Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Банкалық үстел (Bank) – көптеген үлкен шіркеулердің қабырғаларының ішкі жағымен бойлап созылатын төменгі тас орындық. Банкалық үстелдер бағаналардың негіздерінің, вестибюльдердің және галереялардың маңында да кездеседі. Банкалық үстел – бір уақытта бірнеше адам отыруға арналған ұзын орындықпен жабдықталған үстелдің бір түрі. Әдетте, мұндай үстелдер бақша, саябақ сияқты сыртқы орындарда, сондай-ақ жаяу жүргіншілер жолының бойында орналасады. Бірақ ішкі кеңістіктерде де, әсіресе әуежайлар, мемлекеттік кеңселер және шіркеулер сияқты қоғамдық орындарда жиі кездеседі. Банкалық үстелдердің геометриялық пішіндері әртүрлі. Ең көп таралғандары – тіктөртбұрышты және дөңгелек пішінді үстелдер. Олардың ені мен ұзындығы орналасқан жеріне байланысты өзгеріп отырады. Әдетте, шіркеулердегі үстелдер тар енімен және ұзын ұзындығымен ерекшеленеді, бұл шектеулі кеңістікте көп адамды қабылдауға мүмкіндік береді. Ал саябақтар сияқты сыртқы орындардағы үстелдердің беті кең болып келеді, адамдар тамақтану, оқу және жұмыс істеу үшін заттарды қоюға ыңғайлы. Банкалық үстелдер әртүрлі материалдардан жасалады. Мұндай үстелдердің ең көп қолданылатын материалы – ағаш тақта. Еуропаның орта ғасырында ағылшын емені кең таралған материал болса, қазір жұмсақ ағаштар да қолданылады.
A bench table (; ; Bank) is a low stone seat which runs round the interior of the walls of many large churches. Bench tables are also found around the bases of pillars, and in porches and cloisters. A bench table is also known as a table with a bench seat, which is a type of long seat that has the purpose of holding more than 1 person at one time. Commonly, a bench table is placed in outdoor locations such as the garden, park, and side of the pedestrian passage. But also indoor spaces, especially public venues like airports, government offices and churches, often place bench tables. Bench table has various types of geometric forms. The most familiar one is the rectangular shaped bench table and the circular shaped bench table. Moreover, it has discrete size of widths and lengths depending on the location. Generally, churches have bench tables with narrow width and long length in terms of accepting many people in the limited size of the place. On the other hand, bench tables which are located at outdoor locations such as parks have a large surface so that people can put things for dining, studying and working on the table. Also, bench tables are manufactured in diverse types of materials. The most original material of the bench table is wooden board. In the middle age of Europe, English oak was the leading material of medieval times, but also softened woods are used in manufacturing bench tables.
Ежелгі
Үстел ежелгі заманнан бері ағаш, металл және тас сияқты әртүрлі материалдардан жасалып келген. Мысырда ежелгі патшалық кезеңіне жататын қабірлерде көптеген жиһаз табылды. Мұнда тақтар, орындықтар, кіші орындықтар мен үстелдер билеуші топтың мәртебесі мен ресмилігін көрсететін әсем әшекейлермен кездеседі. Сол дәуірдегі үстелдердің дәл осы түрі болғаны белгісіз, бірақ үстелдің түрлері мен пішіндері көп болғандықтан, ол кезден бері қолданылған болуы мүмкін. Б.з.д. 1375 жылға жататын архитектор Ханың қабірінен төрт аяғы бар, тікбұрышты ағаш тақтасынан тұратын, күйдіріліп, боялған үстел табылған. Қабірден табылған үстелге тамақ қойылған, бұл, әдетте, құдайға арналған шаруашылық болған. Осылайша, ежелгі Мысыр дәуірінде үстелдер діни мақсаттарда, ежелгі Мысыр құдайларына құрбандық шалу үшін кеңінен қолданылған.
Table is known as used since the ancient period with various materials of wood, metal, and stone. In Egypt, a number of pieces of furniture were found in tombs dating back to the ancient kingdom. Thrones, chairs, stools, and desks were all found in luxurious decorations that represent the status and formality of the ruling class. It is not clear that the table appears that era is exactly a bench table but the bench table has various formations and types therefore possibly a bench table had been used since that era. From the tomb of architect Kha at B. C 1375, a table has been found which has a rectangular wood board on top and which has been tanned and painted that hold up by four legs. From the tomb, food was placed on the table which was possibly offered to a god. Thus, in the ancient Egyptian period, table was commonly used for religious purposes to offer to an ancient Egyptian god.
