Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чарлтон Кингс - Англияның Глостершир графтығындағы Челтенхэмге жақын орналасқан ауыл. Бұл аймақ 10,396 тұрғыны бар азаматтық приходты құрайды (2011).
Charlton Kings is a contiguous village adjoining Cheltenham in Gloucestershire, England. The area constitutes a civil parish of 10,396 residents (2011).
Бейнелеу
Чарлтон Кингс солтүстік-оңтүстік Котсволдс тауларының батыс етегінде орналасқан, бұл ерекше табиғи сұлулық аймағы. Оның айналасы табиғатты қорғау заңнамасы мен атаулары арқылы қорғалады. Lineover Wood SSSI шығыс шекарасының Cotswold ауданында орналасқан. Чарлтон Кингс Комон және Лекхэмптон Хилл де Natural England SSSI ретінде тағайындалған. Кельт өзені солтүстіктен осы аймаққа құяды. Cotswold Way National Trail Charlton Kings-тің шығыс шекарасында және Dowdeswell Reservoir және Woodland-пен бірге өтеді, ол шығыс шекараның Cotswold ауданы жағында орналасқан.
Charlton Kings is situated in the west foothills of the north–south Cotswolds, which is an Area of Outstanding Natural Beauty. Its surroundings are protected by nature conservation legislation and designations. Lineover Wood SSSI is located on the Cotswold District side of the eastern boundary. Charlton Kings Common and Leckhampton Hill are also designated as SSSIs by Natural England. The River Chelt enters the area from the east. The Cotswold Way National Trail is on Charlton Kings's eastern boundary and runs alongside Dowdeswell Reservoir and Woodland which is on the Cotswold District side of the eastern boundary.
Тарих
Ордан атауы англосаксон дәуірінен басталады, "Шарлтон" сөзі ceorls' tun терминінен пайда болды, ceorl кейіннен churl деп аударылды, ол сакстерде тәуелсіз шаруа жер иесі және tun (соңыда тон деп аударылды) деген мағынаны білдіреді. тұрғын үйі бар қоршау. Бұл үлгі патшалық есімдіктің және Челтенхэм жүзінің бөлігі ретінде құрылды, сондықтан атаудағы "Патшалар" термині.
The place name comes from Anglo Saxon times, the word "Charlton" evolved from the term ceorls' tun, a ceorl latterly rendered churl being the Saxon term for an independent peasant landowner and tun (latterly rendered ton) meaning an enclosure with a dwelling. This example was established as part of the royal manor and Hundred of Cheltenham, hence the term "Kings" in the name.
Ерте тұрақтандыру
Шарлтон Кингстегі қоныстың 1980 жылы табылған римдік вилланың астында орта темір дәуірінен бастап болғандығы туралы дәлелдер табылды. Жақын жерде Чедворт, Уиттингтон және атап айтқанда Уайкомб (бұрынғы Уикхэм) деп аталатын дала бар, ал Чарлтон Кингс ауданы жақсы сумен тазартылған құм мен шагылдан тұратын топырақтың құрамы ерте қоныстануға қолайлы. Charlton Kings-тің көп бөлігі ауыл шаруашылығы үшін пайдаланылды, оған кішкентай үйлер қарады. Мұны біздің күнімізге дейін сақталған жер атаулары дәлелдейді. Бұл шағын үйлер үлкен әулеттерге жол берді, мысалы, Чарлтон Хаусты, ол қазір инженерлік компанияның штаб-пәтері болып табылады Spirax Sarco және бұрын Lilleybrook House деп аталатын Cheltenham Park қонақ үйі. Charlton Kings-те бұрын өсірілген өсімдіктердің жергілікті жер атауларында дәлелдер бар, мысалы, Hempcroft (шаңырақ), Flaxley (жасыл) және Crab End (краб алмалары). Бұл аймақта бұршақ пен жүзім де өсірілетін.
Evidence of settlement in Charlton Kings as early as the middle Iron Age was found underneath a Roman villa discovered in 1980. There are many other Roman settlements close by such as Chedworth, Whittington and notably a field called Wycomb (formerly Wickham), and the area of Charlton Kings is well suited to settlement due to the well drained sand and gravel composition of the soil making early settlement much more likely. Much of early Charlton Kings was used for agriculture, tended to by small homesteads. This is evidenced by place names surviving until today. These small homesteads gave way to larger manor houses, for example, Charlton House which is now the headquarters of the engineering company Spirax Sarco and the Cheltenham Park Hotel which was previously called Lilleybrook House. There is evidence in local place names of the crops previously grown in Charlton Kings, such as Hempcroft (hemp), Flaxley (flax) and Crab End (crab apples). Other crops known to be grown in the area were cherries and grapes.
