Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Родингтер - Родинг өзенінің жоғарғы бөлігіндегі және Англияның Эссекс штатының батысындағы сегіз ауылдың тобы. Бұл жалпы атауды иеленетін ең үлкен топ. Родингтер округтің бір ауданына жатпайды; олар Челмсфорд, Уттлсфорд және Эппинг Форест әкімшілік аймақтарының үш нүктесі айналасында орналастырылған. Орта ағылшынның Эссекс диалектісіне байланысты басқа құпия атау - The Roothings.
The Rodings /'//r//əʊ//d//ɪ//ŋ//z/ are a group of eight villages in the upper part of the River Roding and the west of Essex, England, the largest group in the country to bear a common name. The Rodings do not lie within a single district in the county; they are arranged around the tripoint of the administrative areas of Chelmsford, Uttlesford and Epping Forest. An alternative arcane name, linked to the Middle English Essex dialect, was The Roothings.
Тарих
Родингтер, Хродингалар деп аталатын бір англосаксон қауымының қалдықтары, Хрода бастаған; ол Темза өзенінен және оның қоныстарынан жүзіп, алтыншы ғасырда осы аймаққа қоныстанды. Родинг өзені мен ауылдар өз атауын Хродадан алған. Эдуард Исповедник кезінде бұл жерді Элидің Сент Этельтрит абатшылығы ұстады; алайда, Нормандық жаулап алудан кейін, Уильям де Варреннің бөлігі алынды.
The Rodings, the remnants of a single Anglo Saxon community known as the Hroðingas, were led by Hroða; who sailed up the River Thames and along a tributary, to settle in the area in the sixth century. The River Roding and the villages derived their name from Hroða. In the time of Edward the Confessor, it was held by the Abbey of St Æthelthryth of Ely; however, after the Norman Conquest, part was taken by William de Warenne.
Басқару
Осы атаумен сайлау учаскесі бар. 2011 жылғы халық санағы бойынша осы округтің халқы 1853 адам болды.
An electoral ward in the same name exists. The population of this ward at the 2011 Census was 1,853.
Көрнекті орындар
Бұл аймақ ортағасырлық сабан төсеніштері бар коттедждер, ағаштан жасалған қоралар мен ферма үйлерімен сипатталады. Айторп Родингте 18 ғасырдың ортасында салынған жел тегершігі бар, бұл аймақтағы жалғыз тірі қалған жел тегершігі. Норман дәуірінен қалған бірнеше шіркеу бар; ең көнесі - Маргарет Родингтегі Антиохияның қасиетті Маргарет шіркеуі, онда Норман есігі мен крестоносшының қабірі бар.)
The area is typified by medieval thatched cottages, timber framed manor houses and farmhouses. There is a mid 18th century post mill windmill in Aythorpe Roding, the only surviving windmill in the area. There are a number of churches dating from the Norman period; the oldest is St Margaret of Antioch in Margaret Roding, which has a Norman doorway and the tomb of a crusader.)
Көлік байланыстары
No 59 автобустық бағыт ақ родинг, лиден родинг және маргарет родингке қызмет көрсетеді. Ол Arriva Shires & Essex компаниясымен жұмыс істейді, әр сағатта әр бағыт бойынша Харлоуға Хэтфилд Хит арқылы және Челмсфордқа Роксвелл арқылы жүреді. Маршрут Hertfordshire Intalink желісінде.
A single bus service, number 59, serves White Roding, Leaden Roding and Margaret Roding. It is operated by Arriva Shires & Essex, running hourly in each direction to Harlow via Hatfield Heath and Chelmsford via Roxwell. The route is on the Hertfordshire Intalink network.
Діндік ұйым
Англия шіркеуінің Челмсфорд, Лиден, Аббис, Уайт және Бошамп Родинг епархиясында 2004 жылдан бері Оңтүстік Родингс приходын құрды. Жоғары және Айторп Родингтер Ұлы Кенфилдке және Маргарет Родингтер Жақсы және Жоғары Пасхаға ие болады, бұл 6 приходты бір жауапты діни қызметкер қамтамасыз етеді. Бернерс Родинг қазір Уиллингейл еншілесінің бөлігі болып табылады, бағышталуы белгісіз (бірақ Барлық қасиеттілер деп есептеледі) еншілес шіркеу артық және жеке меншікте.
In the Church of England Diocese of Chelmsford, Leaden, Abbess, White and Beauchamp Roding have formed the South Rodings parish since 2004. High and Aythorpe Roding are beneficed to Great Canfield and Margaret Roding to Good and High Easter, those 6 parishes are served by one priest in charge. Berners Roding is now part of the Parish of Willingale, the Parish Church of unknown dedication (but thought to be All Saints) is redundant and is privately owned.