Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алты кішкентай жамбас бұлшық еттерінің бірі, сыртқы айналдыру тобында.
One of six small hip muscles in the lateral rotator group
Сыртқы обтуратор бұлшық еті немесе obturator externus muscle (/ɒ//b//tj//ʊəˈr//eɪ//t//ər// //ᵻ//k/'/s//t//ɜːr//n//ə//s/; OE) – жамбас қабырғасының алдыңғы бөлігінің сыртқы бетін жабатын жалпақ, үшбұрышты бұлшық ет. Ол кейде жамбастың медиалдық бөлігінің құрамына, ал кейде көкірек аймағының бөлігі ретінде қарастырылады. Бұл бұлшық ет, сондай-ақ жоғарғы және төменгі gemellus, piriformis және quadratus femoris бұлшық еттерімен бірге жамбастың қысқа сыртқы айналдырушыларының құрамына кіреді.
The external obturator muscle or obturator externus muscle (,/ɒ//b//tj//ʊəˈr//eɪ//t//ər// //ᵻ//k/'/s//t//ɜːr//n//ə//s/; OE) is a flat, triangular muscle, which covers the outer surface of the anterior wall of the pelvis. It is sometimes considered part of the medial compartment of thigh, and sometimes considered part of the gluteal region. It is also considered to be part of the short external rotators of the hip, along with the gemellus superior and inferior, piriformis, and quadratus femoris.
Құрылымы
Ол октатуратор мембранасының медиалдық жағы мен оны қоршаған сүйектің шетінен, атап айтқанда, төменгі жамбас бунағынан және ишиум бунағынан басталады; сондай-ақ, ол октатуратор мембранасының сыртқы бетінің медиалдық екі бөлігінен және октатуратор тамырлары мен жүйкелерінің өтуіне арналған каналды аяқтайтын тірек доғасынан да басталады. Жамбас доғасынан шыққан талшықтар сүйектің ішкі бетіне дейін созылады, онда олар бұрыстың шеті мен октатуратор мембранасының бекітілуі арасындағы тар басталу тегін табады. Талшықтар жиналып, артқа және латеральға қарай жоғары өтеді, содан кейін аяқ сүйегінің артқы мойны мен жамбас буынының төменгі бөлігі арқылы өтетін және аяқ сүйегінің трохантерлік ойысына бекітілетін tendonмен аяқталады.
It arises from the margin of bone immediately around the medial side of the obturator membrane and surrounding bone, viz., from the inferior pubic ramus, and the ramus of the ischium; it also arises from the medial two thirds of the outer surface of the obturator membrane, and from the tendinous arch which completes the canal for the passage of the obturator vessels and nerves. The fibers springing from the pubic arch extend on to the inner surface of the bone, where they obtain a narrow origin between the margin of the foramen and the attachment of the obturator membrane. The fibers converge and pass posterolateral and upward, and end in a tendon which runs across the back of the neck of the femur and lower part of the capsule of the hip joint and is inserted into the trochanteric fossa of the femur.
Қарым-қатынастар
Обтураторлық қан тамырлары бұлшық ет пен обтураторлық мембрананың арасында орналасқан; обтураторлық жүйкенің алдыңғы тармағы бұлшық еттің алдынан өтіп, санға жетеді, ал артқы тармағы оны тесіп өтеді.
The obturator vessels lie between the muscle and the obturator membrane; the anterior branch of the obturator nerve reaches the thigh by passing in front of the muscle, and the posterior branch by piercing it.
Түрлілігі
Адамдардың 33%-ында еріншек және кіші еріншек бұлшықтарының арасында қосымша бұлшық табылады. Егер бұл бұлшық болған жағдайда, ол көршілес адукторларға ұқсас болғанымен, сыртқы обтуратордың беткі қабатынан бөліну арқылы қалыптасады, сондықтан ол жамбас адуктор бұлшықтарымен онтогенетикалық байланысты емес. Бұл бұлшық төменгі жамбас сүйегінің жоғарғы бөлігінен басталып, төмен және бүйірлік бағытта жүреді. Жағдайдың жартысында ол кіші адуктордың апоневрозының алдыңғы бетіне бекітеді. Қалған жағдайларда ол пектинальді сызықтың жоғарғы бөлігіне немесе кіші трохантердің артқы бөлігіне бекітіледі. Обтуратор нервінің артқы тармағының бағыты бойынша сыртқы обтуратор жоғарғы бұлшықет шоғырына және негізгі денеге бөлінетіні көрсетілді. Жоғарыда сипатталған қосымша бұлшық жоғарғы шоғырдан пайда болады, ал аномальды шоғыр – сонымен қатар сыртқы обтуратордан шыққан – негізгі денемден пайда болады. "Нақты" сыртқы обтуратор, яғни осы қосымша бұлшық бөліктерізсіз, тек жағдайдың 20%-ында ғана кездеседі және сыртқы обтуратор онтогенетикалық өзгерістерге оңай түседі.
In 33% of people, a supernumerary muscle is found between the adductor brevis and minimus. While this muscle, when present, is similar to its neighbouring adductors, it is formed by separation from the superficial layer of the external obturator, and is thus not ontogenetically related to the adductor muscles of the hip. This muscle originates from the upper part of the inferior pubic ramus from where it runs downwards and laterally. In half of cases, it inserts into the anterior surface of the insertion aponeurosis of the adductor minimus. In the remaining cases, it is either inserted into the upper part of the pectineal line or the posterior part of the lesser trochanter. It has been demonstrated by the course of the posterior branch of obturator nerve that the obturator externus is divided into a superior muscle fascicle and a main belly. The supernumerary muscle described above originates from the superior fascicle, while an anomalous fascicle — also derived from the external obturator — originates from the main belly. The "original" external obturator, i. e. without these supernumerary muscular parts, actually occurs in only 20% of cases, and apparently the external obturator readily undergoes ontogenetic variations.
Функция
Сыртқы обтуратор бұлшық еті жамбас буынының сыртқа бұрушысы ретінде әрекет етеді. Жамбас буынының айналасындағы қысқа бұлшықет болғандықтан, ол жамбас буынын дененің қалыпты күйін сақтау үшін тұрақтандырады. Бұған қоса, жамбас буыны иілген кезде оны кеңейтуге көмектеседі.
The external obturator muscle acts as a lateral rotator of the hip joint. As a short muscle around the hip joint, it stabilizes the hip joint as a postural muscle. It also helps to abduct the hip joint when in flexion.