Кіріспе
Америкалық пионер, АҚШ салық сотының судьясы Джозеф Гофф Гейл (29 сәуір, 1807 – 13 желтоқсан, 1881) – американдық пионер, аңшы, кәсіпкер және саясаткер, Орегон аймағының алғашқы қоныстануына үлес қосты. Ол болашақта Орегон штаты болатын жерде салынған алғашқы желкенді кеменің құрылысына көмектесті, кемемен Калифорнияға мал айырбастау үшін барды, кейін Орегонның Уақытша үкіметінде үш жетекшінің ("губернаторлардың") бірі болды. Алғашқыда теңізші болған ол сондай-ақ тері саудасымен, фермерлікпен айналысты және Калифорниядағы алтын алауы кезінде алтын кенші болды.
the U. S. Tax Court judge
Joseph Goff Gale (April 29, 1807 – December 13, 1881) was an American pioneer, trapper, entrepreneur, and politician who contributed to the early settlement of the Oregon Country. There he assisted in the construction of the first sailing vessel built in what would become the state of Oregon, sailed the ship to California to trade for cattle, and later served as one of three co executives ("governors") in the Provisional Government of Oregon. Originally a sailor, he also spent time in the fur trade, as a farmer, and a gold miner in the California Gold Rush.
Ерте өмір
Джозеф Гейл 1807 жылғы 29 сәуірде Вашингтон қаласында, Мэри Гейл (туған есімі Гофф) мен Пенсильваниядан келген теңіз капитаны Джозеф Гейлдің ұлы болып дүниеге келді. Оның ата-анасы екеуі де Джозеф өскен кезде қайтыс болды, бірақ ол білім алып, теңізші мамандығын меңгерді. Дегенмен, Гейл Дэвид Джексонмен бірге Калифорния малын Нью-Мексикоға алып келді, олар 1832 жылдың шілдесінде жетті. Бір жыл өткен соң, 1833 жылдың шілдесінде Гейл қазіргі Вайоминг штатындағы Грин-Ривердегі тері аулаушылардың жиынына қатысты, онда ол Джозеф Уокердің Калифорнияға жасаған экспедициясына қосылды. Экспедиция Ұлы тұзды көлден Калифорнияға Хумбольдт өзені арқылы өтіп, Йосемити аңғарының жанындағы Сьерра-Невада тауларын басып өтті. Қиын таулы жерді кесіп өту қазан айында бір айға созылды. Қарашада Уокер мен оның серіктері Тынық мұхитына жетті. 1834 жылдың ақпан айында Джозеф Уокер тобы Роки тауларына қайта оралу сапарын бастады, бірақ Гейл Калифорнияда қалды. Оның орнына ол досы Юинг Янгпен бірге Калифорниядан Орегонға мал айдау жолына шықты, сонымен қатар Орегонды жарнамалайтын Холл Джексон Келли де олармен бірге болды. Юинг Янг тобы және Орегонға әкелінген алғашқы мал 1834 жылдың қазан айында Уилламет аңғарына жетті. Одан кейін бір ай өткен соң Гейл мен "бірнеше адам" Натаниел Уайетпен бірге қазіргі Айдахо штатындағы Форт-Холлға сапарлады. Көп ұзамай Гейл Ұлы тұзды көлдің солтүстігіндегі Роки тауларында "көктемгі аң ауын" бастады. 1835 жылдың күзінде Гейл өзінің серіктерін Галлатин өзеніне жетелеп, онда Қара аяқты үндістермен қанаты қанға батқан шайқасқа қатысты. Гейл мен оның серіктері, Кит Карсон, Джо Мик және басқа да бірнеше адам бұл шайқастан аман қалды. Джозеф Гейл келесі бірнеше жыл Форт-Холлда жұмыс істеді. 1837 жылдың тамызында Форт-Холл сатылғаннан кейін ол Hudson's Bay компаниясы үшін аң аулау және саудамен айналыса бастады.
Отбасылық өмір
Форт-Холлда Уайет компаниясы үшін жұмыс істеген кезде Джозеф Элизаға (туған есімі Bear Claws) үйленді. Ол Нез-Персе тайпасының Уоллова тобының ескі басшысы Жүсіптің (Tu eka kas) қызы және Уолла-Уолла анасы болған. Осылайша, ол жас басшы Джозефтің (Хейнмот Тооялакэкт) қарындасы еді. Элизаның есімі Лапвайдағы протестант миссиясын құрған Елиза Спэлдингтен алынған болуы мүмкін. Джозеф Гейл мен Элизаның алғашқы екі баласы (Франсис Эллен мен Эдвард) 1837 және 1838 жылдары Форт-Холлда дүниеге келді. Тағы үш бала Орегон территориясында (Сьюзан, Маргарет және Мэри) туды, ал үш қыз (Мария Антония, Клара және Сабрина) 1850 жылдары қазіргі Калифорния штатының Керн округінде дүниеге келді.
