«Жұмбақ арал» мультфильмі (1997) – «Динозаврлар заманы» сериясының 5-ші бөлімі. Жаңа дауыстау, музыка, және өсімдіктердің жоғалуы туралы қызықты оқиға!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Land Before Time V: The Mysterious Island – 1997 жылы тікелей бейнежазбаға түсірілген анимациялық, әсерлік музыкалық фильм, оның продюсері және режиссері – Чарльз Гровенор. Бұл Гровенордың режиссерлік еткен алғашқы фильмі, сондай-ақ Энди МакАфи Сераның дауысын бірінші рет берген фильмі (бірінші бөлімнен қалған актер құрамының соңғы мүшесі Кандис Хатсонды алмастырып), Ария Ноэлл Керзон Дакиге, ал Мириам Флинн Әже Лонгнекке дауыс берді. Бұл Брэндон ЛаКройстың Литтлфут рөлін ойнаған жалғыз фильмі; Томас Деккер Литтлфут үшін ән орындаған алғашқы фильм. Фильм үшін үш әнді Мишель Брурман мен Аманда МакБрум жазды, ал музыкасын Майкл Тавера мен Лондон симфониялық оркестрі орындады.
The Land Before Time V: The Mysterious Island is a 1997 direct to video animated adventure musical film produced and directed by Charles Grosvenor. This is the first film in the series to be directed by Grosvenor, as well as the first film in which Anndi McAfee voices Cera (replacing Candace Hutson, the final remaining cast member from the first instalment), Aria Noelle Curzon voices Ducky, and Miriam Flynn voices Grandma Longneck. It is also the only film in which Brandon LaCroix plays Littlefoot; it is the first in which Thomas Dekker provides the singing voice for Littlefoot. Three songs for the film were written by Michele Brourman and Amanda McBroom, with music composed by Michael Tavera and the London Symphony Orchestra.
Сюжет
Бір күні "жапырақ жегіштер" Ұлы аңғарға шапқындап келіп, барлық өсімдіктерді жойып, оны шөлге айналдырады. Ұлы аңғардың тұрғындары өсімдіктер қайта өскенше тірі қалуға болатын басқа жер табуға мәжбүр. Бірақ жапырақ жегіштер артынан жойқын із қалдырып, ешкімге тамақ қалдырмайды. Күндер бойы іздегеннен кейін, топқа шиеленіс кіріп, Сераның әкесі мен Кішкентай аяқтың атасы бағытты өзгерту туралы дауласады, нәтижесінде Кішкентай аяқ пен Сера арасында төбелес басталады. Сераның әкесі ертеңгі таңда әр топтың өз жолымен кететінін жариялағанда төбелес тоқтайды. Ажырағысы келмей, Кішкентай аяқ достарын түнгі уақытта алып кетеді, олар ұсталмас бұрын тамақ табуға үміттенеді. Олар үлкендерге із қалдырып, "Үлкен суға" жетеді. Ішуге жарамсыз суға көңілі қалған балалар құрлықпен жалғасқан жасыл аралды көреді. Жолда жер сілкінісі болып, цунами тудырады. Олар аралдың мол өнімдерін тамашалайды, бірақ цунами құрлықтағы көпірді қиратқанын білгенде үмітсіздікке шалдығады. Аралда оқшауланған балалар кеме жасау үшін Сераның идеясын сынап көреді. Жоспар жақсы жұмыс істейді, бірақ Сера теңіз ауруына шалдығады, ал Петри Үлкен судан қорқып, күзетші болып тұра алмайды. Содан кейін "тісті шабуылдаушы" шабуылдайды, олар қорқып аралға қайта оралады. Сол түні олар отбасыларын еске алады, ал үйір, ізді ұстанғаннан кейін, құрлықтағы жағалауда ұйықтайды, олар үшін уайымдайды, ал Сераның әкесі Кішкентай аяқты кінәлайды. Ертесіне балалар тісті шабуылдаушының көлеңкесінде оянады, бірақ ол Чомпер екенін біледі, бұрын олардың күтімінде өскен, кейін ата-анасына оралған жас тісті шабуылдаушы. Чомпер сөйлеуді үйренген. Чомпер оларды ата-анасынан жасыру үшін қауіпсіз жерге апарады. Чомпер мен басқаларын білмей, Гигантозавр аралда өмір сүріп, балаларды аңғара бастайды. Кейін Дукиді Птеродактиль тұтқынға алады, бірақ зиянсыз қашып кетеді. Чомпер балаларды иісті өсімдіктер арасында жасырып, олар сұрағанда жапырақты тағаммен қамтамасыз етеді. Бірақ Сера Чомперге сенімсіздікпен қарайды, ол жүрегі ауырып, жылап кетеді. Кішкентай аяқ оны іздейді және кешірім сұрайды, бірақ Чомпердің анасы бәрін тоқтатып, оны құшақтап, кетеді. Кішкентай аяқ оның Чомперге деген махаббатын көрсеткеніне таңғалады. Жасырынған жеріне қайтып бара жатқанда, Гигантозавр балаларды тауып, үлкен судың үстіндегі жартастан қуады. Чомпер көмектесуге тырысады, бірақ тісті шабуылдаушы оны жеңіп алады. Оның ата-анасы Чомперді құтқаруға келеді (сол сияқты балалар үшін де) және аралдың шетінде тісті шабуылдаушымен шайқасады, нәтижесінде ол Үлкен суға құлап, Чомперді өзімен бірге алып кетеді, ата-анасының қорқынышына орай. Кішкентай аяқ Чомперді құтқару үшін суға секіреді, ал тісті шабуылдаушы ағыспен кетеді. Тағы бір жүзуші тісті шабуылдаушы пайда болады, бірақ бұл жолы олар Элзиді, екеуін де судан құтқаратын Эласмозаврды кездестіреді. Ол оларды аралға қайтарады, онда Чомпердің риза ата-анасы балаларды ешқашан жемейтініне уәде береді; Чомпердің әкесі де солай уәде береді, бірақ Спайкты иіскегеннен кейін (жасырынған жердегі иісті жеген), осындай иіс шығаратын нәрселер дәмді болмайтынын мойындайды. Чомпердің анасы да Кішкентай аяқты құшақтап, Чомперді судан құтқарғаны үшін ризашылығын білдіреді. Сера қателігін түсініп, барлық тісті шабуылдаушылар ойлағандай жаман емес екенін мойындайды. Элзи оларды теңіз арқылы алып өтуге келіседі, сондықтан Чомпер мен оның ата-анасы олармен қайта кездесетініне уәде беріп, қоштасады. Олар құрлыққа оралғанда, үйір жағада тынығып жатқан, жасыл, паналы жер тапқанын біледі. Ұлы аңғар қайтадан құнарлы болғанда, үйір үйіне оралады.
