Роял Латин Мектебі – 600 жылдық тарихы бар, Англиядағы Buckingham қаласындағы білім беру мекемесі. 11+ емтиханымен немесе іріктеу арқылы қабылдау жүреді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Букингемдегі (Англия) Корольдік латын мектебі (RLS) – жалпы білім беретін гимназия. Ол алты жүз жылдан астам уақыт бойы үздіксіз жұмыс істеп келеді, осы кезеңде Корольдік жарғыны алған және үш рет мекенжайын ауыстырған. 2011 жылдың қыркүйегінде мектеп академия мәртебесін алды. Мектеп 11-18 жас аралығындағы балаларды қабылдайды және 1260-тан астам оқушысы бар, оның ішінде 390 оқушы жоғары сыныпта білім алады. Жыл сайын 174 оқушы қабылданады, олар 11+ емтиханын тапсырған немесе іріктеу комиссиясы арқылы біліктілігі расталған балалар. Мектепте 160-тан астам қызметкер жұмыс істейді. 2003 жылдың қыркүйегінде Білім және дағдылар министрлігі (DfES) мектепті ғылым саласындағы мамандандырылған мектеп деп таныды. 2007 жылы мектеп қайтадан мамандық алды және оқу-жаттығу орталығы мәртебесіне ие болды. 1974 жылы округ шекаралары өзгергеннен кейін Итон колледжі Беркширге қосылды, содан бері Корольдік латын мектебі округтегі реформацияға дейінгі жалғыз гимназия болып саналады. Корольдік латын мектебі 2023 жылғы OFSTED есебінде «жақсы» деп бағаланды.
The Royal Latin School (RLS) is a co educational grammar school in Buckingham, England. It has continually existed for over six hundred years; receiving a Royal Charter in this time and moving premises three times. In September 2011 the school became an academy. It takes children from the age of 11 through to the age of 18 and has over 1260 pupils, including a sixth form of 390 pupils. Every year it takes in 174 pupils, either those who passed the 11+ or were qualified by a Selection Review panel. It maintains a staff of just over 160. In September 2003 the school was designated by the Department for Education and Skills (DfES) as a specialist school in science. It was successfully re designated in 2007 and achieved a second specialism as a training school. Since the county's boundary adjustments of 1974 placed Eton College in Berkshire, the Royal Latin School claims the distinction of being the sole Pre Reformation grammar school in the county. The Royal Latin School was graded as good in the 2023 report by OFSTED.
Тарих
Мектеп туралы ең алғашқы жазба 1423 жылы кездеседі. Бастапқыда мектеп өте шағын болғандықтан, тек алты кедей бала оқытылды. Букингем азаматтары Арагондық Екатерина мен оның қызы Мэри Тюдорды қолдағанмен, Реформацияға қарсы болды. Бірақ, Корольдік латын мектебі орналасқан Шатырша капелласы, Эдуард VI-ның (осындай көптеген мекемелер сияқты) бұйрығымен жойылмай, Корольдік латын мектебіне айналдырылды. Король Эдуард VI 1548 жылы мектепке 30-40 оқушыға арналған жарлық берді, оған 10 фунт стерлингтік қаржы және 12 сенімді тұлға белгіленді. 1696 жылы болған ірі өрт Ұстаздың үйін қиратты, ол Александр Дентонмен қайта салынды, сонымен қатар бақшасы да болды. Жақияға және Томас Бекетке арналған Шатырша капелласының түпнұсқасында роман стиліндегі есік сақталған, ол негізгі оқу залы ретінде пайдаланылды. 19 ғасырдың басындағы Ұстаз, Оксфордта білім алған аристократ, Падберидің викари Уильям Эйр М.А. болды. 1907 жылға дейін ол Корольдік латын мектебінің үйі болып қалды, содан кейін Бэкингемшир округі кеңесі мектеп үшін Чандос-роудта жаңа ғимараттар салды, қазіргі Гренвилл мектебінің орны. 1963 жылы да тағы кеңейтімдер жасалды, мектеп Брукфилд үйіне, бұрынғы Тауға көшірілді. 1963 жылы көптеген қосымша ғимараттарды Королева-ана Елизавета ашты, ал келесі онжылдықтарда олар біртіндеп толықтырылды. 1963 жылғы қосымша ғимараттардың жылы қоңыр кірпіштері ескі ғимараттардың тас құрылымын толықтырады, ал тұтас кешен Букингем қаласының шетіндегі саябақтық аймақта орналасқандықтан әсем көрініс береді. Бұл 13 сыныптан тұратын екі қабатты ғылыми зертхана болды, студенттердің ғылым саласындағы білімдерін арттыру мақсатында салынды. Келесі жоба – 2021 жылдың қыркүйек айында ашылған Спорттық кампус. Ал соңғы жоба – мектеп 2023 жылғы 600 жылдығына дейін аяқтауды жоспарлап отырған Өнер бөлімі.
