, "Еменді орман" деген мағынаны білдіреді. Беделл ақын және күнделік жазушы Роберт Хирд 18 ғасырдың соңында ауыл аты Аскоу деп жазылғанын айтады және қазіргі заманғы жазуды "Фенкоттегі" Эдуард Стрейнджвейс мырзаның "өзінің тақталарына Айскеу деп жазуы арқылы" енгізгенін көрсетеді. 2013 жылы Masons Gin ауылда дистилляция зауытын ашты.
Remains of a Roman villa were unearthed in 2015 north of Sand Hill. The building is thought to have been two storeys high with a hypocaust on the ground floor. Animal remains were found extensively across the site. It is thought the site dated from the third to fourth century AD and would have been situated along Dere Street. The site was covered as part of the construction of the Bedale, Aiskew and Leeming Bar bypass, which opened on 11 August 2016 as part of the upgrade to the A1(M). The village was known as Echescol in Domesday Book in the Hundred of Count Alan of Brittany, the previous Lord having been Gospatric. The village had 7 ploughlands. The Lordship of the Manor followed that of neighbouring Bedale. The name is derived from Old Norse words eik (oak) and skógr (wood) and thus means Oak wood. Robert Hird, Bedale poet and diarist, noted that in late 18th Century the village name was spelled Ascough he credits "Mr. Edward Strangeways, near Fencote" with the introduction of the modern spelling "by writing it Aiskew on his cartboard". In 2013 Masons Gin established a distillery in the village.
Басқару
Ауыл Ричмонд парламенттік сайлау округінің, Беделл бөлімінің және Солтүстік Йоркшир округі кеңесінің Беделл сайлау округінің шегінде жатыр. Айскеу азаматтық қауымшалығына Лиминг Бар ауылы кіреді.
The village lies within the Richmond Parliamentary constituency, the Bedale ward and the Bedale Electoral Division of North Yorkshire County Council. Aiskew Civil Parish includes the village of Leeming Bar.
Демография
2001 жылғы Ұлыбритания халық санағы мәліметтері бойынша, 863 тұрғын үйde 2163 адам тұрды. 2011 жылғы Ұлыбритания халық санағы көрсеткендей, бұл көрсеткіш 985 тұрғын үйde 2427 адамға дейін артты.
According to the 2001 UK Census, the population was 2,163 living in 863 dwellings. The 2011 UK Census showed this had increased to 2,427 in 985 dwellings.
Қауымдастық
Ауыл Беделл шіркеуі бастауыш мектебінің бастауыш білім беру аймағында орналасқан, бірақ ол Аискеуге де, Лиминг Бардағы Лиминг Бар шіркеуі бастауыш мектебіне де жақын. Ол Бедел орта мектебінің орта білім беру аймағында. Wensleydale темір жолы, туристік және тарихи маңызы бар жол, ауылдың шетіндегі Bedale Beck-тің Аискеу жағындағы станциясын қамтиды. Парк Хаусқа қарсы жатқан сигналдық қорап ІІ санаттағы ескерткіш. Ауылда XVIII ғасырда салынған, ІІ санаттағы Айскеу диірмені және оның барлық түпнұсқа ағаш жабдықтары бар. Bedale Beck-тің жанында 18 ғасырдағы Лич үйі де орналасқан.
The village is in the Primary Education Catchment Area of Bedale Church of England Primary School, though it is also close to Aiskew, Leeming Bar Church of England Primary School, in Leeming Bar. It is within the Secondary Education Catchment Area of Bedale High School. The Wensleydale Railway, a tourist and heritage line, includes station on the Aiskew side of Bedale Beck at the edge of the village. The signal box opposite Park House is a Grade II listed building. In the village is the 18th century Grade II listed Aiskew Mill with all its original wooden machinery. There is also an 18th century Leech House next to the beck.
Дін
Ауылдағы католик шіркеуі Әулие Мария мен Әулие Иосифке арналған және 1878 жылы лондондық Джордж Голди мырзаның жобасы бойынша салынды, себебі алғашқы шағын ғибадатхана жиналған қауымға тым кішкентай болып қалды.
The Catholic church in the village is dedicated to St Mary & St Joseph and was built in 1878, designed by Mr George Goldie of London, after the original chapel became too small for the congregation.