Орта ғасырлар
Орта ғасырлар, Рим империясы құлағаннан кейін пайда болған, 4-15 ғасырлар аралығындағы дін мен саясаттың араласқан мың жылдық кезеңі болды, бұл Шығыс Рим империясынан бастау алды. Сол кездегі жиһаз бен өнер діни және саяси нормаларға сәйкес жасалды. Ортағасырлық жиһаз негізінен төрт кезеңнен өтті: ерте христиандық, романдық, готикалық және византиялық. Содан кейін, Ренессанс дәуірінен бастап, жиһаз қажеттілікке айналып, дамуға көшті. Осы кезеңде аристократтар 15 ғасырда банктік және түрлі саудадан жинаған мол байлықтарын көрсету үшін көптеген сарайлар мен виллалар салуға кірісті, олардың ішкі безендірулері әсем әрі сәнді болды. Байлық, билік және құштарлық сезімі өсімдіктер, жануарлар, геометриялық, діни және классикалық мотивтерді жиһазға енгізу арқылы көрінеді. Акант үлгісі – ең көп таралған мотивтердің бірі, оны осы кезеңнің жиһазында кездестіруге болады. Сонымен қатар, жануарлар мотивтерінің пайда болуы билеушінің билікке құштарлығын ғана емес, сонымен қатар діни мәдениеттің өнерге тигізген әсерін де көрсетеді. Бұл кезеңде "пеу" деп аталатын жиһаз да пайда болды, ол шіркеулерде кеңінен қолданылатын үстел мен орындықтың біріктірілген түрі еді.
The Middle Ages, which developed after the fall of the Roman Empire, were a period of a thousand years from the 4th to the 15th century, when religion and politics were mixed, starting with the Eastern Roman Empire. At that time furniture and art were created under religious and political norms. Mediaeval furniture mainly went through four stages: early Christianity, Romanesque, Gothic, and Byzantine. After that, from the Renaissance period, furniture became a necessity and began to develop. During this period, aristocrats began to build many palaces and villas in the 15th century with the aim of showing off huge structures and luxurious interior decorations based on the vast wealth accumulated in banking and various trades. Wealth, power, and yearning are projected by the inclusion of plants, animals, geometrical, religious, and classical patterns in the bench table. The Acanthus pattern is one of the most common patterns, and it can be found in a table of this period. Moreover, emergence of animal patterns not only embodies the ruler's will to power, but also reflects the influence of certain aspects of religious culture on art. Also, the furniture called “pew” appeared around this period which is a mixture of a bench table and a bench seat which are widely used in churches.
Қазіргі заманғы
Дөңгелек үстелдер көбінесе пікник, ашық ауада тамақтану және демалыс сияқты іс-шаралар үшін сыртта орнатылады. 19-шы ғасырдан бастап ашық ауада тамақтану танымал болды, содан бері паркте дөңгелек үстелдер мен орындықтар көбейе бастады.
Bench tables are usually installed outdoors for outdoor activities such as picnic, outdoor dining, and recreational activity. From the 19th century, outdoor meals became popular, and bench tables and bench chairs began to grow in the park.
Дизайн
Бэнк үстелдерінің түрлері олардың қолданылуына және орналасқан жеріне қарай әртүрлі болады.
Types of Bench tables often depend on their uses and locations.
Дизайн
Ең көп таралған скамейка-үстел пішіні – тікбұрышты пішінді үстел, яғни тікбұрышты орындықтары бар ұзын үстел. Дегенмен, скамейка-үстелдер әртүрлі геометриялық пішіндерде болуы мүмкін, тек тікбұрышты ғана емес, сонымен қатар дөңгелек, алтыбұрышты және тағы да басқа пішіндерде. Бұл үстелдердің қайда орналасқандығына және қалай қолданылатындығына байланысты өзгеріп отырады. Сонымен қатар, күн энергиясын өндіретін скамейка-үстелдер сияқты экспериментальді үстелдер де бар. Оның үстіңгі жағында күн энергиясы панелі орналасқан, ол үстелде отырғандарды жаңбырдан қорғайды, ал үстелдің астыңғы бөлігінде пайдалануға болатын батареясы бар.
The most common shape of a bench table is a rectangular shaped table, which is a long table with a bench chair. However, the bench table has various geometric forms, not only rectangular shapes but also circular shapes, hexagonal shapes and so on. It varies depending on where the tables are located and how tables are used. Moreover, there are experimental bench tables such as solar energy generating bench tables. It has a solar energy panel at the roof which also blocks the rain for people who are using a bench table and it has a battery at the bottom of the table which can be used.
