Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед саяси партиясы
Swedish political party
Жас жасылдар (Grön Ungdom, GU) – 1986 жылы құрылған Швецияның Жасыл партиясының жастар қанаты. GU Швецияның Жасыл партиясының бір бөлігі болып табылады, және GU мүшелігі сол жылы 26 жасқа толмаған барлық мүшелерді автоматты түрде Жасыл партияға мүше етеді. GU мүшелері, мысалы, жасқа қатысты заңмен белгіленген шектеулер жоқ Жасыл партияның кез келген сайланатын лауазымына сайлана алады, сондай-ақ осы принциптер Жасыл студенттерге де қолданылады.
The Young Greens (Grön Ungdom, GU) are the youth wing of the Swedish Green Party, founded in 1986. GU is a part of the Swedish Green party, and membership in GU automatically includes membership in the Green Party for all members not turning 26 that year. Members of GU may, for example, hold elected any elected position within the Green Party where there is no legally binding age limit, with the same principles applying to the Green Students.
Логотип
2012 жылы мүшелердің дауыс беруі нәтижесінде «Жас жасылдар» ұйымы логотипін қазіргі түріне – ұйым атамын көрсететін абстракті жасыл жапыраққа өзгертті. Дауыс беруге 547 мүше қатысты. Бұрын ұйымның логотипі жасыл түсті із болған. Бұл 2005 жылы Гётеборгте өткен жылдық бас жиналыста қабылданды және адамның өмірі бойы жерге тигізетін әсерін, сондай-ақ осы әсердің маңыздылығын көрсетеді, себебі бұл әсерді жағажайдағы іздейсің, толқындармен жуып кеткендей оңай болғаны жөн. Бұл символ ресми түрде қабылданбас бұрын бірнеше жыл бойы пайдаланылған, ал басқа бір ұсыныс – бүкіл жасыл қозғалысты бейнелейтін жасыл жұлдызды қабылдау туралы ұсыныс түскендіктен, ол тек осы жиналыста ғана қабылданды.
After a membership vote in 2012, the Young Greens changed their logo to the current one, an abstracted green leaf with the name of the organisation. 547 members participated in the vote. Previously, the organisation had a green footprint as its logo. This was adopted at 2005 annual general meeting in Gothenburg and symbolised the impact humans have on the earth during their lifetime, and the importance of that impact being as easy to wash away as a footprint on a beach is by waves. The symbol had been used for several years before it was adopted unofficially, and it was only adopted at the meeting because another motion had been proposed to adopt a green star to represent the entire green movement.
Мүшелік
2016 жылдың 31 желтоқсанына қарай мүшелердің саны 3034 адамды құрады. Аталған жылы 26 жасқа толмаған мүшелер, ешқандай мүшелік жарна төлемей, GU партиясының негізгі партиясына да мүше болып автоматты түрде қабылданады.
As of 31 December 2016, number of members was 3,034. Members who do not turn 26 or older in the year in question are automatically also members of GU's mother party as well, without having to pay the usual membership fee.
Басқа мәліметтер
2016 жылға дейін ГУ-дың өз бағдарламасы болмады және ол швед саяси жастар ұйымдарының арасында ана партиясының бағдарламасы мен саясатын ұстанатын жалғыз ұйым болды. ГУ 1986 жылдың 28-30 қарашасында Стокгольмнің сыртындағы Соллентунахолмс сарайында өткен конференцияда құрылды. 1990-1992 жылдар аралығында ГУ автономиялы жергілікті бөлімшелердің федерациясы болды, бірақ 1992 жылы ол қайтадан ұлттық ұйым ретінде құрылды. ГУ Жас Еуропалық Жасылдар Федерациясының (FYEG) мүшесі болып табылады, және бюджеті мен мүше саны бойынша ол осы федерациядағы ірі ұйымдардың бірі.
Until 2016 GU did not have a program of its own, and was unique among Swedish political youth organizations in following the program and policies of its mother party. GU was founded at a conference in Sollentunaholms slott outside Stockholm on 28−30 November 1986. During the period of 1990−92, GU was a federation of autonomous local units but in 1992, it was again reconstructed as a national organisation. GU is a member of the Federation of Young European Greens (FYEG), where it is one of the larger member organisations by budget and membership.