Кіріспе

Suske en Wiske (ағылшын тілінде Spike and Suzy) қызыл сериясы – голландиялық комикстердің танымал сериясы. Бұл серияның аты альбомдардың қызыл мұқабаларынан шыққан. Бұл серияға Спайк пен Сьюзи кітаптарының көп бөлігі кіреді, ал қалғандары «Көк серияға» немесе арнайы басылымдарға жатады.

Қызыл сериядағы альбомдар тізімі

Бұл бөлімде көрсетілген күні – берілген альбомның алғашқы (яғни 1964 жылға дейін түсті емес) басылған күні. Жаңа күні көрсетілгенге дейін, одан кейінгі альбомдардың барлығы осы күнді сақтайды. Бұл күн алғашқы "түсті" басылым күнінен өзгеше. Осы басылымдар арасындағы байланыс туралы мәлімет берілген. Ескерту: 21-альбомның атауы ("De cirkusbaron") 1956 жылдан бастап түзетілген атаумен ("De circusbaron") қайта басылды. Бастапқы басылым мен жаңа басылымдар арасында тағы да бірнеше атауларда шағын өзгерістер бар. Кейбір жаңа басылымдар жаңадан суреттелген, ал кейбіреулері тек өңделген. Егер альбом ағылшын тілінде жарық көрген болса, оның ағылшын тіліндегі атауы да көрсетіледі, ал оның алдында S&S (егер серия "Спайк және Сьюзи" деп аталса), W&W ("Вилли мен Ванда" үшін) немесе B&B ("Боб және Бобет" үшін) деп жазылады. Бұл кітаптардың барлығы француз тілінде де жарық көрді, бірақ сәл өзгеше ретпен.

1946 жыл

0. Рикки мен Виске Чоковакийде (#154 қайта басылғанға дейін серияға енбеген)

1947 жыл

1. Амораc аралында (№68 редакциясы) (W&W: Хобокен деп аталатын арал)

1948 жыл

2. Ұшатын маймыл (65-ші және 87-ші нөмірлерде қайта өңделген)
3. Сығырғыш атом (W&W: The Zincshrinker) (#42 және #107 реттеп қайта өңделген)

1949 жыл

4. Ауыртпалық De koning drinkt (#105 рет редакцияланды) (W&W: The King drinks)
5. Принцесса Загемель (#129 рет редакцияланды)
6. Қара ханым (#140 рет редакцияланды)

1950 жыл

7. Де Витте Уил (№134 реттеп өңделді)
8. Биббергуд (№138 рет өңделді) (W&W: Алая бұрыш)
9. Ламбиорикс (№144 рет өңделді)

1951 жыл

10. De stierentemmer (№132 реттеп шығарылған) (W&W: "Жіігіт жүректі" Матадор)
11. De stalen bloempot (№145 рет қайта өңделген) (W&W: The Iron Flowerpotters)
12. Het zingende nijlpaard (№131 рет редакцияланды)
13. De Ringelingschat (№137 рет редакцияланды)

1952 жыл

14. Де Тюфтуф клубы (№133 реттен редакцияланды)
15. Het bevroren vuur (№141 реттен редакцияланды)
16. De sterrenplukkers (№146 реттен редакцияланды)

1953 жыл

17. De lachende wolf (№148 реттеп қайта өңделген)
18. De dolle musketiers (#59 және #89 ретінде қайта өңделген) (W&W: The Merry Musketeers)
19. De tamtamklopper (№88 рет редакцияланды)

1954 жыл

20. De Knokkersburcht (№127 рет редакцияланды) (S&S: Highland Games)
21. De cirkusbaron (№56 және №81 ретінде қайта өңделген) (W&W: The Circus Baron)
22. De speelgoedzaaier (#55 және #91 реттеп шығарылды), «The Prisoner of Zenda» романының негізінде жазылған.

