Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық өнертапқыш және фотограф (1822–1891)
American inventor and photographer (1822–1891)
Джон Адамс Уиппл (10 қыркүйек 1822 – 10 сәуір 1891) – американдық өнертапқыш және алғашқы фотограф. Ол Америка Құрама Штаттарында дагеротипия үшін қолданылатын химиялық заттарды өндіруді алғашқылардың бірі болып бастады. Ол астрономиялық және түнгі фотосуреттерді дамытудың негізін қалады. Айдың ерекше алғашқы фотосуреттері үшін жүлде алды және күннен басқа жұлдыздардың суреттерін тұңғыш рет түсірді. Олардың ішінде Вега жұлдызы және 2009 жылға дейін қос жұлдыз деп есептелген Мизар-Алкор жұлдыздық алтылық жүйесі бар еді.
John Adams Whipple (September 10, 1822 – April 10, 1891) was an American inventor and early photographer. He was the first in the United States to manufacture the chemicals used for daguerreotypes. He pioneered astronomical and night photography. He was a prize winner for his extraordinary early photographs of the moon and he was the first to produce images of stars other than the sun. Among those was the star Vega and the Mizar Alcor stellar sextuple system, which was thought to be a double star until 2009.
Өмірбаян
Уиппл Массачусетс штатының Графтон қаласында Джонатан мен Мелинда (Граут) Уипплдің отбасында дүниеге келген. Бала кезінде ол химияны ынтамен оқыған, ал дагеротип процесі АҚШ-қа енгізілген кезде (1839–1840) қажетті химиялық заттарды өндіруді алғашқылардың бірі болып бастады. Осы жұмыстан денсаулығы нашарлаған соң, ол фотосуретке назар аударды. 1840 жылдың қысында ол алғашқы дагеротипін жасады, "линза ретінде күн көзілдірін, камера ретінде шам қорабын, ал тақтаның орнына күміс қасықтың тұтқасын пайдаланды". Уақыт өте келе ол Бостондағы белгілі дагеротип суретшісіне айналды. Уиппл мен Блэк студиясы үшін портреттер жасағаннан бөлек, Уиппл Бостон қаласының ішінде және айналасындағы маңызды ғимараттарды суретке түсірді, соның ішінде 1775 және 1776 жылдары генерал Джордж Вашингтон тұрған үйді (шамамен 1855 жылы суреттелген, қазір Смитсонда сақтаулы). Уиппл 1847 жылдың 12 мамырында Бостонда Элизабет Маннға (1819–1891) үйленді. 1847 мен 1852 жылдар аралығында Уиппл және Гарвард колледжінің обсерваториясының директоры, астроном Уильям Кранч Бонд Гарвардтың Ұлы рефракторы телескопын қолданып, айдың ерекше айқын және әдемі суреттерін жасады. Бұл сол кездегі әлемдегі ең ірі телескоп болды, ал олардың ай суреттері 1851 жылы Лондонда өткен Кристалл Палас көрмесінде фотосуреттегі техникалық жетістік үшін жүлде алды. 1850 жылдың 16-17 шілдесінде Уиппл мен Бонд жұлдыздың (Вега) алғашқы дагеротипін жасады. 1863 жылы Уиппл Бостон орталық алаңының түнгі суреттерін түсіру үшін электр шамдарын пайдаланды. Уиппл фотограф ретінде ғана емес, өнертапқыш ретінде де өнімді болды. Ол бояулы дагеротиптер мен кристаллотиптерді (шыныға салынған дагеротиптер) ойлап тапты. Өзінің серігі немесе көмекшісі Уильям Брид Джонспен бірге ол шыны альбумен негативтерінен қағаз баспаларын жасау процесін әзірледі (кристаллотиптер). Оның америкалық патенттеріне "Crayon Daguerreotype" патенті No 6,056 және "Crystallotype" патенті No 7,458 (Виллиам Б. Джонспен бірлескен авторлық құқық) кіреді. Уиппл 1891 жылдың 10 сәуірінде Кембридж, Массачусетс штатында пневмониядан кенеттен қайтыс болды және Уэстборо, Вустер округі, Массачусетс штатында жерленді.
Whipple was born in Grafton, Massachusetts, to Jonathan and Melinda (Grout) Whipple. While a boy he was an ardent student of chemistry, and on the introduction of the daguerreotype process into the United States (1839–1840) he was the first to manufacture the necessary chemicals. His health having become impaired through this work, he devoted his attention to photography. He made his first daguerreotype in the winter of 1840, "using a sun glass for a lens, a candle box for a camera, and the handle of a silver spoon as a substitute for a plate." Over time he became a prominent daguerreotype portraitist in Boston. In addition to making portraits for the Whipple and Black studio, Whipple photographed important buildings in and around Boston, including the house occupied by General George Washington in 1775 and 1776 (photographed circa 1855, now in the Smithsonian). Whipple married Elizabeth Mann (1819–1891) on May 12, 1847, in Boston.]] Between 1847 and 1852 Whipple and astronomer William Cranch Bond, director of the Harvard College Observatory, used Harvard's Great Refractor telescope to produce images of the moon that are remarkable in their clarity of detail and aesthetic power. This was the largest telescope in the world at that time, and their images of the moon took the prize for technical excellence in photography at the great 1851 Crystal Palace Exhibition in London. On the night of July 16–17, 1850, Whipple and Bond made the first daguerreotype of a star (Vega). In 1863, Whipple used electric lights to take night photographs of Boston Common. Whipple was as prolific as an inventor as a photographer. He invented crayon daguerreotypes and crystallotypes (daguerreotypes on glass). With his partner or assistant, William Breed Jones, he developed the process for making paper prints from glass albumen negatives (crystallotypes). His American patents include Patent Number 6,056, the "Crayon Daguerreotype"; Patent Number 7,458, the "Crystallotype" (Credit shared with William B. Jones). Whipple died suddenly, of pneumonia, on April 10, 1891, in Cambridge, Massachusetts, and was buried at Westborough, Worcester Co., Massachusetts.