Кіріспе
Сент-Мишель абаттығы (ағылш: Saint Michael's Abbey) – Англияның Гэмпшир графтығындағы Фарнборо қаласында орналасқан бенедиктин абаттығы. Шағын қауым өзінің литургиясымен (латын тілінде және григориан әндерімен орындалады), органмен, литургиялық баспа және полиграфиялық қызметімен белгілі. Бұл абаттық сондай-ақ, Әулие Жозефтің Папаның тажымен киген бейнесін сақтауымен де танымал. Абаттыққа қоғамдық экскурсиялар әр сенбі күні сағат 15:00-де өтеді, сапарға шіркеуді аралау және кірме қабірге (криптаға) бару кіреді.
Saint Michael's Abbey (French: Abbaye Saint Michel) is a Benedictine abbey in Farnborough, Hampshire, England. The small community is known for its liturgy (which is sung in Latin and Gregorian chant), its pipe organ, and its liturgical publishing and printing. This abbey is also known for enshrining a Pontifically crowned image of Saint Joseph. Public tours of the abbey take place every Saturday at 3pm, with the visit comprising a tour of the church and a visit to the crypt.
Тарих
1870 жылы Екінші француз империясының құлауынан кейін Наполеон III (1808–1873), оның әйелі император Евгения (1826–1920) және олардың ұлы Император ханзадасы (1856–1879) Франциядан қуылды және Англияда, Кент қаласындағы Чизлхерсттегі Кэмден Плейс резиденциясында тұрақтап қалды. Наполеон III 1873 жылы осы жерде қайтыс болды. Ол бастапқыда Чизлхерсттегі Әулие Мария Рим-католик шіркеуіне жерленді. 1879 жылы Император ханзадасы қайтыс болғаннан кейін, қайғыға батқан Евгения отбасына ескерткіш орнатуға кірісті. Ол 1881 жылы күйеуі мен ұлының қабірі ретінде аббаттық құрылысты салды, бұл жерлеу орны дұға мен үнсіздік мекені болуын қалады. Аббатханаға Париж маңындағы Сен-Дени базиликасының криптасы үлгісіндегі императорлық крипта енгізілді, император бастапқыда осы жерге жерленгісі келген. Аббат шіркеуінің өзі танымал француз сәулетшісі Габриэль Ипполит Дестайлердің эклектикалық, сәнді готика стилінде салынды және Англиядағы әулиеге арналған ең үлкен реликт – Әулие Албанның санат сүйегін қамтиды. Шіркеу мен монастырь құрылғаннан кейін, оларды бастапқыда Премонстрат канондары басқарды. 1895 жылы император оларды француз бендиктин монахтарымен ауыстырды. Dom Fernand Cabrol, белгілі ғалым, бастапқыда приоры болды, кейіннен 1903 жылы абатқа айналды және 1937 жылы қайтыс болғанға дейін осы лауазымда қалды. Dom Henri Leclercq және француз монахтарының шағын тобы осы уақытта аббатханаға қосылды, ал Леклерк пен Каброл көп жылдар бойы ғылыми еңбектерде ынтымақтасты. Ортағасырлық және литургияны зерттеуші Dom André Wilmart (1876–1941) аббатхананың монахы болды. Қазіргі екі мануалды шіркеу органы 1905 жылы Aristide Cavaillé Coll & Company компаниясымен орнатылды. Аспаптың шығу тегі құпияға ораныпты. Cavaillé Coll қайтыс болғаннан кейін орнатылғанымен, ол өзінің ізбасары Шарль Мутиннің есімі емес, оның атын иеленеді, ал ішкі жұмыстарының сапасы осы модельді компанияның гүлденген кезеңінің ең жоғары стандарттарымен байланыстырады. Бір кезде ғылыми жазуларымен және григориан әндерінің музыкалық дәстүрімен танымал болған қауым 1947 жылға қарай азайып, қалған монахтардың көпшілігі Солесмес конгрегациясының үйлеріне, әсіресе Кварр аббатханасына тарады. Фарнборо қайтадан қоныстандырылды, бұл жолы Глостерширдегі Принкнаш аббатханасынан келген ағылшын монахтарының шағын тобымен. Аббатхананың көп жылдар бойы органшысы болған соңғы француз монахы, Dom Leopold Zerr 1956 жылы қайтыс болды. 2006 жылы қауым Фарнбороның алғашқы ағылшын абатын – Дұрыс преподобный Dom Cuthbert Broganды сайлады.
Католик ұлттық кітапханасы
Католик орталық кітапханасы Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Католиктік шындық қоғамы тарапынан құрылған. Ол көптеген жылдар бойы Вестминстердегі Греймур монахтарымен күтіліп келді, бірақ олар одан бас тартуға мәжбүр болды. 2007 жылы кітапхана оның болашағы туралы соңғы шешім қабылданғанға дейін сынақ мерзіміне Сент-Михаил аббаттығының қамқорлығына берілді. 2007 жылы ол Католик Ұлттық кітапханасы болып қайта аталды және Англиядағы Рим-католик кітаптарының ең бағалы жинақтарының бірі саналады. 2015 жылы жинақ Дарем университетінің кітапханасына көшірілді.
Қасиетті Жүсіптің ұлттық ғибадатханасы
Сент-Михаил аббаттығындағы Әйетті Жозефке арналған ұлттық қасиетті орын Фарнборо монахтарының қамқорлығында. Монастырь шіркеуіндегі бас алтарьдың оң жағындағы шағын ғибадатханадағы Әйетті Жозефтің мүсіні бастапқыда 1866 жылы Герберт Воган құрған Милл Хилл миссионерлеріне тиесілі болған. Воганның өтінішімен Папа Пий IX мүсінді каноникалық түрде тәждіреуге рұқсат берді, осы рәсімді Генри кардинал Мэннинг 1874 жылдың 13 сәуірінде Әйетті Жозеф колледжінің ғибадатханасын ашу кезінде өткізді. 1960 жылдардың соңында Ұлыбританиядағы түрлі миссионерлік қоғамдар үшін оқу орталықтарын біріктіру мақсатында Лондон миссионерлік институты құрылды. Әйетті Жозеф колледжі 2006 жылы жабылды. Мүлік кейін сатылып, Қоғам Мейденхедке көшірілді. Фарнборо аббаттығы қасиетті орынның мүсіні мен алтарьларын қабылдауға келісті, ал қазіргі ұлттық қасиетті орын 2008 жылы салынды. (Милл Хилл мүлігінің кіреберісінде орналасқан Әйетті Жозефтің тағы бір мүсіні Уолсингхэмдегі Біздің Анамыздың қасиетті орнына жіберілді.)