Кіріспе

1951 ж. америкалық комедиялық фильм

Сюжет

Бейсболдан Питтсбург Пиратс соңғы орынға ие болған кезде, олардың жанжалшыл, жағымсыз менеджері Гэффи Макговерннің шағымдануға көп себебі бар. Оның ойыншыларға қатысты қорлау сөздерін жергілікті газеттің репортері және бұрынғы "үй ішіндегі кеңестер" жазушысы Дженнифер Пейдж жариялайды, ол оның менеджмент стиліне мүлдем таңғалмайды. Бір күні түнде Форбс Филд арқылы сәттілік сыйлығын іздеп жүргенде, Гэффинің тағдыры өзгереді. Ол жерде оған періштенің дауысы келіп, ол жердегі өмірінде баскетболшы болғанын айтады. Ол өлген бейсболшылардың аспандық командасы - "Теңдік тоғызыншы хордың" періштесі ретінде "Күліктерге" "мұғжизалар" жасай бастайды, бірақ тек Гуффи қарғыс айту мен ұрысқа тыйым салған жағдайда. Ол келіседі және бұрынғы бейсбол ұлыларының көзге көрінбейтін арбақтарының көмегімен Пираттар флагман жарысына кіреді. Ойын барысында 8 жасар жетім Бриджит Уайт періштелердің "тірі" футболшыларға көмектесіп жатқанын көретінін айтады. Бұл түсінікті, өйткені Бриджиттің Архангел Габриелге дұғасы періштеге Макговернге бірінші кезекте баруына себеп болды. Дженнифер Бриджиттің періштелер туралы аяндарын бүкіл ел бойынша жаңалықтарға айналдырады, бұл МакГовернге қиындық тудырады. Ойын кезінде оның басына ұшырағаннан кейін, Гэффи өзі Бриджиттің мәлімдемесін растайды. Ол кекшіл спортшы Фред Бейлздің қолына түседі, ол Гэффиді бейсболдан шығаруды жоспарлап отырды және Бейсбол комиссарын менеджердің команданы басқаруға жарамдылығын тексеруге көндіреді. Ойынның түйіні шешілетін матчқа дейін күрделіліктер көбейеді, онда Гуффи өзінің бейсболшыларының талантына ғана сүйенуге мәжбүр болады, әсіресе "таудан жоғары" сауытты Саул Хеллман, періште жақын арада Көктегі хор командасына "қол қояды" деп мәлімдейді. Гэффи де Дженниферді жеңіп, жас Бриджитті асырап алуға ниетті.

Авторлығы

Әкесі Ричард Ф. Грейди (1905-1989) бұл оқиғаны Ричард Конлин псевдонимімен радио комедия ретінде жазды. Грейди Пенсильвания штатының Скрантон қаласындағы Скрантон университетінің ағылшын тілі профессоры және әкімшісі болды.

Даму

MGM бастапқыда Спенсер Трейсиге арналған көлік ретінде оқиғаны сатып алды, кейін оны Кларк Гейбл алмастырды. Гейбл оның орнына "Жалғыз жұлдызды" түсіруді таңдағанда, MGM Пол Дугласқа шешім қабылдамас бұрын Джеймс Кагниді Warner Brothers-тен қарыз алуға тырысты. Екі жыл бұрын Дуглас баскетбол туралы комедиялық фильмде "Бұл әр көктемде болады" (It Happens Every Spring) ойыншыны ойнады. Бейсболдан білімі болмаса да, Брюс Беннетт (басқарушы "Герман Брикс" ретінде), Питтсбургтің ардагер питчерін бейнелейтін, 1926 жылғы Роуз-боулда футбол ойнаған және 1928 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында атқылаудан күміс медаль жеңген.

Кастинг

Үш спортшы, екеуі бұрынғы және біреуі белсенді, фильмдегі рөлдерді иеленді: Ротберг ретінде көрінетін Джефф Ричардс актер болғанға дейін кіші лиганың бейсболшысы болған; "Чанк" ретінде көрінетін Фред Грэм жартылай кәсіби баскетболшы болған; және Тони Минелли ретінде көрінетін Пол Салата 1949 жылдан 1953 жылға дейін кәсіби футбол ойнады.

