Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қаржы нарығы
Financial market
Оңтүстік Африка фьючерстік биржасы (Safex) – Йоханнесбургте орналасқан JSE Limited компаниясының еншілес фьючерстік биржасы. Ол екі бөлімнен тұрады: акциялық туынды құралдарымен сауда жасауға арналған қаржы нарықтары бөлімі және ауыл шаруашылығы туынды құралдарымен сауда жасауға арналған ауыл шаруашылығы нарықтары бөлімі (АМД). Safex 1990 жылы тәуелсіз биржа ретінде құрылды және келесі он жылда тұрақты өсімді бастан өткерді. 1995 жылы ауыл шаруашылығы туынды құралдарымен сауда жасау үшін жеке ауыл шаруашылығы нарықтары бөлімі құрылды. Биржа халықаралық туынды биржалары мен тікелей келісімдердің күшейген бәсекесіне қарамастан, тұрақты дамуын жалғастырды. 1997 жылға қарай Safex резервтері болашақ немесе опциондық келісімшарттар үшін қажетті алымдарды айтарлықтай төмендетуге жететіндей деңгейге жетті. Осының нәтижесінде, сол жылы барлық алымдар 50 пайызға төмендетілді және бөлінген саудалардағы өзгерістер алынып тасталды. 2001 жылы биржа JSE Securities Exchange компаниясымен сатып алынды, JSE Safex брендін сақтауға келісті. Биржа өзін-өзі реттейтін орган болып табылады және 1989 жылғы Қаржы нарықтарын бақылау туралы заң мен оның ережелеріне сәйкес реттеушілік функцияларын жүзеге асырады. Биржа, өз кезегінде, ФСБ-нің бақылауында болады.
The South African Futures Exchange (Safex) is the futures exchange subsidiary of JSE Limited, the Johannesburg based exchange. It consists of two divisions; a financial markets division for trading of equity derivatives and an agricultural markets division (AMD) for trading of agricultural derivatives. Safex was formed in 1990 as an independent exchange and experienced steady growth over the following decade. In 1995 a separate agricultural markets division was formed for trading of agricultural derivatives. The exchange continued to make steady progress despite intensifying competition from international derivative exchanges and over the counter alternatives. By 1997 Safex reserves have grown sufficiently to allow a significant reduction in the fees it levies per future or options contract. Consequently, all fees were reduced by 50 per cent that year and in the changes on allocated trades were removed. In 2001 the exchange was acquired by the JSE Securities Exchange, with the JSE agreeing to keep the Safex branding. The exchange is a Self Regulatory Authority and exercises its regulatory functions in terms of the Financial Markets Control Act, 1989 and its rules. The Exchange, in turn, is supervised by FSB.
Тарихи дамуы
Мамыр 2001 ж. Safex және JSE мүшелері Safex-ті JSE Securities Exchange сатып алуға келіседі. Мәміленің күшіне ену күні 2001 жылдың 1 шілдесі. JSE Safex брендін сақтауға келіседі және Safex Financial Derivatives және Safex Agricultural Derivatives екі бөлімін құрады. Тамыз 2000 ж. Жеке акцияларға жасалған келісімшарттардың саны 49-ға жетті. Шілде 2000 ж. Жаңа мемлекеттік облигациялар индексі (GOVI) іске қосылды. Ақпан 1999 ж. Жеке акциялар опциялары он екі жеке акциялар фьючерстерімен және фьючерстер бойынша опциялармен алмастырылды. 