The school's earliest recorded reference occurs in 1423. A very small establishment at first, the school taught only six poor boys. Although Buckingham's citizens supported Catherine of Aragon and her daughter Mary Tudor, and were opposed to the Reformation, the Chantry Chapel in which the Royal Latin School was based, rather than being destroyed by Edward VI (as many similar establishments were) was instead converted into the Royal Latin School. King Edward VI granted a charter for the school, for 30 40 pupils, in 1548 with an endowment of £10 and with 12 trustees. A major fire in 1696 destroyed the Master's House which was rebuilt by Alexander Denton, complete with a garden. The Chantry Chapel dedicated to St John the Baptist and Thomas Becket had an original Romanesque doorway, and served as the main schoolroom. An early 19th century Master was the Oxford educated aristocrat Rev William Eyre MA, the vicar of Padbury. It remained the home of the Royal Latin School until 1907 when Buckinghamshire County Council provided major new buildings for the school in Chandos Road, now the site of Grenville School and did so again in 1963, when the school moved to Brookfield House, formerly The Mount. Numerous extensions in 1963 were opened by Queen Elizabeth the Queen Mother, with further extensions being gradually added over the next few decades. The warm brown brickwork of the 1963 extensions complements the stone built structure of the earlier buildings, the whole is enhanced by its parkland setting on the outskirts of Buckingham.' was completed. This was a two storey science laboratory with 13 classrooms for expanding further the knowledge of sciences for the students. The next project was a Sports Campus, opened in September 2021. The final project will be an Arts Department, which the school aims to complete before its 600th anniversary in 2023.
Мектеп ғимараттары
Брукфилд үйі бұрын ұлдардың пансионаты болған. Бұл бұрынғы аңшылық үйінде мектеп кеңсесі мен қабылдау бөлмесі, мектеп кітапханасы, конференц-зал, өнер бөлімі, музыка бөлімі және бірнеше ғылым мен драма зертханалары мен кабинеті орналасқан. Ротэрфилд үйі бұрын қыздардың пансионаты болған. Онда жоғары сыныптардың сыныптары мен ортақ бөлмелері, сондай-ақ мектеп лекциялық залы, мектеп мұрағаты, компьютерлік сынып және түлектердің кабинеті мен кеңселері бар. 1963 жылы Фред Пулли салып берген Негізгі блокта мектеп залы, ескі спорт залы, сахна (ішкі және сыртқы) және драма бөлімі, студенттер қабылдау бөлмесі, мектеп кеңселері, ағылшын тілі бөлімі, гуманитарлық факультет және асхана орналасқан. Технологиялық блок жеке тұр. Жаңа блокта математика, тілдер, экономика және бизнес пәндері кафедралары мен бірнеше ғылым зертханалары орналасқан. Спорт залы мен спорт кешені де бар. Мектептің Discovery Centre – ғылым пәндеріне арналған 12 сыныптық ғимарат, сонымен қатар конференц-залдар да бар. Ғимарат 2015 жылдың 2 қазанында Роберт Уинстон мен Джон Беркоу арқылы ашылды. Мектеп Букингемдегі Әулие Петр және Әулие Павел шіркеуін жыл сайынғы колядкалық концерт пен мектептің негізін қалаушы күніне арналған қызметтер үшін пайдаланады, ол мектептің қасиетті қорғаушысы – Әулие Жоханның мерекесі күні өткізіледі. Шіркеуде жыл бойы түрлі концерттер де ұйымдастырылады. Бұрын мектеп шіркеуі болған Чантри капелласы қазір Ұлттық сенім қорына тиесілі және бүкіл мектепті қабылдауға тым кішкентай болғандықтан, барлық мектеп діни рәсімдері приход шіркеуінде өтеді.