Орналасқан жерлер

Фильмде бейсболдың кең көлемді экшендері бар, олардың көпшілігі Форбс Филдте түсірілді, бұл Питтсбург Пираттары мен Стиллерстің бұрынғы үйі, ол 1971 жылы, Пираттар мен Стиллерс Үш өзен стадионына көшіп келгеннен кейін қиратылған. Алғашқы кредиттерде "Питтсбург 'Пирайтс' командасының команда мен оның стадионын пайдалану үшін мейірімді ынтымақтастығы" танылады, сонымен қатар көрерменге бұл оқиға ойдан шығарылған және "Американың кез-келген қаласындағы кез-келген лигадағы кез-келген бейсбол командасы болуы мүмкін" деп еске салады. Тарихшылар сол кезде Форбс-филдтің бірнеше ерекшеліктерін атап өтуі мүмкін. Бірі - "Киннердің бұрышы" ішкі қоршауы сол жақта, сыртқы қабырғада көрінетін 365 фут сол жақтағы фол сызығының белгісі және ішкі қоршауда 335 фут белгісі бар. Басқа арақашықтық белгілері (376 457 436 375 300) кейбір көріністерде көрінеді. Форбстағы ойын алаңында басқа да нысандар кез-келген уақытта көрінеді, соның ішінде сол жақ орта алаңда 457 футлы маркердің жанында орналасқан флагшток пен соққылау қашасы және тікелей орта алаңда Барни Дрейфус ескерткіші. Питтсбург университетінің білім кафедралы Форбс-филдте түсірілген көптеген кадрларда көрінеді. Кейбір көріністер оңтүстік Лос-Анджелестегі Уригли Филдте түсірілді. Сол дәуірдің кино түсірушілері жақсы қолданған баскетбол алаңы - 1925 жылдан 1957 жылға дейін кіші лигадағы "Ангелдер" клубының үйі - команда иесі Уильям Риглидің есімімен аталған, бұл стадион әлі де Cubs Park деп аталатын. Wrigley-дің бүршікпен жабылған аутфилд қабырғасы Forbes Field-тің қабырғасына жақсы сәйкес келеді, "Kiner's Korner" оның жоқтығында айқын көрінеді, ал көрінетін қашықтық белгілері (412 фут ортаңғы алаңда; 345 фут сол жақта) Forbes Field-тің үлкен өлшемдеріне сәйкес келмейді. Нью-Йорктегі Поло алаңы деп танылған кейбір материалдар шын мәнінде Чикагодағы Комиски паркі, бұл туралы қосымша таблодағы "Кейіпкерлер" және "Ақ сокс" деген жазуды тез байқау дәлелдейді.

Түсірілім

Сол кездегі кинодағы лас сөздерді "Хейс кодексі" тыйым салғандықтан, Гуффи айтқан "сөкпе" аудио-жабершаңдық болып табылады, ол актер Пол Дугластың дауысын жазу арқылы жасалған. Періштелердің өздерін көрермендер ешқашан көрмейді, тек олардың әсері ғана - қауырсынның құлауы немесе кейбіреулердің кез-келген уақытта түрткіленуі. Гуффимен сөйлескен періште өмірде кім болғанын ешқашан ашпайды, бірақ бұл періште өзінің бар екенін Бейлске ашады: Бейлс "сол жақтағы кішкентай періштелерден" "Пирайттардың Нью-Йорк гиганттарын жеңгені үшін қуанышты ма?" деп сұрағанында, Бейлс періштенің "Ой, неге тыныш тұрмайсың?" деп жауап бергенін естиді. періште Бейлдің басын шапанының астына құйып тастайды. Бейлс дауысты естігенде, үнді іздеп, сенімсіз қарап тұр.

Шығару

Фильмнің әлемдік премьерасы Питтсбургтегі Лоу Пенн театрында жарық көрген күні өтті.

Саналы бағалау

Rotten Tomatoes сайтында фильмнің 6 шолу негізінде 83% мақұлдау көрсеткіші бар, орташа бағасы 7/10.

Кассалық жинақ

MGM деректеріне сәйкес фильм АҚШ пен Канадада 1 466 000 доллар, ал басқа жерлерде 200 000 доллар жинады. Студияның шығыны қосылғаннан кейін фильм 171 000 доллар шығынға ұшырады.