1955 жыл

23. Де Йзерен Шелвис (#60 және #76 қайта өңделді)
24. Де клеппенде клиппер (#95 қайта өңделді)

1956 жыл

25. Көше сарыны (№83 рет редакцияланды)
26. [[Баккидерлер (#136 рет редакцияланды)
27. Ұлығу тау (№58 және №80 рет редакцияланды)

1957 жыл

28. De spokenjagers (#52 және #70 қайта өңделген)
29. De snorrende snor (#64 және #93 қайта өңделген)
30. De stemmenrover (#62 және #84 қайта өңделген)

1958 жыл

31. De mottenvanger (#142 рет редакцияланды)
32. Het sprekende testament (#119 рет редакцияланды)
33. De geverniste zeerovers (#120 рет редакцияланды)
34. De duistere diamant (#121 рет редакцияланды)

1959 жыл

35. De Zwarte Zwaan (№123 рет өңделді)
36. Het vliegende bed (№124 рет өңделді)
37. De Texas Rakkers (№125 рет өңделді) (B&B: The Texas Rangers)

1960 жыл

38. De windmakers (№126 реттеп қайта өңделген)
39. De gouden cirkel (№118 реттеп қайта өңделген)
40. De zingende zwammen (№110 рет редакцияланды)

1961 жыл

41-ші орын. De wolkeneters (#109 рет өңделді)
42. De sprietatoom (#3 нұсқасы; #107 рет қайта өңделді)
43. De klankentapper (#103 рет өңделді)

1962 жыл

44. De wilde weldoener (#104 рет өңделген)
45. Het hondenparadijs (#98 рет өңделген)
46. De kaartendans (#101 рет өңделген)

1963 жыл

47. Де Квакстрален (#99 рет өңделді)
48. Ұйқасты жылқы (#96 рет өңделді)
49. Сызырлайтын [[Sampan (#94 рет өңделді)

1964 жыл

50. Сейік Әл Ро Женбиет (90-шы нұсқасы қайта өңделген)

Екі түсті (фламанд-голланд біркелкі нұсқасы: 5166)

51. De nerveuze Nerviers (№69 рет өңделді)
52. De spokenjagers (#28 қайта басылымы; №70 рет өңделді)
53. Het zoemende ei (№73 рет өңделді)

1965 жыл

54. De koddige kater (№74 рет редакцияланды)
55. De speelgoedzaaier (№22 басылымы; №91 рет редакцияланды)
56. De circusbaron (№21 қайта басылымы; №81 рет редакцияланды)
57. De schone slaper (№85 рет редакцияланды)
58. De brullende berg (№27 қайта басылымы; №80 рет редакцияланды)
59. De dolle musketiers (№18 қайта басылымы; №89 рет редакцияланды)
60. De IJzeren Schelvis (№23 басылымының қайта басылымы; №76 рет редакцияланды)
61. De apekermis (№77 рет редакцияланды)
62. De stemmenrover (№30 қайта басылымы; №84 рет редакцияланды)

1966 жыл

63. Жеромба де Грик (#72 рет өңделді)
64. Ысқырыққан арқан (#29 қайта басылымы; #93 рет өңделді)
65. Ұшатын маймыл (#2 басылымы; #87 рет қайта басылды)
66. Де Дулл Гриет (#78 рет өңделді)

1967 жыл

67. Де-поеншеппер
68. Аморас аралы (№1 басылымының қайта басылуы)
69. Нервті Нервиерлер (№51 қайта басылымы)
70. Аңшылар (№28 және №52 қайта басылымдары)
71. Уоттман
72. Жеромба грек (№63 қайта басылымы)
73. Ұзын сонар жұмыртқа (№53 қайта басылымы)
74. Көңілді мысық (№54 басылымының қайта басылуы)
75. Кішкентай құмырсқа ұясы
76. Темір шелви (№23 және №60 қайта басылымдары)
77. Апекермис (№61 басылымының қайта басылуы)
78. Дулл Гриет (№66 қайта басылымы)

1968 жыл

79. Жеті тар
80. Көккіл тау (№27 және №58 қайта басылымдары)
81. Цирк бароны (№21 және №56 қайта басылымдары)
82. Грамм жалдамалы сарбаз
83. Көше рыцары (№25 қайта басылымы)
84. Ұрлықпен дауыс алған (№30 және №62 қайта басылымдары)
85. Әдемі ұйықтаған (№57 қайта басылымы)
86. Тедере Троника
87. Ұшатын маймыл (№2 қайта басылымы)

