Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын математигі және компьютер ғалымы (1921–2019)
English mathematician and computer scientist (1921–2019)
Конвей Морис Бернерс Ли (19 қыркүйек 1921 – 1 ақпан 2019) – ағылшын математигі және компьютер ғалымы, әлемдегі алғашқы коммерциялық сақталған бағдарламалық электронды компьютер – Ферранти Марк 1-ді жасаған команда мүшесі. Ол 1921 жылы Бирмингемде дүниеге келді және әлемдік желіні (World Wide Web) ойлап тапқан сэр Тим Бернерс Ли мен климаттық өзгерістерді зерттеуші профессор Майк Бернерс Лидің әкесі болды.
Conway Maurice Berners Lee (19 September 1921 – 1 February 2019) was an English mathematician and computer scientist who worked as a member of the team that developed the Ferranti Mark 1, the world's first commercial stored program electronic computer. He was born in Birmingham in 1921 and was the father of Sir Tim Berners Lee, the inventor of the World Wide Web, and Professor Mike Berners Lee, researcher into climate change.
Ерте және жеке өмір
Бернерс Ли Корольдік далалық артиллерияның майоры Сесил Бурфорд Бернерс Лидің (1884–1931) және Хелен Лэйн Кэмпбелл Грейдің (1895–1968) ұлы болды. Оның анасы Уинипег, Манитоба қаласынан, дәрігер Джон Сидни Грейдің қызы еді.
Berners Lee was son of Major Cecil Burford Berners Lee (1884–1931), of the Royal Field Artillery, and Helen Lane Campbell Gray (1895–1968). His mother was from Winnipeg, Manitoba, daughter of John Sidney Gray, M. D.
Бернерс Ли 2019 жылдың 1 ақпанында 97 жасында дүние салды.
Berners Lee died on 1 February 2019 at the age of 97.
Мансап
Екінші дүниежүзілік соғыстың басында Кембридждегі Тринити колледжінде математика оқыған кезде Бернерс Ли қарулы күштерге ерікті болып тіл білдірген, бірақ математика және электроника саласында білімі бар мамандар қажет болғандықтан, математикалық трипостың I және II бөліктерін қысқартылған екі жылдық курс түрінде аяқтауға бағытталды. Одан бөлек, ол электроника бойынша бірқатар лекцияларға қатысты. Университетті бітіргеннен кейін, ол электроника инженериясы бойынша қосымша оқудан өтіп, жақын арада Корольдік электротехникалық және механикалық инженерлер корпусына (REME) қосылды. Англияда ол артиллериялық нишандау және іздеу радары жөніндегі жұмыстармен айналысты. Соғыс аяқталғаннан кейін Бернерс Ли Египетке жіберілді, онда ол Морис Кендаллдың «Статистиканың кеңейтілген теориясы» атты кітабымен танысты, бұл кітап оған үлкен әсер етті. Содан кейін ол Каирдегі Бас штабтағы статистика бюросына, Корольдік армияның жабдықтау корпусының №1 статистика бөліміне жұмысқа орналасты. Оның міндеті – барлық түрдегі көлік құралдары мен қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты қамтитын шамамен бес миллион 65 бағанды перфокартадан тұратын ірі қондырғыны жабу болды. Бұл олардың 30 карточка теруші әйелмен қоштасуын білдірді. Соңғы жұмыс – 250 мың қызметкер туралы мәліметтерді сұрыптап, тізімдеу, осылайша барлық әскери қызметшілерді үйлеріне қайту үшін кемелерге мінгізу қажет болды. Бұл жұмысты қолмен атқаратын кеңсе қызметкерлерімен жарыс болды, және кеңсе қызметкерлері машиналарды жеңіп шықты. 1953 жылы ол Ферранти компаниясына қосылып, Феррантидің Лондон компьютер орталығында жұмыс істеді. Олар 1954 жылдың 10 шілдесінде Хэмпстедтегі Святого Спасителя шіркеуінде неке қиды. Келесі мәтін – Доминик Уилсонның «Ұйымдық маркетинг» кітабынан алынған үзінді. 1950 жылдары компьютерлерді математикадан басқа салаларда тиімді пайдаланудың қалай болатыны нақты емес еді. Статистикадан басқа, Бернерс Ли операциялық зерттеулер (OR) туралы білім алды және компьютерлік қолданбаларды әзірлеуде өте жақсы екенін көрсетті. Ол деректерді сұрыптау және жаңарту сияқты негізгі деректерді өңдеу әдістерін әзірлеуге жетекшілік етті. 1956 жылы ол әртүрлі компоненттерден, мысалы, мал азығынан өнімдер жасауды жоспарлауға арналған қолданбаны ойлап тапты. 1957 жылы ол машина жүктеу туралы мақала жариялады. 