Орналасқан жері
Ең көп кездесетін орын, яғни ойын-сауық үстелі орналасатын жер – ашық ауадағы қоғамдық орындар, мысалы, саябақтар. Ашық ауадағы қоғамдық орындардың ерекшелігі – көптеген адамдардың сол жерден өтіп, тоқтауы. Сондықтан, қоғамдық орындарда орналасқан ойын-сауық үстелдері көбінесе демалу және тамақтану үшін қолданылады. Қоғамдық орындардағы ойын-сауық үстелдері көбінесе еденге орнатылады. Дегенмен, ойын-сауық үстелдері жабық орындарда да кездеседі. Әдетте, шіркеулерде "Пью" деп аталатын ерекше үстел дизайны болады. Пью – үстел мен орындық функцияларын біріктіретін жиһаз түрі. Шіркеулерде діни қызметтер өткен кезде көп адам жиналады, бірақ ғимараттың көлемі шектеулі. Осы мәселені шешу үшін шіркеулер кеңістікті тиімді пайдаланатын, екі функциялы "Пью" жиһаздарын қолданады.
The most common location where a bench table is installed is outdoor public places such as a park. As a characteristic of outdoor public places, those locations have a large number of floating population that passes and stays. Therefore, bench tables that are located in public spaces often have a purpose of resting and having a picnic. Bench tables that are located in public places are mostly installed on the floor. However, bench tables are located in indoor locations. Typically, churches usually have a unique design of bench table which is called “Pew”. Pew is a type of furniture that combines a chair with a table. When there is service at the churches, churches take a large number of people, but they have a limited size of the space. Due to this issue, churches use “Pew” which have dual functional furniture that are also efficient on the space application side.
Ағаш
Ағаш – үстелдер мен ойындар жасауға қолданылатын кең таралған материал. Адамдар ежелгі заманнан бері ағаш тамырларына отырып, оны жиһаз ретінде пайдаланған. Көне заманнан бүгінгі күнге дейін ағаш жиһаз жасауда ең көп қолданылатын материал болып табылады. Ағаштың артықшылығы – болат, алюминий және пластик сияқты материалдардың ыстыққа төзімсіздік қасиеті бар, яғни олар қызғанда кеңейіп, беріктігін жояды. Бұл кеңею жиһаздың пішінін бұрмалауы мүмкін. Ал ағашқа температураның әсері тимейді. Ғылыми тұрғыдан алғанда, термиялық кеңею ағаш ылғалдылығы нөлден төмен түскенде ғана пайда болады, бірақ тіпті құрғақ аймақтарда да ағаш ылғалдылығы бес пайыздан кем болмайды. Ағаштың жоғары жылу сыйымдылығы бар, сондықтан оның температурасын көтеру үшін бетон сияқты басқа материалдарға қарағанда көбірек энергия қажет. Ойындар көбінесе саябақтар, жаяу жолдар және ғимараттардың алдында сияқты ашық ауада орналасады. Мұндай орындардың ерекшелігі – күн сәулесіне тікелей түсуі. Сондықтан ойындар жасауда ағашқа басымдық беріледі. Сонымен қатар, ағаш тотығады, бірақ металл сияқты тот баспайды. Дегенмен, ағастың да кемшіліктері бар. Ашық ауада орналасқандықтан, ойындарды жаңбырдан қорғайтын шатыр болмайды. Жаңбыр ағашта саңырауқұлақ өсіп, шіруіне себеп болуы мүмкін. Мұны болдырмау үшін ағашқа консервант жағу қажет. Консервант микроорганизмдердің өсуін және ылғалда еріуін тоқтатады.
Wood is a common type of material that crafts bench tables. Woods have served as furniture since prehistoric times by sitting on tree roots like a chair. From the past to the present, wood is the most commonly used material for furniture. The strength of wood is, most materials that are used in crafting such as steel, aluminium, and plastic have a hot shortness nature which means they expand due to heat which causes reduction of intensity. The expansion can cause the shape of the furniture to deteriorate. But wood is not affected by thermal expansion. Scientifically, thermal expansion occurs when the humidity of wood is below zero percent, but even in the driest areas, the humidity of wood does not drop below five percent. Because of the high specific heat of the tree, it consumes more energy than other materials such as concrete to raise the temperature of the tree. Bench tables are usually located at outdoor locations such as parks, pedestrian roads and in front of the buildings. The characteristic of these outdoor places is that they get sunlight right away. Therefore, wood is preferred when crafting bench tables. Moreover, Wood oxidises, but wood doesn't rust like metal. On the other hand, wood also has a disadvantage. Outdoor locations have no roof, so the bench table gets wet when there is rain. This rain can cause fungi to grow and rot wood. To prevent this, apply wood preservative. By applying preservative it prevents germs from forming, and prevents dissolving in moisture.
