Кіріспе

Сербин – АҚШ-тың Техас штатындағы Ли округінің оңтүстік-батысында орналасқан, ресми құрылмаған қауымдастық. Остиннен шамамен 80 шақырым (50 миль) шығысқа қарай орналасқан бұл елді мекен 1850 жылдардың ортасында Техасқа қоныс аударған сорб (венд) иммигранттарымен бірге Лоу Пин Ок поселкесі ретінде құрылған. 1860 жылға дейін қауымдастықтың атауы Сербин деп өзгертілді, сорб тілінде бұл «Сорб жері» деген мағынаны білдіреді. Батыс славян сорбтары мен Оңтүстік славян сербтерін бөліп қарағанда, екі славян этносының аттарының түбі бірдей. Сорб иммигранттарының АҚШ-қа жасаған ең ірі көші-қоны Техас штабында болды, Сербин олар үшін «аналық колония» рөлін атқарды. 1854 жылдың 20 қыркүйегінде Лузатия, Пруссия және Саксониядағы қауымдардан 550-ге жуық сорб лютерандары Джон Килианның жетекшілігімен Техасқа аттанды. Техасқа келгеннен кейін, қазіргі Сербин тұрғындары Техастағы лютеран шіркеуінің алғашқы мүшелеріне айналды. 1871 жылы салынған Санкт-Пауль лютеран шіркеуі венд сәулетінің көрнекті үлгісі болып табылады және бүгінгі күнге дейін толыққанды пайдаланылуда; шіркеудің алдыңғы балконында, алтарь үстінде мінбер орналасқан. Техас венд мұражайы Сербин қаласында, Санкт-Пауль шіркеуінің аумағында орналасқан. Мұражай үш жеке ғимаратты, соның ішінде бұрынғы Санкт-Пауль приходтық мектебінің ғимаратын қамтиды, сонымен қатар сақталған ағаш үй мен үйдің бір бөлігінен тұратын екі ашық экспонат бар. Көп ұзағаннан кейін, Сербиндегі сорб тілі неміс және ағылшын тілдерімен ысталды. Килиан тіпті 1881 жылы әйелі Марияның қабір тасын сорб тілінде емес, неміс тілінде жасауды бұйырды; оның өзінің қабір тасы да 1884 жылы осылай жасалды. Бүгінгі күні Сербинде екі сорб тілінің де білінуі кең емес, тұрақты қолданылмайды. 2000 жылғы АҚШ халық санауына сәйкес, 78942 индекстік аймақта (оның ішінде Гиддингс және басқа да жақын жердегі қалалар) 37 адам ғана үйде поляк немесе орыс тілінен өзге славян тілінде сөйлейтіні анықталды.