Қасиетті Мария шіркеуі
1190 жылы Херефорд епискобы Уильям де Вэрдің Марияға арнаған Сент-Мария шіркеуі Чарлтон Кингстегі ең көне шіркеу болып табылады және ана Челтенхэм приходын жеңілдету үшін салынған. Онда көптеген тарихи жәдігерлер, соның ішінде үшінші крест жорығына ақша жинау үшін пайдаланылған ескі қайыршылық сандық бар, ол 1190 жылға дейін созылуы мүмкін. Сондай-ақ, шіркеуде 1907 жылы Роберт Подмордың есіне жапондық әскери-теңіз офицерлері берген витраж бар. Сент-Мария шіркеуінде елдегі ең көне патшалық қарулардың бірі бар, ол 1660 жылы Карл II-нің қалпына келуін атап өту үшін сатып алынған және 1988 жылы Джордж III-дің Чарлтон Кингске сапарының 200 жылдығына орай қалпына келтірілген. Роберт Бернстің немерелері Сара мен Энни Бернс және оның шөбересі Маргарет Констанс Бернс Хатчинсон 1909 және 1925 жылдар аралығында Сент-Мэри шіркеуінде жерленген.
St Mary's church, dedicated to Mary in 1190 by William de Vere, Bishop of Hereford, is the oldest church in Charlton Kings and was built to ease the mother Cheltenham parish. It houses numerous historical artifacts, including an old alms chest used for collecting money to donate to the Third Crusade which may date back to 1190. The church also contains a stained glass window which was donated by Japanese naval officers to the church in 1907 in memory of Robert Podmore. St Mary's church houses one of the oldest royal arms in the country, it was acquired in 1660 to celebrate the restoration of Charles II and restored in 1988 to commemorate the 200th anniversary of George III's visit to Charlton Kings. Robert Burns's granddaughters, Sarah and Annie Burns and his great granddaughter Margaret Constance Burns Hutchinson were all buried at St Mary's church between 1909 and 1925.
Қасиетті елшілер шіркеуі
Қасиетті елшілер шіркеуі Лондон мен Сиренсестерге баратын жолдардың арасындағы үшбұрышты қиылыста орналасқан. Бұл шіркеудің орналасқан жері жергілікті тұрғындар басқа шіркеу салынса, оқшауланған қауымдарға қызмет көрсететін жерде болуы жақсы деп ойлағандықтан, оның дамуының басында дау туды. Ғимараттың іргетасы 1866 жылы қаланды. 1970 жылы дауыл кезінде шіркеуді найзағай соқты, шатыр мен орган өртеніп кетті. Олар қазірдің өзінде ауыстырылды.
Holy Apostles Church is located in a triangular junction between the roads to London and Cirencester. This location for the church was contested early in its development as local people thought that if another church was to be built, it would be better to have it in a location where it could serve more isolated parishioners. The foundation stone of the church was laid in 1866. In 1970, during a storm, the church was struck by lightning and the roof and organ were destroyed by fire. They have since been replaced.
Қоғамдық әл-ауқат
Charlton Kings-те 1947 жылға дейінгі негіздері бар Charlton Kings-тің Қарт азаматтардың әл-ауқатын қамтамасыз ету комитеті арқылы жұмыс істейтін қарт азаматтарды қолдау қызметі дамыған.
Charlton Kings has a developed Senior Citizens' support service, operated through the Charlton Kings Senior Citizens' Welfare Committee, which has its roots back to 1947.
Жергілікті және ұлттық үкімет
Бұл жерде қауымдық кеңес бар. Чарлтон Кингс - Челтенхам қалашығы кеңесінің Чарлтон Кингс ауласында, Глостершир округі кеңесінің Чарлтон Кингс бөлімшесінде және Челтенхам парламенттік сайлау округінде орналасқан. Қауымдық кеңестің жергілікті Қауымдық жоспары бар, онда оның шекаралары, қалалық және ауылдық аумақтары, оның жауапкершілігі, қауымдық профильдері және іс-қимыл жоспары туралы мәліметтер бар. Ол қоғамда кеңес береді.
The place has a parish council. Charlton Kings is in the Charlton Kings ward of Cheltenham Borough Council, the Charlton Kings division of Gloucestershire County Council and the parliamentary constituency of Cheltenham. The Parish Council has a local Parish Plan which includes detail on its boundaries, urban and countryside areas, its responsibilities, its community profiles and action plan. It consults within the community.
Әдеби байланыс
Куднелл көшесіндегі үйдің әдеби байланысы бар. Оның айнасы жазушы Льюис Кэрроллге "Көзілдірмен" атты әңгімесін жазуға ықпал етті.
A house in Cudnall Street has a particular literary connection. Its mirror inspired author Lewis Carroll to write the story Through the Looking Glass.