1960 жылдардың соңында Бернерс Ли ИКТ-нің, содан кейін ICL-дің Медициналық даму тобын басқарды. Ол медицинада компьютерлерді қолданудың алғашқы дамуына қатысты, ал оның мәтінді қысу идеялары алғашқы электрондық пациенттік тіркеме жүйесімен қабылданып, пайдаланылды. Бернерс Ли 1970 жылдарды ICL-дің «Жаңа ауқымы» компьютерлері (кейін ICL 2900 сериясы) үшін кезек моделін жасау және пайдаланумен өткізді, бұл жүйенің бағасы мен өнімділігін оңтайландыруға жауапты доктор Джон Пинкертонмен бірлесіп жұмыс істеді. Бұл модель FAST деп аталды, яғни «Жүйелік өтімділік үшін футбол аналогиясы». Әрбір «ойыншының» атқаратын жұмысы құрылғылар мен бір мезгілделік санау деректерін қамтитын жүйелік монитор файлынан алынды. Ол Хьюз бен Мо Норвегияның Тронхеймдегі ғылым және технология университетінде жадты ұлғайту олардың Univac қондырғысының өнімділігіне қалай әсер ететінін болжағанда үлкен қолдау алды. Модельді бір минуттық аралықта өтімділікті болжау үшін де пайдалануға болады, шыңдар операциялық жүйенің тұрақсыздығынан туындайды деп есептелді. Ол 1986 жылы зейнеткерлікке шықты.
Early in World War II whilst an undergraduate at Trinity College, Cambridge reading mathematics, Berners Lee volunteered for the armed services, but was instructed to stay on to take parts I and II of the mathematical tripos as a compressed two year course, because the government needed people trained in mathematics and electronics. In addition, he attended a series of lectures in electronics. After university, he had further training in electronic engineering and soon joined the army in the Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME). He worked on Gun Laying and Searchlight Radar in England. After the end of hostilities, Berners Lee was posted to Egypt where he encountered Maurice Kendall's book The Advanced Theory of Statistics, which greatly impressed him. He then had a chance to join the statistics bureau in the GHQ in Cairo, known as the Number 1 Statistics Unit of the Royal Army Ordnance Corps. He was employed to close down a very large punched card installation involving about five million 65 column punched cards covering all types of vehicle and spares. This meant that they had to say goodbye to 30 women who had been punching the cards. The last job was sorting and listing the 250,000 personnel cards to get all the service people onto ships for home. There was a race with the clerks doing this job by hand—and the clerks won over the machines. He joined Ferranti in 1953 working at Ferranti's London Computer Centre. They were married on 10 July 1954 at St Saviour's Church, Hampstead. The following is an extract from Dominic Wilson's book Organizational Marketing. In the 1950s it was not clear how computers could usefully be employed away from the field of mathematics. As well as statistics, Berners Lee had acquired a knowledge of operations research (OR), and he showed himself to be good at devising worthwhile computer applications. He directed the development of routines for the basic data processing techniques of sorting and updating files. In 1956 he devised an application for planning the production of items from a variety of components, for example, animal feed products. In 1957 he published an article on machine loading. In the late 1960s Berners Lee led the Medical Development Team of ICT and then ICL. He was involved in some of the earliest developments in the applications of computers in medicine, and his text compression ideas were taken up by an early electronic patient record system. Berners Lee spent the 1970s developing and using a queuing network model for ICL's 'New Range' of computers (later the ICL 2900 Series) with Dr John Pinkerton who was responsible for optimising the price/performance of the new systems. It was known as FAST – standing for Football Analogy for System Throughput. The work done by each 'player' was derived from a system monitor file containing data for device and concurrency counts. He received much encouragement when Hughes and Moe at Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, predicted the effect of increasing the memory on their Univac Installation. The model could also be used to predict throughput on a minute to minute basis – peaks being believed to be due to instability in the operating system. He retired in 1986.