12 IEF тізімде бар. Наурыз 1998 ж. Ауыл шаруашылығы өнімдеріне опциялар енгізілді. Қыркүйек 1997 ж. Ең ірі алты акция бойынша жеке акциялар опциялары енгізілді. Қаңтар 1997 ж. Ашық қызығушылық 1 миллионнан асты. Мамыр 1996 ж. Оңтүстік Африкада әзірленген арнайы жүйе арқылы толық автоматтандырылған сауда-саттық енгізілді. Қаңтар 1995 ж. Safex Аграрлық деривативтер бөлімі ашылды. Желтоқсан 1993 ж. Көлем бір айда алғаш рет 1 миллионнан асты. Ашық қызығушылық 500 000-нан астам келісімшартты құрады. Қаңтар 1993 ж. Айлық көлем 200 000-нан асты. Ашық қызығушылық 100 000 келісімшарттан асты. Қазан 1992 ж. Фьючерстер бойынша опциялар әлемдік деңгейдегі портфельді сканерлеу түріндегі маржалау жүйесімен бірге іске қосылды. Маусым 1992 ж. Айлық көлем тұрақты түрде 100 000 келісімшарттан асып түсе бастады. Қазан 1991 ж. Оңтүстік Африканың резервтік банкі резидент еместерге Financial Rand жүйесі арқылы Safex-ке қатысуға рұқсат берді. Тамыз 1990 ж. Қаржы нарықтарын бақылау туралы заң (1990) қабылданды және Safex деривативтер биржасы ретінде ресми түрде лицензияланды. 1990 жылдың 10 тамызында Қаржы министрі ресми түрде ашты. Айлық көлем шамамен 60 000 келісімшарт, оның ішінде 10 000 ашық қызығушылық. Сәуір 1990 ж. Safcom RMB-дан бейресми фьючерстік нарықты басқаруды қабылдады. Фьючерстік келісімшарттар акциялар индекстері, ұзақ облигациялар және ақша нарығы өнімдері бойынша қол жетімді. Қыркүйек 1988 ж. Жиырма бір банк және қаржы институты жиналып, Оңтүстік Африканың фьючерстік биржасын (Safex) және Safex клирингтік компаниясын (Safcom) құрды. Сәуір 1987 ж. Rand Merchant Bank Limited (RMB) әртүрлі акциялар индекстері мен ұзақ мерзімді облигациялар бойынша 5 "фьючерстік" келісімшарттармен сауда-саттыққа кіріседі. RMB – биржа, клирингтік үй және жалғыз нарық жасаушы.
Date EventMay 2001 Safex and JSE members agree to buyout of Safex by JSE Securities Exchange. Effective date of transaction to be 1 July 2001. The JSE agrees to retain the Safex branding and creates two divisions Safex Financial Derivatives and Safex Agricultural Derivatives. August 2000Individual Equities contract listed has increased to 49. July 2000New Government Bond Index launched (GOVI). February 1999The Individual Equity Options are replaced with twelve Individual Equity Futures and Options on the futures. Twelve IEF's listed. March 1998Options introduced on agricultural products. September 1997Individual equity options introduced on the six largest equity counters. January 1997Open interest exceeds 1 million contracts. May 1996Introduction of fully automated trading through a specifically designed system that was written in South Africa. January 1995Safex Agricultural Derivatives Division opened. December 1993Volumes exceed 1 million per month for the first time. Open interest is over 500,000 contracts. January 1993Monthly volumes exceed 200,000. Open interest exceeds 100,000 contracts. October 1992Options on futures launched together with a world class, portfolio scanning type margining system. June 1992Monthly volumes start consistently exceeding 100,000 contracts. October 1991Permission received from the South African Reserve Bank for non residents to participate on Safex via the Financial Rand system. August 1990Enabling legislation (the Financial Markets Control Act, 1990) is enacted and Safex is officially licensed as a derivatives exchange. Officially opened on 10 August 1990 by the Minister of Finance. Monthly volumes are approximately 60,000 contracts, with 10,000 open interest. April 1990Safcom takes over operation of the informal futures market from RMB. Futures contracts are available on equity indices, long bonds and money market products. September 1988Twenty one banks and financial institutions meet and establish the South African Futures Exchange (Safex) and the Safex Clearing Company (Safcom). April 1987Rand Merchant Bank Limited (RMB) start 5 trading "futures" contracts on various equity indices and long bonds. RMB is the exchange, clearing house and only market maker.