Brookfield House was formerly the boys' boarding house. It is a former hunting lodge that houses the school offices and reception, the school library, conference room, art department, music department and some science and drama laboratories and rooms. Rotherfield House was formerly the girls' boarding house. It houses the sixth form classrooms and common room, as well as the school lecture theatre, school archives, a computer suite and alumni rooms and offices. The Main Block, built in 1963 by Fred Pooley, houses the school hall, old gymnasium, stage (both indoor and outdoor) and drama department, student reception, school offices, English department, humanities department and the dining room. There is a separate technology block. New Block houses the mathematics department, the languages department, the economics and business studies department and some science laboratories. There is a sports hall and a sports campus. The school's Discovery Centre is a 12 classroom building for sciences that also contains conference rooms. The building was opened on 2 October 2015 by Robert Winston and John Bercow. The school uses the church of St Peter and St Paul's in Buckingham for its annual carol service and Founder's Day service, which is held on the feast day of St John, the patron saint of the school. The church is also used for various concerts throughout the year. The Chantry Chapel, the school's former chapel, is now owned by the National Trust and is too small to accommodate the entire school, so all school religious ceremonies take place in the parish church.
Үйлер
Мектепке кірген кезде әрбір оқушы алты үйдің біріне бөлінеді, олар мектеп тарихының әртүрлі кезеңдеріндегі негізін қалаушылардың құрметіне аталған. Алты үй:
Each pupil, upon entrance, is placed into one of six houses, named after founders of the school at various stages in its history. The six houses are:
Үйлер Маңызы Бартон Чантри шіркеуінде және 1468 жылы Торнтондағы грамматикалық мектептің негізін қалауға қатысқан. Бұл мектептер 16 ғасырда бірігіп, Корольдік латын мектебін құрады. Дэнтон Изобель Дэнтонның 16 ғасырда мектептің негізін қалағаны туралы қате мәлімдеме болғанымен, 17 ғасырдың соңында Александр Дэнтон өрт салдарынан қираған ұстаз үйін қайта салды. Ньютон Габриэль Ньютон Англия бойынша, соның ішінде Бэкингемдегі Жасыл пальто мектептерін ашты. Ол 1904 жылы Корольдік латын мектебіне жылдық 26 фунт стерлингтік қаржылай көмек бөлді. Рудинг Джон Рудинг 1471 жылы Линкольн архиепископы және Бэкингемдегі Саттон пребендаты атағын алды, осылайша шіркеуге қарасты барлық ғимараттарды, соның ішінде кейіннен Корольдік латын мектебі орналасқан ғимараттарды күтіп ұстауға қаржыландыруға жауапты болды. Страттон 1268 жылы қайтыс болған кезде, жанының тыныштығы үшін Букингем шіркеуіне қолдау көрсетіп кетті. Ол қаржылаған шіркеу қызметкері кейіннен Букингемдегі мектепті ашты. Верни 20 ғасырдың басында мектеп өскен кезде, Чантри шіркеуінен Чандос көшесіндегі жаңа ғимаратқа (қазір Гренвилл біріктірілген мектебінің орны) көшуге мәжбүр болды. Бұл көшу Леди Вернидің еңбегі арқасында мүмкін болды.
Houses SignificanceBartonInvolved in founding schools both in the Chantry Chapel and in 1468, a grammar school in Thornton. These were combined to form the Royal Latin School during the 16th century. DentonAlthough Isobel Denton was mistakenly claimed to have founded the school during the sixteenth century, in the late 17th century Alexander Denton rebuilt the master's house following a destructive fire. NewtonGabriel Newton founded Green Coat Schools throughout England including in Buckingham. He provided an annual endowment of £26 which was transferred to the Royal Latin School in 1904. RudingJohn Ruding was awarded the title of Archdeacon of Lincoln and Prebendary of Sutton upon Buckingham in 1471 and was therefore responsible for funding the upkeep of all church owned buildings including that which subsequently housed the Royal Latin School. StrattonStratton left support for the Buckingham Chantry Chapel to support his soul in purgatory when he died in 1268. The chantry priest he funded, later started the school at Buckingham. VerneyAs the school grew during the early 20th century it was forced to move from the Chantry Chapel to a new purpose built site on Chandos Road (now the site of Grenville Combined School), a move made possible by the work of Lady Verney.
