Жақсы мақсат үшін қадам бас! Донорлық жинауға арналған жаяу жүру марафоны – қалың жұртты біріктіретін, денсаулықты нығайтатын және ауруларға қарсы күреске көмектесетін іс-шара.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
қаржы жинау жүрістері
fundraising walks
Walkathon (walk a thon), жүру марафоны немесе sponsored walk – қатысушылар алдын ала белгіленген қашықтықты немесе маршрутты жүру арқылы қайырымдастық немесе үміткерлік жинап, ақша жинайтын қоғамдық немесе мектептік қаржы жинау іс-шарасының бір түрі. Олар марафон және велосипедтік жарыстар сияқты басқа да физикалық белсенділікке негізделген қаржы жинау шараларымен ұқсас, бірақ көбінесе бәсекелестіксіз және төмен қарқынды болады. Төмен қарқынды модель кең ауқымды қоғамдық қолдауды жұмылдыруға өте ыңғайлы, сондықтан Walkathon шаралары әдетте әртүрлі жастағы және әлеуметтік-экономикалық жағдайындағы қатысушыларды қамтиды. Walkathon – халықтың көп бөлігіне әсер ететін мәселелерге қаржы жинаудың танымал тәсілі. Көбінесе Walkathon шаралары ЖИТС, қатерлі ісік, қант диабеті, қызыл жегі және артрит сияқты кең таралған аурулармен күресуге немесе оларды емдеуге бағытталған. Қатысу көбінесе күш беру, есте сақтау немесе ауруға шалдыққан адамдар мен олардың туыстарының хабардар болуын білдіру ретінде насихатталады. Walkathon бастауыш мектептерде де танымал, себебі ол балаларға мектебіне нақты үлес қосуға мүмкіндік береді, қоғамдық бірлікке ықпал етеді, қызықты, денсаулыққа пайдалы жаттығуларға шақырады және жоғары табыс әкелуі мүмкін.
A walkathon (walk a thon), walking marathon or sponsored walk is a type of community or school fundraiser in which participants raise money by collecting donations or pledges for walking a predetermined distance or course. They are similar in format to other physical activity based fundraising events such as marathons and cycling races, but are usually non competitive and lower intensity. The low intensity model is ideal for mobilizing broad based community support, and as a result Walkathons usually target participants from a wide range of ages and economic backgrounds. Walkathons are popular fundraisers for issues that affect large sections of the population. Most commonly, Walkathons focus on fighting or curing pervasive diseases or ailments such as AIDS, cancer, diabetes, lupus, and arthritis, and participation is also often promoted as a symbol of empowerment, remembrance, or awareness of affected people and their relations. Walkathons are also popular for elementary schools because they allow the children to make a visible contribution to their school, they build community, are fun, encourage healthy exercise, and can be very lucrative.
Тарих
Алғашқы белгілі жүріс марафоны 1953 жылы Пуэрто-Риконың Сан-Хуан қаласында пуэрторикалық актер/комедиант Рамон Риверо, көбінесе Дипло деп танылатын, өткізді. Ол Пуэрто-Рико қатерлі ісікке қарсы лигасына (Лига Пуэрто-Рико Контра эль Кансер) қаражат жинау үшін 80 миль (аралдың екінші жағындағы Понсе қаласына дейін, бас қала Сан-Хуаннан) қадам басқан. Осы жүріс марафонында Рамон Риверо төрт күн ішінде 85 000 доллар көлеміндегі қаржы жинады. Бұл оқиға тарихи шараға айналып, бүкіл әлемдегі пуэрторикалықтардың ұжымдық санасындағы орын алды.
The first known walkathon was held in San Juan, Puerto Rico in 1953, by the Puerto Rican actor/comedian, Ramón Rivero, better known as Diplo. He walked 80 miles (from the capital city of San Juan to Ponce, on the other side of the island, to raise money for the Liga Puertorriqueña Contra el Cáncer (the Puerto Rican League Against Cancer). In that walkathon, Ramón Rivero raised the equivalent of $85,000 in four days. The walkathon turned into an historical event that became part of the collective consciousness of Puerto Ricans all over the world
Бұл идея бірден басқа топтардың назарына ілігіп, көптеген ұйымдар ақша жинау мақсатында жүріс марафондарын қабылдады. Әлемдегі ең ірі жүріс марафонының рекордын Филиппин негізделген Iglesia ni Cristo діни ұйымы орнатты. 2014 жылдың 15 ақпанында өткен шара "Тайфун Йоланда/Хайяннан зардап шеккендерге арналған Iglesia ni Cristo әлемдік жүрісі" деп аталды. Ол екі Гиннес рекордтарын жаңартты: 175 000 қатысушымен бір орында (Манила, Филиппин) өткен ең ірі қайырымдылық жүрісі және 519 521 қатысушымен бірнеше орында (Жаңа Зеландияның Крайстчерч қаласынан АҚШ-тың Гавайи штатына дейін) 24 сағат ішіндегі ең ірі қайырымдылық жүрісі.
The concept immediately caught on with other groups, and many organizations soon adopted walkathons for fundraising. The record for the world's largest recorded walkathon was set by the Iglesia ni Cristo, a religious organization based in the Philippines. Taking place 15 February 2014, it was called the Iglesia ni Cristo World Wide Walk For Those Affected by Typhoon Yolanda/Haiyan. It broke two Guinness world records: largest charity walk in a single venue (Manila, Philippines) with 175,000 participants, and largest charity walk in 24 hours for multiple venues (from Christchurch, New Zealand to Hawaii, USA) with 519,521 participants.
Этимология
"Walkathon" термині 1930 жылдары пайда болған, ол бәсекелестік би марафонының бір түрін сипаттау үшін қолданылды. Бұл сөз "жаяу жүру" және "марафон" сөздерінің қосындысы.
The term walkathon dates to the 1930s, when it was used to describe a variant of the competitive dance marathon. It is a portmanteau of the words walk and marathon.