Кіріспе
Ирландияның теңеулік атағы Барон Фермой – Ирландияның теңеулік атағы. Атақ 1856 жылғы 10 қыркүйекте королева Виктория Эдмонд Рошқа патент арқылы берілді. Алдыңғы патент 1855 жылғы 14 мамырда Рош үшін осы барондық құру мақсатымен шығарылған, бірақ 1856 жылы ол жарамсыз деп танылды. 1800 жылғы Одақ актілеріне сәйкес, әрбір жаңа ирландиялық теңеулік атағы құрылғанда 1801 жылға дейінгі үш ирландиялық теңеулік атағы жойылуға тиіс болды. 1855 жылы аталған үш жойылған теңеулік атақ – Мельбурн және Тирконнел виконттары, сондай-ақ Монтрат графы. Алайда, графтық Монтраттың 7-ші графының 1802 жылы қайтысымен жойылғанмен, Барон Касл Куттың қосалқы атағы ерекше мұрагерлік бойынша беріліп, 1827 жылға дейін сақталды. Осының салдарынан, Лордтар палатасының артықшылықтар жөніндегі комитеті 1802 жылы теңеулік атақтардың саны азайғанын, бірақ теңеулік иеленушілердің саны өзгермегенін, демек 1855 жылғы патент Одақ актісінің шарттарына сәйкес емес деп шешті. 1856 жылғы патент Монтрат графының орнына Виконт О'Ниллді қосып, қабылданды.
Baron Fermoy is a title in the Peerage of Ireland. The title was created by Queen Victoria by letters patent of 10 September 1856 for Edmond Roche. Previous letters patent had been issued on 14 May 1855 which purported to create this barony for Roche, but these were ruled invalid in 1856. Under the Acts of Union 1800, three pre 1801 Irish peerages had to go extinct for each new Irish peerage created. The three extinct peerages cited in 1855 were Viscounts Melbourne and Tyrconnel, and the Earl of Mountrath. However, although the earldom went extinct in 1802 with the death of the 7th Earl of Mountrath, the subsidiary title of Baron Castle Coote passed by special remainder and remained extant (until 1827). As a result, the Committee for Privileges of the House of Lords reasoned that while the number of peerages had reduced in 1802, the number of peers had not, thus the 1855 patent was incompatible with the terms of the Act of Union. The 1856 patent substituted Viscount O'Neill for Earl of Mountrath and was accepted.
Тарих
Бірінші барон британдық Парламенттің Төменгі палатасында Корк округін, содан кейін Мэрилебон округін өкілдік етті және жалған 1855 жылғы патент шығарылған күні Чилтерн жүзін қабылдады. Ол сонымен қатар Корк округінің Лорд-лейтенант қызметін атқарды. Оның кіші ұлы, үшінші барон Керри Шығысы округінен Парламент депутаты болды. Оның орнын ұлы, төртінші барон иеленді. Ол ерекше көзге түріп, Парламентте Кингс-Линн округін өкілдік етті. Бүгінгі таңда атақ төртінші баронның немересі, алтыншы баронға тиесілі, ол 1984 жылы әкесінен мұрагерлік етті. Отбасының резиденциясы – Нетеркотт үйі, Уорвикширдегі Нетеркоттқа жақын орналасқан. Бірінші барон туысы Эдмунд Берк атымен аталып, олар Берк әулетінен шыққан.
Патшалық байланыстары
Диана, Уэльс ханшайымы, анасы Франсис Шанд Кидд арқылы 1-ші барон Фермойдың шөбересінің шөбересі болды. Шанд Кидд – 4-ші барон Фермойдың кіші қызы, король Георг VI-ның досы, сондай-ақ американдық бай әйел Фрэнсис Эллен Уорк пен оның бірінші күйеуі Джеймс Бутби Берк Роштың егіз ұлдарының үлкені. Диананың анасының әжесі, Рут Рош, Фермой бароншасы, Королева Ана Елизаветаның сенімді серігі және Норфолк, Англиядағы жылдық Король Линн фестивалінің (классикалық музыка фестивалі) негізін қалаушы болды.