Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доктор Джекилл мен мистер Хайдтың таңғажайып оқиғасы - Роберт Луис Стивенсонның 1886 жылғы повесінің 2006 жылғы бейімделуі. Оны Джон Карл Бюхлер түсірді, ал британдық-американдық фильм продюсері Питер Дэви өндірді. Фильм Викториялық Англия орнына қазіргі заманда өтеді.
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde is a 2006 adaptation of Robert Louis Stevenson's 1886 novella. It was directed by John Carl Buechler, and produced by Peter Davy, British American film producer. The film is set in modern times instead of Victorian England.
Сюжет
Доктор Генри Джекилл жоғары дәрежелі приматтың қауырсын жүрек ауруын емдеуге қол жеткізді. Ол сарысуды өзіне сынап көреді, нәтижесінде қорқынышты салдарлар туындайды; ол зұлым Эдвард Хайдқа айналады. Доктор Джекилл Хайдтың өзінің бір бөлігі екенін түсінбейді және көптүрлі тұлғалық бұзылыстың бір түрін дамытады. Хайд колледж студенттерін өлтіріп, кінәны Джекиллге таңады. Джекилл жасаған қылмыстар үшін өзін кінәлі сезініп, құрбандардың отбасыларына 30 мың доллар өтемақы төлейді. Хайд Джекиллдің әйел басшысы Донна Кэрьюді зорлап, өлтіреді. Бір кешкі ас дастарқан басында Джекиллдің досы Дэннис Ланьон оның әріптесінің Хайдқа айналғанын өз көзімен көреді. Детектив Карен Утерсон мен Ланьон Хайдқа өлместік сыйлаған сарысудың әсерінен, Джекиллді уақытында тауып алуға асығады. Джекилл өзін полицияға тапсыруға тырысады, бірақ Хайд оны түрмеге баруға жібермейді, өйткені ол өлім жазасына кесіледі: егер Джекилл өлсе, Хайд та жоқ болады. Джекилл Хайд ешқашан ешкімге зиян келтірмейтініне көз жеткізу үшін аурухана төбесінен секіріп, өзіне-өзі қол жұмсайды. Өлім алдында Джекилл: "Бұл менің жаным үшін болды" дейді.
Dr. Henry Jekyll has succeeded in curing a higher primate of his serious heart condition. He tests the serum on himself, resulting in dire consequences; he is transformed into the evil Edward Hyde. Dr. Jekyll does not realize that Hyde is a manifestation of himself, and develops a kind of multiple personality disorder. Hyde murders female college students and frames Jekyll. Jekyll feels guilty about the murders, and gives the victims' families $30,000 in damages. Hyde rapes and murders Jekyll's boss, Donna Carew. During a dinner party, Jekyll's friend Dennis Lanyon sees his colleague transform into Hyde before his eyes. Detective Karen Utterson and Lanyon race to find Jekyll before it's too late, as the serum gives Hyde immortality. Jekyll tries giving himself up to the police, but Hyde won't allow him to go to prison, knowing he will be executed: If Jekyll dies, so does Hyde. Jekyll commits suicide by jumping off the roof of the hospital, in order to make sure that Hyde will never hurt anyone ever again. As Jekyll dies, he says "It was for my soul."
Шығару
Фильм 2008 жылдың 20 мамырында Image Entertainment компаниясы арқылы DVD форматында жарық көрді.
The film was released on DVD by Image Entertainment on May 20, 2008.
Қабылдау
Фильмге сыншылардың пікірі жағымсыз болды. Dread Central сайтынан Jon Condit фильмге 5 балдық шкала бойынша 2,5 балл берді, былай деп жазды: "Джекилл оқиғасының осы соңғы нұсқасы кітаптың жанкүйерлерін әсерлендіре алмайды, бірақ қан мен бірнеше кездейсоқ күлкі іздеген қарапайым көрерменге ұнауы мүмкін". DVD Verdict фильмге жағымсыз пікір беріп, атмосферасының, темпінің және соңының нашарлығын сынға алды.
Critical reception for the film has been negative. Jon Condit from Dread Central awarded the film a score of 2.5 out of 5 stating, "While this latest variation of the Jekyll story isn't likely to win over any enthusiasts of the book, it will probably satisfy the undiscerning fan looking for some blood and a few unintentional laughs". DVD Verdict gave the film a negative review criticizing the film's lack of atmosphere, pacing and the film's ending.