1969 жыл

88. De tamtamkloppers (№19 басылымының қайта басылуы)
89. De dolle musketiers (№18 және №59 басылымдарының қайта басылуы)
90. Шейк Ел Роженбиет (№50 басылымының қайта басылуы)
91. De speelgoedzaaier (№22 және №55 басылымдарының қайта басылуы)
92. Де брисенде бруид
93. De snorrende snor (№29 және №64 басылымдарының қайта басылуы)
94. Де сиссинде сампан (№49 басылымының қайта басылуы)
95. De kleppende klipper (№24 басылымының қайта басылуы)
96. Het rijmende paard (№48 басылымының қайта басылуы)
97. Джунглиблум
98. Het hondenparadijs (№45 басылымының қайта басылуы)
99. De kwakstralen (№47 басылымының қайта басылуы)
100. Алтын ат

1970 жыл

101-ші бөлім. De kaartendans (№46 қайта басылымы) (W&W: Билеуші карталар)
102. Түс ұрлау
103. De klankentapper (№43 басылымының қайта басылымы)
104. Де вульду уэлдонер (№44 басылымының қайта басылымы)
105. De koning drinkt (№4 басылымының қайта басылымы)
106. Ұсыныс жасаған кофе құмырасы
107. De sprietatoom (№3 және №42 басылымдарының қайта басылымы)
108. Екі керемет тотем
109-шы. De wolkeneters (№41 басылымының қайта басылымы)
110. Ән салатын саңырауқұлақтар (№40 басылымының қайта басылымы)

1971 жыл

111. De schat van Beersel (Көк серияның қайта басылымы)
112. De groene splinter (Көк серияның қайта басылымы)
113. Гладиаторлардың құпиясы (Көк серияның қайта басылымы)
114. De Tartaarse helm (Көк серияның қайта басылымы)
115. De gezanten van Mars (Көк серияның қайта басылымы)
116. De bronzen sleutel (Көк серияның қайта басылымы)
117. Ашулы торғай
118. Алтын шеңбер (#39 басылымының қайта басылымы)
119. Сөйлейтін өсиетнама (#32 басылымының қайта басылымы)
120. Лакталған қарақорғаштар (#33 басылымының қайта басылымы)
121. Қараңғы алмаз (#34 басылымының қайта басылымы)
122. Шаш кесетін шағын дүкен
123. Қара құйрық (#35 басылымының қайта басылымы)
124. Ұшатын төсек (#36 басылымының қайта басылымы) (B&B: Ұшатын төсек)
125. Техас шеңгелдері (#37 басылымының қайта басылымы)
126. Жел жасайтындар (#38 басылымының қайта басылымы)

1972 жыл

127. De Knokkersburcht (№20 басылымының қайта басылымы)
128. Бромменді бронза
129. Принцесса Загемель (№5 басылымының қайта басылымы)
130. Де Стинснейперс
131. Ән салатын бегемот (№12 басылымының қайта басылымы)
132. Бұқа бағыттап үйретуші (№10 басылымының қайта басылымы)
133. Де Тюф Тюф клубы (№14 қайта басылымы)
134. Ақ сұлу (№7 басылымының қайта басылымы)
135. Ақылсыздардың құмар ойыны
136. Де боккеридерс (№26 басылымының қайта басылымы)
137. Сақиналы қазына (№13 басылымының қайта басылымы)

1973 жыл

138. Биббергуд (№8 басылымының қайта басылымы)
139. Де бозе бумзалвер
140. Де Зварте Мадам (№6 басылымының қайта басылымы)
141. Мұздаған от (№15 басылымының қайта басылымы)
142. Көбелек аулаушы (№31 басылымының қайта басылымы)
143. Де малле мергпип
144. Ламбиорикс (№9 басылымының қайта басылымы)
145. Де стален блумпот (№11 басылымының қайта басылымы)
146. Де стерренплуккерс (№16 басылымының қайта басылымы)

1974 жыл

147. "Дэ Поппенпакер"
148. Күлімдеген қасқыр (№17 басылымының қайта басылуы)
149. Жылқық сырғанаушы
150. Испан әуесі (Көк серияның қайта басылымы)
151. Базар атты
152. Дірілдеген баобаб

1975 жыл

153. Де наре варан
154. Рикки мен Виске Шоковакийде (#0 басылымының қайта басылымы: соңғы қайта басылым)
155. Ұялшақ мысық
156. Сүйікті Барабас
157. Толқынды қыз