Металл
Металл үстелдер қоғамдық орындарда жиі қолданылады, себебі металлға аз күтім қажет. Ашық ауада орналасқан үстелдердің басты мәселесі – вандализм. Қоғамдық үстелдерде кездесетін вандализм түрлері: граффити, ою-өрнек салу және үстелдерді бүлдіру. Металл басқа материалдарға қарағанда вандализмге қарсы тұруда тиімдірек. Мысалы, граффити жағдайында ағаш ылғалды сіңіретін қасиетке ие, сондықтан бояуды сызып тастағанда үстелге зақым келтіруі мүмкін. Сонымен қатар, ағашқа ою-өрнек салу оңай. Ал металға ою-өрнек салу қиын, граффитиді тазалау оңайырақ. Металдың бір кемшілігі – тотығу. Қаланың маңызды нысандары саналатын қоғамдық саябақтарда тотыққан үстелдер жағымсыз әсер қалдыруы мүмкін. Бұл мәселені бояу сияқты қорғау шараларын қолдану арқылы болдырмауға болады.
Metal bench tables are preferred at public locations due to metal requiring less maintenance. One of the significant issues with bench tables that are located in outdoor locations is vandalism. Possible vandalism that can occur to public bench tables is graffiti, carving, and destroying bench tables. Metal is substantially better at preventing vandalism than other materials. In case of graffiti, wood is hygroscopic it absorbs the moisture in paint. Therefore, it is harder to erase it without any damage to the bench table. Moreover, wood is vulnerable to carving vandalism. On the other hand, metal is harder to leave a carving on compared to wood and easier to erase graffiti from it. The disadvantage of metal is oxidation. As public parks are considered as one of the landmarks of the city or town, oxidized bench tables could give a negative impression. It can be prevented by implementing protection on surfaces such as paint.
Пластик
Пластикалық үстелдер кеңселер, университеттер, сауда орталықтары және мейрамханалар сияқты қоғамдық орындарда ғана емес, сонымен қатар үйлер сияқты жеке орындарда да жиі қолданылады. Олардың күтімі оңай, салмағы жеңіл, түрлі-түсті және әртүрлі дизайнға ие болуы себеп. Пластмасса түрлерінің ішінде (жоғары тығыздықты полиэтилен) жиһаз жасауда ең көп пайдаланылады. Пластмассаның беріктігін арттыру үшін, оны ағаш ұнымен араластырады (Gao, 2004).
Plastic bench tables are not only preferred in public venues such as offices, universities, shopping malls and restaurants, but also preferred in private locations such as houses. Because it is easy to maintain, lightweight and has a diverse colour choice and design. Among various types of plastic, (high density polyethylene) is the most commonly used in making furniture. Due to concern of the duration of plastic, it improves its strength by blending with wood flour (Gao, 2004).
Тас
Тас үстелдердің беріктігі жоғары, бірақ құны қымбат. Тас өте ауыр болғандықтан, тас үстелдер бір орында бекітіліп орнатылады және көбінесе сыртқы алаңдарда қолданылады.
Stone bench tables have a high duration but cost a lot. Because of the characteristics of stone which is very heavy, stone bench tables are located in place permanently and mostly located in outdoor venues.
Вандализм
Көбінесе ашық ауада орналасқан үстелдердің ерекшелігіне байланысты вандализм жиі кездеседі. Вандализмнің түрлері – граффити, ою-өрнек салу және үстелдерді қирату. Самдал мен Кристенсеннің (1985) мәліметінше, вандализм орын алған жерлерде осы сияқты вандализм жиірек болады. Экологиялық психология бойынша, бұрын жасалған және ескерілмеген вандализм одан әрі вандализмға алып келеді. Бұл мінез-құлықты Келлинг пен Уилсон 1982 жылы «Сынған терезелер теориясы» арқылы зерттеді. «Сынған терезелер теориясы» бойынша, 1980 жылдары Нью-Йоркте жылына 600 мыңнан астам қылмыс тіркелді, саяхатшылар ашық түрде Нью-Йорк метросына мінбеуді айтты және полиция күнделікті метроны патрульдесе де, Нью-Йорктің қауіпсіздігі нашар болды. 1984 жылы Көлік бюросының бір қызметкері граффитилерді өшіру үшін метро вагондарының базасына жіберілді. Нәтижесінде Нью-Йорк метросындағы ауыр қылмыстар 75 пайызға азайды. Демек, вандализмнің алдын алу үшін үстелдерді әрдайым таза күйде ұстау маңызды. Парктер, ғимараттар немесе қоғамдық орындардың басшылары граффитиді одан әрі вандализмға себеп болмас үшін дереу жоюға тиіс. Граффити кез келген материалдан жасалған үстелдерде кездесе алады, бірақ ою-өрнек салу әдетте ағаш үстелдерде болады, себебі ағашқа басқа материалдарға қарағанда ою салу оңай.