One day, "leaf gobblers" descend upon the Great Valley, devouring all plants and reducing it to a barren wasteland. The Great Valley's inhabitants must find another place where they can survive until the plants have grown back. However, the leaf gobblers have left a path of devastation behind them, leaving no food for anyone to find. After searching for days, tension enters the group as Cera's father and Littlefoot's grandfather argue over changing their course, beginning a fight between Littlefoot and Cera. The fight breaks up when Cera's father announces that every herd should go its own way the next morning. Not wanting to be separated, Littlefoot leads his friends off in the night, in the hope they can find food before they are caught. They leave a trail for the grownups to follow, and reach the "Big Water". Disheartened by the undrinkable water, the children spy a verdant island connected to the mainland by a land bridge. En route, an earthshake occurs, which creates a tsunami from which they escape. They tuck in to the plentiful bounty of the island, but are then horrified to discover the tsunami has destroyed the land bridge. Isolated on the island, they try out Cera's idea to return by using a log as a boat. The plan works well, despite Cera suffering seasickness and Petrie being too terrified of the Big Water to act as lookout. However, a "swimming sharptooth" attacks, and in the confusion and fright which follows, they end up on the island again. That night, they remember their families, while the herd, having followed the trail, sleep on the shores of the beach on the mainland, worrying for them while Cera's father blames their leave on Littlefoot. The next morning, the children wake up to the shadow of a Sharptooth, only to find that it is Chomper, the young Sharptooth who previously hatched in their care before returning to his parents. Since then, Chomper has learned how to speak. Chomper takes them to a safe refuge to hide from his parents. Unaware of Chomper and the others, a Giganotosaurus has been living on the island and begins hunting down the children. Afterwards, Ducky is captured by a Pterodactylus, but escapes before coming to any harm. Chomper hides the children in odorous plants, and provides them with leafy food upon their request. However, Cera displays distrust to Chomper, leaving him heartbroken as he departs in tears. Littlefoot follows him and apologizes, but is interrupted by Chomper's mother. She nuzzles him, then leaves. Littlefoot is intrigued by her display of love to Chomper. As Littlefoot went back to the hideout, the Giganotosaurus finds and chases the children towards a cliff above the big water. Chomper tries to help, but is overcome by the Sharptooth. His parents come to the rescue on Chomper (and the same thing for the kids) and battle the Sharptooth near the edge of the island, during which he falls into the Big Water and takes Chomper with him, much to his parents' shock. Littlefoot plunges in to save Chomper while the Sharptooth is swept away by the current. Another swimming Sharptooth appears, but this time, they discovered Elsie, an Elasmosaurus who saves them both from drowning. She returns them to the island, where Chomper's grateful parents promise never to eat the children; Chomper's father promises the same while admitting that, after sniffing Spike (who had eaten some of the foul smelling hideout), anything that smelt that bad would not taste good anyway. Chomper's mother also nuzzles Littlefoot, in gratitude for his actions to save Chomper from drowning. Cera realizes her mistake and accepts that not all Sharpteeth are so bad as she thought. Elsie offers to take them across the sea, so Chomper and his parents bid them farewell, promising that they will see each other again. When they get back on the mainland, they find that the herd found a lush, green, sanctuary on the shore where they can stay. When the Great Valley becomes fertile again, the herd returns home.
Әндер
Барлық тректер Мишель Брурман мен Аманда МакБрумның авторлығында.
All tracks are written by Michele Brourman and Amanda McBroom.