Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эйтэн Шварц (Ивритше: איתן שוורץ) – Израильдік коммуникация және қоғамдық қатынастар сарапшысы. Ол Израильдің беделін жақсартуға бағытталған танымал израильдік реалити-шоуы "The Ambassador" бағдарламасының бірінші маусымының жеңімпазы болды.
Eytan Schwartz (Hebrew: איתן שוורץ) is an Israeli communications and public relations expert. He won the first season of "The Ambassador," a popular Israeli reality TV show that focused on creating better PR for Israel.
Өмірбаян
Эйтан Шварц Нью-Йорк қаласында дүниеге келді және 7 жасында отбасымен бірге Израильге көшіп келді. Кішкентай кезінен-ақ оның сахна өнеріне қызығушылығы оянды, түрлі қойылымдарға қатысты. Ол балалар хорының мүшесі болды және Израиль операсымен бірге өнер көрсетті. Жастық шағында да өнерге деген ынтасы сарқылмады. Тельма Йеллин атты сахналық өнер мектебінде драма мамандығы бойынша оқыды және Нил Саймонның «Юнкерсте жоғалған» атты Израиль ұлттық қойылымында басты рөлді сомдады. Мектепті бітірген соң Израиль армиясына қатысып, «Галей Захал» әскери радиостанциясында ойын-сауық тілшісі болып қызмет етті. Төрт жылдық қызметтен кейін Парижге сапар шегіп, жергілікті театр ұжымына қосылды. Содан кейін Шварц Нью-Йорк қаласындағы университетті бітіріп, Колумбия университетін антропология мамандығы бойынша үздік дипломмен аяқтады. Ол сонымен қатар бірнеше театрлық қойылымдарда ойнады.
Eytan Schwartz was born in New York City and emigrated to Israel with his family when he was 7. From a young age, he showed an interest in the performing arts, and participated in various plays. He was also a member of a children's choir and performed with the Israeli Opera. His interest in the arts continued throughout his teens; he attended the Thelma Yellin High School for the performing arts as a drama major and played the lead role in the Israeli national production of Neil Simon's "Lost in Yonkers." After high school, he joined the Israeli Army and served as an entertainment correspondent for the Military Radio Station, Galei Zahal. After completing four years of service, he traveled to Paris and joined a local theatre group. Afterwards, Schwartz attended university in New York City , graduating summa cum laude from Columbia University with a B. A in anthropology. He also acted in several theatrical productions.
Медиа мансабы
Израильге оралғаннан кейін Шварц Израиль балалар телеарнасына қосылып, балаларға арналған күнделікті жаңалықтар бағдарламасының редакторы және тілшісі болды. Содан кейін Израильдің кабельдік теледидарында күнделікті ойын-сауық жаңалықтарының тілшісі болды. 2004 жылдың қыркүйегінде Шварц Израильдің имиджін жақсартуға бағытталған, жаңашыл реалити-шоу "The Ambassador" бағдарламасына қосылды. Келесі 4 ай бойы ол 13 басқа ер және әйел адаммен бірге Нью-Йорк қаласындағы "Israel at Heart" атты жақтау тобымен Израильді шетелде өкілдік ету құқығы үшін күресті. Нәміса, 2005 жылдың 20 ақпанында рекордтық рейтингпен көрсетілген бағдарламада ол бәйгеде жеңіске жетіп, 2005 жылдың сәуірінде "Israel at Heart" ұйымында жұмыс істеуге кірісті. 2005 жылдың наурызында американдық журналист Дэвид Кауфман Нью-Йорк журналында Шварц туралы мақала жариялады, онда оны Израильдің Билл Ранчик деп атады. Шварц Дарфурдан келген босқындарды қолдау комитеті C.A.R.D. өкілі және Тель-Авивтің 100 жылдық мерекесін ұйымдастырушысы болды.
Upon returning to Israel, Schwartz joined The Israeli Children's Television Network and served as editor and reporter on a daily news show for children. He then became an entertainment reporter on a daily entertainment news show on Israeli cable television. In September 2004 Schwartz joined "The Ambassador," a ground breaking reality show that focused on creating better PR for Israel. During the following 4 months, he competed with 13 other men and women on the right to represent Israel abroad with an NYC based advocacy group, Israel at Heart. Finally, in a show aired to unprecedented ratings on February 20, 2005, he won the contest, and began working for "Israel at Heart" in April 2005. In March 2005, American journalist David Kaufman published an article about Schwartz in New York magazine, in which he referred to Schwartz as the Bill Rancic of Israel. Schwartz was the spokesperson for C. A. R. D., the Committee for Advancement of Refugees from Darfur and a project manager for Tel Aviv's Centennial celebrations.