Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Zone of the Enders: The Fist of Mars, Жапонияда белгілі болған , – 2001 жылы Winkysoft компаниясы жасаған және Konami компаниясы Game Boy Advance платформасы үшін шығарған видео ойын. Ойын сюжетке негізделген, және кезекпен жүзеге асырылатын стратегиялық меха-шайқастарға арналған.
Zone of the Enders: The Fist of Mars, known in Japan as , is a video game that was developed by Winkysoft and published by Konami in 2001 for the Game Boy Advance. The game is story orientated, and is based around turn based strategic mecha combat.
Оқиға желісі
Бұл оқиға "Эндерс аймағы" ғаламшарында орын алады. 2173 жылы адамзат Метатрон деп аталатын бағалы ресурс іздеуде, Марс пен Юпитердің серіктеріне дейін жетіп, толыққанды колониялар құрған. Дегенмен, Жер колониялықтарды қатаң бақылауда ұстайды, олар "Эндерс" деп қорланған атаумен белгілі, және кемсітушілік кең таралған. Азық-түлік жетіспейді, азаматтардың қозғалысы шектелген, көптеген Марс тұрғындары Жерге қарсы көтеріліс жасауға тырысты, бірақ нәтижеге қол жеткізе алмады. Ойын 17 жасар Кейдж Мидвелл деген жігіттің басынан өткен оқиғаны баяндайды, ол жақын досы (және кумирі) Арес Эндуамен бірге "Бонапарт III" планетаралық экспресс-кемесінде жұмыс істейді. Бір күні, әдеттегі саяхаты барысында Кейдж жүктің ішіне тығылып кіріп бара жатқан әйелді көріп, оның соңынан еріп кетеді. Осы кезде кемеге қуатты қара орбиталық кадр шабуыл жасайды. Кейдж пен өзін Майона Алдеран деп таныстырған қыз кемедегі құпия ЛЕВ-ке мініп, қашып құтылады, соңынан Марсқа апаттық қондыға түседі. Олар дереу ұсталып, апатқа кінәлі деп айыпталады. Бұған қоса, Майона толығымен есте сақтау қабілетін жойған. Бірақ тұтқындалғаннан кейін көп ұзамай, оларды "Жерге қарсы лига" жетекшісі Дексон Гейс босатады. Оның тобы BIS (Ғарышта туғандар) жылдам жетіп, оларды құтқарады, ал Кейдж Жер мен Марс арасындағы шиеленістің күшеюіне тартылып қалады.
The story is set within the Zone of the Enders universe. It is 2173 and humankind, in the search for a valuable resource called Metatron, has expanded its reaches to Mars and the moons of Jupiter, and full colonies have been established. However, Earth keeps a tight rein over the colonials, known by the derogatory term "Enders", and discrimination is commonplace. Food supplies are short, movement of citizens is controlled, and many Mars inhabitants have tried to rise up against Earth, but to little avail. The game follows the story of a 17 year old boy named Cage Midwell, a worker upon the interplanetary express ship "Bonaparte III" with his close friend (and idol) Ares Enduwa. However, on a routine journey, Cage spots a woman creeping into the cargo holds, and follows her. As he does this, the ship is attacked by a powerful black Orbital Frame. Cage and the girl, who introduces herself as Myona Alderan, climb into a mysterious LEV held within the ship and escape, eventually crash landing on Mars. They are quickly caught and are accused of being the ones responsible for the crash. On top of this, Myona has completely lost her memory. However, shortly after their imprisonment, they are freed by an "Anti Terrestrial League" leader called Deckson Geyse. His faction, BIS (Born In Space), quickly come and rescue them, and Cage finds himself caught up in the escalating conflict between Earth and Mars.
Құрылымы
Ойын аниме телесериалына ұқсас құрылымдалған, әрқайсысы бір миссияны қамтитын 26 "эпизодтан" тұрады. Әр эпизод (соңғысын қоспағанда, ол таза сюжеттік желіге негізделген) сюжеттік сахналар сериясынан, содан кейін ойын процесінен және тағы бір сюжеттік сахналар сериясымен аяқталады. Эпизодтар арасында ойыншы өз мехасы үшін жабдықтар мен жаңартуларды сатып алып, ойынды сақтай алады. Терминдер мен кейіпкерлер туралы анықтама бар, ойын процесі кез келген уақытта сақталуы мүмкін, ал сюжеттік сахналарды жылдам оратуға, кері оратуға немесе толығымен өткіріп жіберуге болады. Сонымен қатар, ойындағы белгілі бір шарттарды орындау әртүрлі аяқталулар мен миссияларға әкелуі мүмкін. Ойын процесі Super Robot Wars сияқты интерфейстен тұрады. Кейіпкерлердің мехаларында әртүрлі шабуылдар мен статистика бар, олардың көмегімен түрлі тапсырмаларды орындауға және ұрыста әртүрлі күшті және әлсіз жақтарын көрсетуге болады (мысалы, Мебиус орбитальді кадры Орхистр Эльф садағы және Ай Балиста қозғалысы түрінде күшті қашықтықтан шабуылдарға ие, бірақ жақын арадағы ұрыста шабуылда да, қорғаныста да әлсіз). Миссия мақсаттары алуан түрлі – нысаналарды қорғаудан бастап, белгілі бір жау жауынгерлерін жоюға дейін. Шабуылдар немесе олардан қашу IAS (Интерактивті шабуыл жүйесі) арқылы жүзеге асырылады, онда ойыншы бірінші тұлға перспективасынан жауды нысанаға алады немесе одан қашады.
The game is structured in a manner resembling an anime television series, with 26 "episodes", each containing one mission. Each episode (with the exception of the last, which is purely storyline based) consists of a series of story scenes, followed by a gameplay, and closing with another series of story scenes. Between episodes, the player can purchase equipment and upgrades for their mecha, and save the game. A directory of terms and characters is available, gameplay may be saved at any point during combat, and story scenes can be fast forwarded, reversed, or skipped completely. Also, meeting certain criteria in game can lead to different endings and missions. Gameplay consists of an interface similar to that of Super Robot Wars. The characters' mecha have various attacks and statistics that allow them to perform different tasks, and different strengths and weaknesses in combat (For example, Mebius' Orbital Frame Orchist has powerful ranged attacks in the forms of the Elfen Bow and the Moon Balista moves, but is weak in close combat both offensively and defensively). There are a variety of different mission objectives, from protecting targets to destroying particular enemy combatants. Attacks are performed or evaded by using the IAS (Interactive Attack System) where the player targets or avoids the enemy from a 1st person perspective.
Қабылдау
Шығарылған кезде, Zone of the Enders: The Fist of Mars Metacritic шолулар жиынтықтау сайты бойынша орташадан жоғары бағалар алды. IGN сайтынан Крейг Харрис ойынның диалогтарын сынға алып, олардың тым көп екенін және жалпы ойын тәжірибесін нашарлататынын айтты. Жапонияда Famitsu журналы оған 40 баллдан 28 балл берді.
At the time of its release, Zone of the Enders: The Fist of Mars received above average reviews according to the review aggregation website Metacritic. IGNs Craig Harris criticized the game's dialogue elements, saying that it is over saturated and detracts from the overall experience. In Japan, Famitsu gave it a score of 28 out of 40.