Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англия Парламенті мүшесі Уильям Эллингтон (1446 жылы 19 қазанда қайтыс болды), Кэмбриджширдің Боттишам және Хорсит қожалығының иегері, Англияның Қоғамдар палатасының спикері, Ирландияның қазынашысы, Нормандияның қазынашысы және Кэмбриджшир мен Хантингдонширдің жоғары шерифі болды.
Member of the Parliament of England
William Alington (died 19 October 1446), lord of the manor of both Bottisham and Horseheath, Cambridgeshire, was Speaker of the House of Commons of England, Treasurer of the Exchequer of Ireland, Treasurer of Normandy and High Sheriff of Cambridgeshire and Huntingdonshire.
Өмірбаян
Уильям Эллингтон Уильям Эллингтон мен Дениз Малеттің ұлы болған. Ол Джоанға (1446 жылы қайтыс болды) үйленді, ол Уильям Бергтің қызы және Барнстың жесірі болды. 1414 және 1423 жылдары Эллингтон Кембриджшир мен Хантингдонширдің жоғары шерифі болып тағайындалды. Ол 1410, 1416 және 1429 жылдары Кембриджширдің Ширдің рыцары ретінде Парламентке сайланды және 1429 жылы Палатаның спикері болып сайланды. Ол Генрих IV және Генрих V патшаларының құпия кеңесшісі болды. Ол Генрих V патшаның інісі Ланкастердің Томас Кларенс герцогымен өте жақын болды. Ол Алингондамен бірге Ирландияға барып, Ирландияның лорд-қазынашысы болып қызмет етті. Кейін ол Нормандияда қызмет етіп, бірнеше жоғары лауазымдарды, соның ішінде қазынашы мен бас қабылдаушы болды.
William Alington is said to have been the son of William Alington and Denise Malet. He married Joan (d.1446), said to have been the daughter of William Burgh and the widow of one Barnes. Alington was appointed High Sheriff of Cambridgeshire and Huntingdonshire in 1414 and 1423. He was elected to Parliament in 1410, 1416 and 1429 as Knight of the Shire for Cambridgeshire and elected Speaker of the House in 1429. He was Privy Councillor to Henry IV and Henry V. He was very close to Henry V's younger brother Thomas of Lancaster, Duke of Clarence, who was Lord Lieutenant of Ireland 1404 13. Alington accompanied him to Ireland and served as Lord Treasurer of Ireland. Later he served in Normandy and held several high offices, including Treasurer and Receiver General.
Отбасы
Алингтонның екі ұлы, Уильям (1459 жылы 5 шілдеде қайтыс болған) Хорсит және Роберт, Боттишем, екеуі де әйгілі сэр Джон Аргентиннің әйелі Маргарет Калторппен (1380-1427). Осы неке арқылы Уильям Эллингтон кіші Уимондли усадьбасын иеленді, ол Ұлы Сержантияда Англия корольдерінің таққа отырғызылуында бірінші тостағанды ұсыну қызметімен өткізілді, бұл қызметті сол усадьбаның иелері 20-ғасырда орындады.
Alington's two sons, William (d. 5 July 1459), of Horseheath, and Robert, of Bottisham, both married daughters of the famous Sir John Argentyne of Great Wymondley Manor, Hertfordshire, by his wife Margaret Calthorpe (1380–1427). By this marriage William Alington the younger acquired the manor of Wymondley, which was held in Grand Sergeanty by the service of presenting the first cup at the Coronation of Kings of England, which service was performed by the Lords of that Manor into the 20th century.