Due to the characteristic of bench tables, which are often located outdoors, vandalism occurs quite often. The type of vandalism is graffiti, carving, and destroying bench tables. According to Samdahl and Christensen (1985), these kinds of vandalism happen more frequently where bench tables are already vandalised. Under ecological psychology, vandalism which happened before and being neglected triggered further vandalism. This behaviour was also researched by Kelling and Wilson in 1982 by the name of “Broken Windows Theory”. According to “Broken Windows Theory”, In the 1980s, there were more than 600,000 felonies a year in New York, when travellers openly said never to take the New York subway, and in fact police patrol the subway every day, New York's security was literally a mess. In 1984, a staff member of the Transportation Bureau was deployed to the subway vehicle base to erase graffiti. As a result, the number of serious subway crimes in New York has decreased by 75 percent. Therefore, To prevent vandalism, the key part is to maintain a bench table neat all the time. Administrator of public space such as parks, buildings or public venues should be aware of erasing graffiti immediately before it causes further vandalism activity. Graffitis occurred in any material type of bench table, but carving usually occurred in wood type bench tables because wood is easy to get carved compared to other types of materials.
Қоршаған ортаға әсері
Ағаш – ойын үстелдерін жасауда қолданылатын ең көп таралған материалдардың бірі болғандықтан, орманды кесуге әсер етеді. 2018 жылы Дүниежүзілік ресурстар институты Индонезияның Бразилиямен бірге ең ірі ормандық аумақтарының бірі екенін хабарлады. Бірақ ғалымдардың пікірінше, Суматраның жаңбырлы ормандары алдағы 20 жылдың ішінде жойылу қаупі бар. Осы орманның жойылуы салдарынан Индонезияның жаңбырлы ормандарында мекендейтін орангутан, жолбарыс және қара мүйіз сияқты жануарлар өздерінің тұратын жерлерін жоғалтып, құрып кетуі мүмкін. Сонымен қатар, көмірқышқыл газын орман сіңіруі тиіс, бірақ орманды кесудің салдарынан орманның оны сіңіру қабілеті төмендеп, атмосферадағы парниктік газдардың мөлшері артып, ғаламдық жылынуға алып келеді. Ойын үстелдері көбінесе ұлттық саябақтар сияқты демалыс орындарында орналасқан, сондықтан оларды пикниктер мен басқа да демалыс шаралары үшін үстел ретінде көптеген адамдар пайдаланады. Дегенмен, адамдар көбінесе демалыс орындарында қоқыс қалдырып кетеді. Қоқыс тастау жануарлардың құрып кету қаупіне әкеледі. Бұзылған банкалар мен бөтелкелердің өткір жиектері жабайы жануарларға ауыр зиян келтіруі мүмкін. Сонымен қатар, жануарлар пластик бұйымдарды жеуге тырысып, олардың тамаққа қабылуына және ас қорыту органдарына зақым келтіруі мүмкін.
As wood is one of the most common materials that is used when producing bench tables, it has an influence in deforestation. In 2018, the World resource institute reported that Indonesia has one of the largest forest areas with Brazil. But from a scientist's perspective, Sumatra's rainforests are going to disappear in the near future, like in 20 years. Due to this deforestation, wildlife in Indonesian rainforest such as orangutans, tigers, and rhinos are going to lose their habitats and will go extinct. Moreover, carbon dioxide needs to be absorbed by forests but due to deforestation forests are less effectively absorbing it which leads to increased greenhouse gases in the atmosphere and which finally causes global warming. Bench tables are often located at recreational sites such as national parks, so they have a large population of people using them as tables for picnics and other recreational activities. However, people often left their garbage at recreational sites. Due to littering, animals are endangered The most common trash that is left is cans, bottles, and disposable plastic products. Broken cans and bottles have sharp edges, which can cause serious damage to wild animals. Furthermore, animals can try to eat plastic products that can choke them and can cause serious damage to their digestive organs.