Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Maesgeirchen - Гвинендтің солтүстік-батысындағы Бангор қаласының шетіндегі үлкен тұрғын үй кешені, онда шамамен 4000 тұрғын тұрады. Бұл Уэльстегі үшінші үлкен тұрғын үй кешені, Гурнос, Мертир Тидфил, екінші үлкен және Врексемдегі Кейа Парк, ол 12000-ға жуық тұрғыны бар. Елі Бангор тауымен бөлінетін Бангордың негізгі таралуынан алыста орналасқан. Елді мекеннің атауы жиі қысқарып, "Maes G" деп аталады. Солтүстікке қарай Бангор тауынан қалаға қарай, оңтүстікке қарай жақын маңдағы Лландегай өнеркәсіптік аймағынан өтеді. Жақында өзен аймағында жаяу жүргіншілер мен мүгедек арбадағы адамдар үшін арналған жаяу жүргіншілер, жолдар және пикниктер бар ірі экологиялық жұмыстар жүргізілді. Елді мекенде тұрғындардың өз ұйымы және жергілікті тұрғындар басқаратын "алғашқыда - қауым" бөлімі бар. Ол жерде қоғамдық орталық бар (Тай Сегин, Ұлттық лотереяның қаржысымен салауатты өмір сүру орталығы ретінде салынған, кейіннен лотереялық қаржыландырудың бес жыл тоқтатылғаннан кейін жергілікті қоғамдастықтар бірінші серіктестігімен алынды). Бұрын әлеуметтік клуб болған, ол 2014 жылы жабылды, бірақ оны бұзу және оны 2020 жылы Costcutter дүкінімен ауыстыру жоспарланған.
Maesgeirchen is a large housing estate on the edge of the city of Bangor in Gwynedd, north west Wales, with roughly 4,000 inhabitants. It is the third largest single housing estate in Wales behind Gurnos, Merthyr Tydfil, the second largest and Caia Park in Wrexham, which is the largest with nearly 12,000 inhabitants. The estate is located away from Bangor's main spread, being separated by Bangor Mountain. The name of the estate is often shortened to a simpler "Maes G" in casual use, by residents of both the estate and the city. North it goes over Bangor Mountain towards the city and south it goes through the nearby Llandegai industrial estate. Recently there have been major environmental works throughout the river area including walkways, paths, and picnic areas designed for use by pedestrians and wheelchair users. The estate also boasts its own residents' organisation and 'communities first' division which is run by locals. It has a community centre (Ty Cegin, built with National Lottery funding as a Healthy Living Centre and later taken over by the local Communities First Partnership following cessation of five years of lottery funding), It used to have a social club, which closed in 2014, although plans were made to demolish it and replace it with a Costcutter convenience store in 2020.
Тарих
Ол бастапқыда 1930 жылдардың соңында салынған, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және соңғы жылдары көбірек үйлер қосылды. Ол Квинс даңғылына жақын орналасқан Maes y geirchen фермасынан алынған. 2002 жылы егістікке көптеген көшелерді қамтитын бейнебақылау жүйесі орнатылды. 2003 жылы жергілікті кеңеске тиесілі соғыстан бұрынғы үйлер кең көлемде үйлерді жақсартуға бағытталған, бұл жобаны кеңес қаржыландырып, олардың барлығы қос шынымен және орталық жылумен жабдықталды, сондай-ақ ғимараттардың ішкі және сыртқы жағын жөндеу және жаңғырту жұмыстары жүргізілді.
It was originally constructed in the late 1930s, with more homes being added after World War II and in recent years. It was named after the farm Maes y geirchen which settled near Queens Avenue. In 2002 the estate was fitted with CCTV, which covers most streets, In 2003, the local council owned pre war homes on the estate underwent an expansive home improvement scheme funded by the council, which saw them all fitted with double glazing and central heating, as well as maintenance and modernisation work to both the interior and exterior of the buildings.
Көлік
2006 жылға дейін егістікке автобустар қызметін тек Arriva Buses Wales ұсынды, бірақ 2006 жылдан бастап Padarn Bus-тен қызметтер Arriva-ның қызметінен қанағаттанбаған тұрғындардың өтініші бойынша басталды. Padarn Bus 2013 жылы жұмысын тоқтатқаннан кейін қызметтер Arriva-ға қайта оралды. Елді мекенге кіру және шығу жолы "Maes G Hill" (ресми жол атауы: Penrhyn Avenue) арқылы ғана болады, бұл Maesgeirchen тұрғындарына қоғамдастық сезімін береді. Сонымен қатар, иелікке жету және шығу үшін көптеген жаяу жүргіншілер жолдары бар; бірі Lôn Felin Esgob ("Епископтың диірмен жолағы") деп аталады. Бұл ескі автомобиль жолы, оның кейбір тас төсемі әлі де орындалған.
Bus services into the estate until 2006 were provided exclusively by Arriva Buses Wales, but starting in 2006 services from Padarn Bus commenced following a request by residents unhappy with Arriva's service, Following Padarn Bus ceasing operations in 2013, services returned to be exclusive to Arriva. The estate has only one road entrance and exit, via "Maes G Hill" (official road name: Penrhyn Avenue), which gives the residents of Maesgeirchen a strong sense of community. There are also numerous un made footpaths leading to and from the estate; one called Lôn Felin Esgob (meaning "Bishop's mill lane") is an old highway with some of the paving still in place.