Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық мұздатылған десерт бренді, австралиялық тағам компаниясы
Australian frozen dessert brand
the Australian food company
Weis – Unilever компаниясына тиесілі, мұздатылған мұз тәттілері мен мұздатылған жеміс десерттерін өндіретін австралиялық бренд. Олар ең көп танымал – Weis Bars деп аталатын, таяқша пішіндес жеміс мұздағы. Олар Австралияның көптеген сүт дүкендерінде және супермаркеттерде сегіз кішкентай немесе төрт стандартты өлшемдегі таяқшалары бар қораптарда сатылады. Weis өндіріс орны бұрын Квинсленд штатының Тувумба қаласында болған, бірақ жабылып, сатылды. Қазір өндіріс Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Минто қаласында жүзеге асырылуда.
Weis is an Australian brand owned by Unilever that produces frozen ice confectionery and frozen fruit desserts. They are most well known for their bar shaped fruit ice creams known as Weis Bars. They are sold at most Australian milk bars and supermarkets and in boxes of eight mini bars or four regular sized bars at most supermarkets. The Weis manufacturing plant was formerly located in Toowoomba, Queensland, but has been closed and sold off. Production now takes place in Minto, New South Wales.
Тарих
Алғашқы Weis Fruito Bar-ты Лес Вайс 1957 жылы ойлап тапты және оны Тоуомбадағы жеке дүкенінен сатты. Weis Fruito Bar-дың құрамында ананас, банан және маракуйя жемістері бар. Ең танымал өнім – 1959 жылы шығарылған "Mango and Cream". Вайс Квинсленд штатының Q150 мерекесінде танымал 150 мәдени тұлғаның бірі ретінде жарияланды. 2016 жылдың қаңтар айында Вайс Қытай нарығына сәтті енуді жоспарлады. Toowoomba компаниясы 20 жылдан бері Weis өнімдерін Жапонияға экспорттап келеді, ал қазіргі бизнесінің шамамен 30 пайызы Австралиядан тыс жерлерде жүзеге асырылуда. 2017 жылдың тамызына дейін Weis жеке меншік австралиялық компания болып келді. Компания Вейс отбасының екінші буынына тиесілі болды және олардың басқаруында болды, содан кейін оны англо-голландиялық Unilever компаниясына сатты. 2019 жылдың соңында Unilever Тоуомбадағы алғашқы Weis зауытын жабуды жоспарлап отырғанын хабарлады, осы арқылы 93 жұмысшыны жұмыстан босатып, өндірістің барлығын Сиднейдің батысындағы Минто зауытына көшіруді көздеді. Бұл өзгеріс, шетелдік компания бастапқы иелеріне өндіріс Тоуомбада қалатынын айтқан болатын.
The original Weis Fruito Bar was developed by Les Weis in 1957 and was sold from his own corner store in Toowoomba. The Weis Fruito Bar contains pineapple, banana and passion fruit. The most popular bar is the Mango and Cream which launched in 1959. Weis was announced as one of the 150 cultural icons announced in Queensland's Q150 celebrations. In January 2016, Weis planned a successful push into the Chinese market. The Toowoomba company has exported Weis bars to Japan for more than 20 years and close to 30 per cent of its business is now outside Australia. Until August 2017, Weis was a privately owned Australian company. The company was owned and operated by a second generation of the Weis family until they sold it to the Anglo Dutch firm, Unilever. In late 2019, Unilever announced plans to close the original Weis plant in Toowoomba, making redundant all 93 workers, and move all manufacturing to its Minto Plant in western Sydney. This change was despite the foreign conglomerate telling the original owners that manufacturing would stay in Toowoomba.
Марапаттар
2009 жылы Q150 мерекелері аясында Вайс Бар өзінің көрнекті "жаңалық және өнертабыс" рөлі үшін Квинслендтің Q150 иконасы ретінде жарияланды.
In 2009 as part of the Q150 celebrations, the Weis Bar was announced as one of the Q150 Icons of Queensland for its role as an iconic "innovation and invention".