Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота штатындағы жабық мұз айдыны
Indoor ice rink in Minnesota
Риддер Аренасы – Миннесота университетіндегі жабық мұз айдыны және Миннесота Алтын Гаферлері әйелдер хоккей командасының үй аренасы. Арена Мариучидегі ерлер 3M Аренасына іргелес орналасқан. Ол 2002 жылы құрылысы аяқталды және ерлер мен әйелдер теннис командалары үшін Базалық теннис орталығымен байланысты. Бұл нысан АҚШ-та колледж әйелдерінің мұз үстіндегі хокеі үшін арнайы салынған алғашқы арена болды және төрт рет NCAA әйелдерінің Frozen Four турнирін қабылдады. Аренаның аты меценат Роберт Риддер мен Кэтлин Риддердің құрметіне берілген.
Ridder Arena is an indoor ice rink at the University of Minnesota, and home to the Minnesota Golden Gophers women's ice hockey team. The arena is adjacent to the men's 3M Arena at Mariucci. It was completed in 2002, and includes the connected Baseline Tennis Center for the men's and women's tennis teams. It was the first facility in the United States built specifically for college women's ice hockey, and has hosted the NCAA Women's Frozen Four on four occasions. The arena is named for benefactors Robert Ridder and Kathleen Ridder.
Өмірбаян
Риддер аренасын жоспарлау 1990 жылдардың ортасында Миннесота университетінің әйелдер хоккей командасының дамуына және университет кампусында екінші аренаның қажеттілігіне байланысты басталды. Жергілікті кәсіпкер Роберт Риддер әйелдер командасы үшін мұз айдыны салу жөніндегі топты бірлесіп жетектеді, бірақ ол жоба аяқталуға дейін 2000 жылы қайтыс болды. Жаңа аренаны қаржыландыру 1999 жылы мақұлданды, оған Миннесота заң шығарушы органының, университеттен жиналған қаражаттың және жеке донорлардың үлесі кірді. Риддер және оның әйелі Кэтлин жобаға 500 000 доллар көмектесті, ал әйелдердің кросс-кантри командасының жаттықтырушысы Гэри Уилсонның бастамасы – "Уилсонның жолы" арқылы қосымша қаражат түсті. Бұл нысанның дизайнын Rossetti Architects және Ankeny Kell бірлесіп жасады.
Planning for the Ridder Arena began in the mid 1990s due to growth of the Minnesota Golden Gophers women's ice hockey program, and the need for a second arena on the University of Minnesota campus. Local businessman Robert Ridder co chaired a task force to build a rink for the women's team, but he died in 2000 before the completion of the project. Funding for the new arena was approved in 1999, and included contributions from the Minnesota Legislature, university fundraising, and other private donations. Ridder and his wife, Kathleen, donated $500,000 towards the project, and additional money came from "Wilson's Way", a fundraising initiative by Gary Wilson, coach of the women's cross country team. The design of the facility was a collaboration between Rossetti Architects and Ankeny Kell,
Сипаттама
Риддер аренасы Миннесота университетінің Миннеаполис кампусында, Динкитаунның жанында орналасқан және 3M Arena-ның батыс жағындағы Мариучиге тікелей іргелес салынған. Бірнеше блок қашықтықта Метроның жасыл желісіндегі Шығыс жаға станциясы мен Stadium Village станциясы, сондай-ақ U of M Transitway автобус бағыты бар. Базалық теннис орталығы Риддер аренасына батыс жағынан жалғастырылған және бұл кешеннің ең үлкен бөлігін құрайды.
Ridder Arena is located on the Minneapolis campus of the University of Minnesota near Dinkytown, and was built directly adjacent to 3M Arena at Mariucci on its west side. Within several blocks is the East Bank station and Stadium Village station on the Metro Green Line light rail, and the U of M Transitway busway. The Baseline Tennis Center is attached to Ridder Arena on its west side and is the largest portion of the complex.
Тарих
Риддер Арена – АҚШ-та студенттер арасындағы әйелдер хоккейі үшін арнайы салынған алғашқы арена болды және 2010 жылы Висконсин Бэджерс әйелдер шайбалы хоккей командасы үшін ЛаБан Арена салынғанға дейін мұндай жалғыз арена еді. Алғашқы ойын 2002 жылдың 19 қазанында өткізілді, оны 3239 көрермен тамашалады. Кэтлин Риддер алғашқы ойынға қатысып, салтанатты алғашқы шайбаны таптырды. Команда 2013 жылдың 24 наурызында 3400 көрерменмен толы залға жиналған рекордтық көрерменді көрсетті. Риддер Арена 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2013, 2016 және 2017 жылдары Батыс Колледждік Хоккей Ассоциациясының конференциялық чемпионаттарын он рет қабылдады. Шаралар жоспарланбаған кезде ауа ағынымен жабдықтауда өзгерістер жасалды, нәтижесінде жылдық энергия шығындары 17%-ға төмендеді.
Ridder Arena was the first facility in the United States to be constructed specifically for college women's hockey, and the only such facility until LaBahn Arena was built for the Wisconsin Badgers women's ice hockey team in 2010. The first game was played on October 19, 2002, attended by 3,239 spectators. Kathleen Ridder attended the first game to drop the ceremonial first puck. The team set its attendance record with a sold out crowd of 3,400 on March 24, 2013. and 2015. Ridder Arena has hosted the Western Collegiate Hockey Association conference championships on ten occasions, in 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2013, 2016, and 2017. Changes were made in the airflow supply when events were not scheduled, resulting in a reduction of 17% of annual energy costs.