1976 жыл

158. Шарапты викинг
159. Коконераның кішкентай лотереясы
160. Қайқайған бомбардон
161. Жылтыраған бумеранг (Б&Б: Алмаз бумеранг)
162. Алтын локомотив

1977 жыл

163. Ұқыпты көбелек
164. Рубенстің шалғасы
165. Шырылдайтын бояушы
166. Есі дұрыс емес маньяк

1978 жыл

167. Ән салатын шам
168. Эфтелинг елдері (S&S: Эфтелингнің феялары)
169. Ұңғылған амазонка
170. Көңілді піл

1979 жыл

171. Валли де Вальвис
172. Соңғы шамыршық
173. Суда жүзетін қала
174. Сәнді мүсін
175. Қадулы Купидо
176. Сорақы егушілер (Б&Б: Тоналғандар)

1980 жыл

177. Адельдік кеме
178. Шалақ есек
179. Жел бұзушылар
180. Кереғелі Кете
181. Шабақ ханзадасы

1981 жыл

182. Де коперен кнуллен
183. Де тоффэ тамбоер
184. Көкпекше ханшайым
185. Де ботте ботакнол

1982 жыл

186. Де россе реус
187. Древиж дуиф
188. Де сноэзиге Сноуит/Ұшатын жүрек
189. Де Бельхамель тобы
190. Де воелиге вадден
191. Олған аңғары/Тоффе Тико

1983 жыл

192. Бреттондық бауырлар
193. Гиппус, теңіз биесі / Жасырын халық
194. Алтын қауырсын
195. Хиппи қарындастар
196. Навахо тайпасы

1984 жыл

197. Дельталық бәсеке
198. Сүйкімді Лиллехам
199. Жіңішке Түми (S&S: Инкалардың құпиясы)
200. Аморис ван Аморас

1985 жыл

201. Қауіпті нәрсе
202. "Амстердамда" үрей
203. Кербез жаңбыр (Б&Б: Уланған жаңбыр)
204. Әдемі миллирем

1986 жыл

205. Мысықтың қатыны
206. Ұсақ ақсақалдар (Б&B: Теңіз шырыштар патшалығы)
207. Жарқыраған мұздық
208. Хельгетадондер

1987 жыл

209. Де кваай киетен
210. Де жолиге жоффер
211. Де восте веспен
212. Де еделе елфен

1988 жыл

213. "Дэ Йенземе Йенхорн"
214. "Де парль ин де лотосблум" (W&W: Лотостағы асыл тас)
215. "Де Кримсонның дағдарысы"
216. Айналмалы су қыбы
217. "De komieke Coco" (Б&B: Ғажайып кокос)

1989 жыл

218. Де күшті шенбер (S&S: Билік шеңбері)
219. Ойыншық айнасы
220. Сагармата (S&S: Сагармата)
221. Де ринорамп (B&B: Rhino Rescue)
222. Бақыланбайтын иесі

1990 жыл

223. Түсті қабаттар
224. Кішкентай пошташы
225. Гол соққан ойыншы
226. Құпия кен

1991 жыл

227. Хет Витте Виф
228. Ғажайып Қасқырша
229. Тазур мен Тазийн
230. Ламбик Баба

1992 жыл

231. Ұшты нары
232. Тотоотестер
233. Қоңыр қоңыраулар
234. Кристалл сарайы

1993 жыл

235. Жарылған Каркас
236. Алтын гарпун
237. Сыңсырлайтын сирена
238. Ақылды шалбажан

1994 жыл

239. Өліп бара жатқан жұлдыз
240. Құмыраны татыған адам
241. Аруба ісі
242. Токапуа Тоража

1995 жыл

243. Айналысқан алма
244. Күтілген тау
245. Жеті шахмат
246. Шырақты отбасы

1996 жыл

247. Қымбат кадр
248. Роботбас
249. Шапшаң жарыс
250. Үлкен ойық

1997 жыл

251. Сатқыш Винсон
252. Толық ай
253. Керемет Петр
254. Текс және Терри

1998 жыл

255. Әңгімелейтін мумия
256. Құдайлардың құсы
257. Деребельс Рейнэрт
258. Қанатты жылан

1999 жыл

259. Амбер
260. Де бонте болен
261. Хет беренбеклаг
262. Хет енге эйланд

2000 жыл

263. Суға батқан жер
264. Жанна Панн
265. Папа Рацци
266. Ядро монстрлары
267. Лили Натал