Директорлар
Қызмет еткен мерзімі Аты Жұлдыз күні Аты 1524–1553 Т. Хокинс (Chantry priest 1524) 1785–1830 Уильям Эйр 1553–1569 Генри Вебстер 1830–1855 Эдвард Бриттен 1574–1580 Александр Шеппард 1855–1858 Томас Лагарн 1580–1592 Томас Поттер 1858–1861 Бос лауазым 1592–1603 Джеймс Смит 1861–1869 Томас Оуэйн Джонс 1603–1609 Роберт Томлинс 1869–1871 Луис Борисов (Кристиан Игнатиус Борисовтың ұлы) 1609–1625 Ричард Эрл 1871–1891 Томас Кокрам 1625–1632 Ричард Хоум 1891–1895 Роберт К. МакКулло 1633–1638 Томас Даттон 1895–1896 Томас Кокрам 1638–1660 Эдвард Умм 1896–1908 Уолтер Мэтью Кокс 1660–1664 Томас Стивенс 1908–1931 Уильям Фуллер 1664–1665 Уильям Уортерс 1931–1935 Морис Уолтон Томас 1665–1682 Роджер Гриффитс (Мэри Пикс әкесі) 1936–1939 Стэнли Артур Даймент 1682–1684 Томас Далби 1939–1941 Генри Берт Тофт 1685–1690 Томас Йеоманс 1941–1941 Дональд Э. Морган 1690–1691 Марк Ноубл 1942–1945 Чарльз Фостер 1691–1696 Роберт Стайлс 1945–1948 Генри Берт Тофт 1709–1715 Сэмюэл Фостер 1948–1979 Джордж К. Эмблетон 1715–1723 Ричард Кардуэлл 1979–1992 Питер Лафф 1723–1763 Уильям Хэлстед 1992–2005 Сесилия Галлоуэй 1763–1764 Бос лауазым 2006–2009 А. Роберт Купер 1764–1785 Джеймс Эйр 2010 тамыз 2024 Дэвид Хадсон
Dates of office Name Date Name 1524–1553 T. Hawkins (Chantry priest 1524) 1785–1830 William Eyre1553–1569 Henry Webster 1830–1855 Edward Britten1574–1580 Alexander Sheppard 1855–1858 Thomas Laugharne1580–1592 Thomas Potter 1858–1861 Vacant post1592–1603 James Smith 1861–1869 Thomas Owain Jones1603–1609 Robert Tomlyns 1869–1871 Louis Borissow (son of Christian Ignatius Borissow)1609–1625 Richard Earle 1871–1891 Thomas Cockram1625–1632 Richard Home 1891–1895 Robert C. MacCulloch1633–1638 Thomas Dutton 1895–1896 Thomas Cockram1638–1660 Edward Ummant 1896–1908 Walter Matthew Cox1660–1664 Thomas Stephens 1908–1931 William Fuller1664–1665 William Warters 1931–1935 Maurice Walton Thomas1665–1682 Roger Griffiths (father of Mary Pix) 1936–1939 Stanley Arthur Dyment1682–1684 Thomas Dalby 1939–1941 Henry Bert Toft1685–1690 Thomas Yeomans 1941 1941 Donald E. Morgan1690–1691 Mark Noble 1942–1945 Charles Foster1691–1696 Robert Styles 1945–1948 Henry Bert Toft1709–1715 Samuel Foster 1948–1979 George K. Embleton 1715–1723 Richard Cardwell 1979–1992 Peter Luff1723–1763 William Halstead 1992–2005 Cecilia Galloway1763–1764 Vacant post 2006–2009 A. Robert Cooper 1764–1785 James Eyre 2010 August 2024 David Hudson