Орегон өлкесінде
1839 жылы Джозеф Гейл отбасымен Форт-Холлдан шығып, Каскад тауларының батысына көшіп барды. Көп ұзамай Гейл Миссион-Боттомдағы методист миссиясының пилорамасында жұмыс істеді. Бір жыл ішінде отбасы Туалатин жазығына қоныстанды, оларға көп ұзамай басқа тау адамы болғандардың отбасылары қосылды, соның ішінде Роберт Ньюэлл, Джордж У. Эбберт, Калеб Уилкинс, Уильям Даути және Джо Мик. Бобр терісі үшін халықаралық нарықтың құлдырауымен, тері аулаушылар осы бизнестен бас тартып, Орегон аймағында қоныстанды. Орегон халқына тартымды бола бастаған кезде, тұрақты экономиканың болмауы мәселеге айналды. Сонымен қатар, қоныс аударушылар малдың жетіспеуінен қиындық көріп жүрді. 1840 жылы қоныс аударушылар тобы Сан-Францискоға дейін кемемен барып, оны солтүстікке қайтарып әкеліп, ірі қара малға айырбастау мақсатымен кеме салуды бастады. "Орегон жұлдызы" (кейіннен осылай аталатын) кеме жасау Сван аралында (Портленд, Орегон) Феликс Хатауэй кеме жасаушы ретінде жұмысқа алынып басталды. Орегонның алғашқы үкімет нысаны, 1843 жылдың 5 шілдесінде Чампоэгте өткен азаматтар жиналысында қабылданған, жеке атқарушы органның орнына Атқару комитетін қолдады. 1843 жылғы Атқару комитеті Дэвид Хилл, Алансон Биерс және Гейлден тұрды. 1859 жылдың тамызында Гейл Керн өзенінде (Туларе округіне қарасты Гордонның паромдық өтпелі орнында) паром жүргізуге рұқсат алды. Лос-Анджелестен Сан-Францискоға дейінгі басты жол бойында орналасқан бұл кәсіп пайдалы болуы мүмкін еді. Алайда, Гейлдің бизнес әрекеттері 1861 жылдың наурыз айында Баттерфилд құрлық поштасының тоқтатылуымен және 1861 жылдың маусым айында Форт Тежонның жабылуымен ауыр зардап шекті. 1862 жылдың қаңтарында рекордтық су тасқыны паромды, пошта станциясын және Сан-Франциско мен Лос-Анджелесті байланыстыратын жолдың көп бөлігін шайып кетті. Гейл паромнан бас тартып, Уалла-Уаллаға көшіп кетті.
Шығыс Орегонға оралу
1862 жылдың соңына қарай Гейл және оның отбасы Уолла-Валлаға, Вашингтон территориясына көшіп барды, онда оның қызы Фрэнсис және күйеуі Томас Пейдж қоныстанған еді. 1868 жылға қарай Гейл Шығыс Орегондағы Игл-Вэллиге көшіп келді, онда ол Игл Кейп тауларындағы алтын ашулармен байланысты шаруашылық және басқа да кәсіптік қызметпен айналысты. 1877 жылғы Нез Персе соғысына дейін, жас бас Джозеф және Уоллова Нез Персе жиі келіп, Игл-Вэллиде Джозеф пен Элизада қонақтап тұратын, бұл жер Нез Персе тайпасының дәстүрлі аң ауру және балық аулау аймағы болатын. Жозеф Гейл 1881 жылдың 13 желтоқсанында өз фермасында қайтыс болды және Орегон штатының Бейкер округіне қарасты Ричленд қаласындағы Игл-Вэлли зиратына жерленді. Гейл қайтыс болғаннан кейін Элиза Уматилла үнді резервациясына көшіп барды, ол 1905 жылы қайтыс болды. Ол Орегон штатының Уматилла округіне қарасты Уэстон зиратында жерленген, оның қабір тасында: "1819-1905, Ескі бас Джозефтің қызы, Нез Персе басшысы. Жозеф Гейлдің әйелі, Орегонның уақытша губернаторы 1843-1844 жылдары" деп жазылған.
Мұра
Оның құрметіне көптеген маңызды орындар аталды, олардың ішінде Гейлс Крик, Гейлс Пик, Гейлс Крик кішкентай қаласы, Джозеф Гейл бастауыш мектебі және Форест Гроувтегі Джозеф Гейл саябағы бар.