2001 жыл

268. Сиырлар комиссиясы
269. Қатал Стьювесант
270. Сенімсіз Томас
271. Ұлы ана
272. Жалаңаяқ бельгиец

2002 жыл

273. Еуропалық жиһаз
274. Гүлді Флориада
275. Қасиетті қан
276. Милттың құрсауында
277. Жоғалған әңгімеші

2003 жыл

278. Өнер бұзушы
279. Соңғы қарғыс
280. Одфелланың сүйісі
281. Prisonov тұтқыны

2004 жыл

282. Де брейнбрекерлер
283. Палермодағы үрей
284. Каап қалыңбас жануарлары
285. Велуведегі қиянат

2005 жыл

286. Де флиеринге флейтер
287. Де формидабеле фантаст
288. Ұйықтап жатқан алтын
289. Де кадуке клондар

2006 жыл

290. De blikken blutser & Het mopperende masker (бұрын журналдарда жарияланған екі қысқа әңгіме жинағы)
291. Де Бангшитерлер
292. Түнгі күзет бригадасы
293. Қапшықтар

2007 жыл

294. Де тиккенде тинкан
295. Де крассе крокоман
296. Де курьез неузен (мұқабасының жаңа дизайнымен шыққан алғашқы кітап)
297. Де жовиаль Гилле
298. Де эльфстенстунт

2008 жыл

299. Әңгімелейтін ванна
300. Күшті монумент
301. Шабытты дракон
302. Жұлдыз тасы

2009 жыл

303. Иілген сүйек
304. Ойнақы жокер
305. Уақыт бұршағы
306. Нұрлы таяқ

2010 жыл

307. Де рильдинг роттары
308. Де-геймгеро
309. Де-вотерсатер
310. Де жартылай Хавелар
311. Де шаңды қала

2011 жыл

312. Шашырап жатқан жан
313. Дірілдеген патшайым
314. Қиналып жатқан жетекшілік
315. Банан әншілері

2012 жыл

316. Кримсония
317. Ерекше блок
318. Шәкәр құлдары
319. Суске де Рат
320. Тирандық тор

2013 жыл

321. Темір дуэль
322. Ұшқан өзен
323. Барабас де Балориж
324. Патшалық мінезді шабандоз

2014 жыл

325. Шрикельспоук
326. Қара түлпе
327. Бұзылған ауыл
328. Жұлдыз қызыл

2015 жыл

329. Сускевит
330. Таңғажайып есімдер
331. Сой және Сиентье
332. Көре алмаған өткен шақ

2016 жыл

333. Босхтың баламасы
334. Тата такси / Робиксон экспедициясы
335. Тері монстр
336. Кері ел
337. Дрон ойыны

2017 жыл

338. Де-Хелденмейкер
339. Де планеетвретер (жаңа A4 сериясының бірінші кітабы)
340. Мами Уата
341. Мономистерия
342. Қара күдізділер

2018 жыл

343. SOS Сноубелл
344. BRBS 2.0
345. Операция Сигги
346. Хронос пен Хаос

2019 жыл

347. Ламбик Пластик
348. Шарапатты тілек орындалатын орын
349. Ұсыныс толы лаборатория
350. Нарвал түні

2020 жыл

351. Жоғалған Ван Эйк
352. Кримсон тобы
353. Өшірілген Виске
354. Үнсіз Зволле
355. Бұрыс Шот

2021 жыл

356. Сыбызғы шертетін піл
357. Көреген бақытты
358. Аждаһа басу машинасы
359. Аты жоқ тоғыз
360. Суда қалқып жүзетін дәрігерлер

2022 жыл

361. Грегориус үңгірі
362. Жалаңаш тәж
363. Ақылдан безген маркиз
364. Алтын сарбаз
365. Ашулы саңырауқұлақ

2023 жыл

366. Қиналып жүрген Плантин
367. Жүрегі жоқ Хайн
368. Рукбург жаңағылары
369. Бутерброд сатушы
370. Бор шампионы
371. Жылдам қыздар (немесе, жылдам әпкелер)

2024 жыл

372. Больход Бик
373. Клартье Уаккер
374. Де Кейзеркоп