Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
K 911 – 1999 жылы тікелей бейнежазбаға шығарылған американдық әріптес полицейлер туралы комедиялық фильм, «K 9» фильмінің тікелей жалғасы және «K 9» фильмдер сериясының үшінші бөлімі. Оны Чарльз Т. Канганис түсірген, ал детектив Майкл Дули рөлін Джеймс Белуши сомдады.
K 911 is a 1999 American buddy cop comedy film released direct to video, a direct sequel to K 9, and the third installment in the K 9 film series. It was directed by Charles T. Kanganis and stars James Belushi as Detective Michael Dooley.
Қысқаша мазмұны
Детектив Дули мен оның неміс қойшысы Джерри Ли, Дулиді өлтіруді жоспарлаған кісі өлтірушіні іздеуге шығады. Фильм барысында Джерри Ли шаршап, әдеттегі қызметін тоқтатуға айналады. Олар, әрі қарай, сержант Венди Уэллс пен оның доберман пинчері Зевспен күш біріктіреді. Уэллс айтуынша, Зевс Нидерландыда жаттығудан өткен және голланд тіліндегі бұйрықтарды орындайды (бірақ шындығында бұйрықтар неміс тілінде беріледі). Соңында, олар кінәліні табады: Девон Лейн есімді психопат, Дулидің әйелі Трейси оны "талантты" деп айтқандықтан, оның өзі күйеуінен көбірек жақсы көрінеді деп ойлайды. Ол сондай-ақ Дулидің Трейсидің өліміне кінәлі екеніне сенеді. Девон, Дулиді шешуші кездесуде өлтіруге тырысады, бірақ Джерри Ли уақтылы секіріп, Девонды құлатып, оны қарудан айырады. Девон тұтқындалады, ал Дули оқтан жараланғандықтан ауруханаға жеткізіледі. Фильм Джерри Ли мен Дулидің қол ұстасып, жақын сәттерді бөлісуімен аяқталады.
Det. Dooley and his German Shepherd dog companion Jerry Lee set out to find a murderous man who plans to kill Dooley. During the movie, Jerry Lee becomes tired, and begins to fail doing his normal way of life. They also reluctantly team up with Sergeant Wendy Welles and her Doberman Pinscher, Zeus, who, according to Welles, was trained in the Netherlands and listen to commands in Dutch (although in reality the commands are in German). Eventually, they discover the attempter: a psychotic man named Devon Lane who thought Dooley's wife, Tracy, loved him more than she did her own husband just because she said that he "had talent". He also believes that Dooley was responsible for Tracy's death. Devon attempts to kill Dooley in a climatic showdown and, just in time, Jerry Lee jumps, tackles Devon, and takes him out. Devon is then arrested and Dooley is taken to the hospital for gunshot wounds. The film ends with Jerry Lee and Dooley holding hands while sharing an intimate moment
Қабылдау
Rotten Tomatoes сайтында фильмге қатысты 6 сыншының пікіріне сүйене отырып, 17% мақұлдау көрсеткіші тіркелген. Los Angeles Times газетінің журналисі Сьюзан Кинг фильмнің "сенімге қатысты қиындықтар тудыратынын", бірақ Мактың Джерри Ли рөлінде "көруге ләззат алатынын" жазды.
On Rotten Tomatoes the film has an approval rating of 17% based on reviews from 6 critics. Susan King of the Los Angeles Times wrote that film "strains credibility", but Mac is a "joy to watch" as Jerry Lee.
Жалғасы
Фильмнің жалғасы "K 9: P. I." деп аталып, 2002 жылдың 30 шілдесінде дереу видеоға шығарылды.
A sequel to the film, titled K 9: P. I., was released direct to video on July 30, 2002.