Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пікірмен сараланатын әдеби журнал.
Peer reviewed literary journal
Негізі: The International Review of Science Fiction – 1972 жылы құрылған, ғылыми фантастика туралы мақалалар мен рецензиялар жариялайтын, пікірмен сараланатын әдеби журнал. Оны Science Fiction Foundation жыл үш рет (көктем, жаз және қыс) шығарады. "Ғылыми фантастика энциклопедиясы" оны "үш ірі сын журналдарының ең жанды және ең сыншыл журналы" деп атады (қалғандары – Extrapolation және Science Fiction Studies). Ұзақ жылдар бойы жалғасқан ерекшелігі – "Ғылыми фантастиканың кәсібі" деген атаумен танымал жазушылармен сұхбаттар мен автобиографиялық туындылар сериясы. Журналдың бірнеше саны белгілі бір тақырыпқа арналған, соның ішінде #93 (2005 жылғы Британдық ғылыми фантастика мерекесі), сондай-ақ ғылыми фантастикадағы Foundation Studies бөлігі ретінде жарияланған. Жүздік саны (2007 жылғы жаз) ерекше болды, себебі ол Вандана Сингх, Трисия Салливан, Карен Травис, Джон Куртенэй Гримвуд, Джон Кессел, Нало Хопкинсон, Грег Иган және Уна МакКормак сияқты жазушылардың туындыларын қамтитын толық көркем әдебиет саны болды. Журналдың өткен саны Ливерпуль университетінің SF Hub-ында сақталады, ал жаңа шығарылымдар ProQuest деректер базасы арқылы электрондық түрде қолжетімді.
Foundation: The International Review of Science Fiction is a critical peer reviewed literary journal established in 1972 that publishes articles and reviews about science fiction. It is published triannually (spring, summer, and winter) by the Science Fiction Foundation. The Encyclopedia of Science Fiction has called it "perhaps the liveliest and indeed the most critical of the big three critical journals" (the others being Extrapolation and Science Fiction Studies). A long running feature was the series of interviews and autobiographical pieces with leading writers, entitled "The Profession of Science Fiction", a selection of which was edited and published by Macmillan Publishers in 1992. Several issues have been themed, including #93 (A Celebration of British Science Fiction, 2005), also published as part of the Foundation Studies in Science Fiction. The hundredth edition (Summer 2007) was unusual in that it was an all fiction issue, including stories by such writers as Vandana Singh, Tricia Sullivan, Karen Traviss, Jon Courtenay Grimwood, John Kessel, Nalo Hopkinson, Greg Egan, and Una McCormack. Back issues of the journal are archived at the University of Liverpool's SF Hub whilst more recent issues can be found electronically via the database providers ProQuest.
Тарих
Foundation алғаш рет 1972 жылдың наурыз айында «Ғылыми фантастика шолуы» деген тақырыппен, сол кездегі Солтүстік-Шығыс Лондон политехникалық институтында (қазіргі Шығыс Лондон университеті) орналасқан SF Foundation-ның ресми басылымы ретінде пайда болды. Журнал SF Foundation-ның басты мақсатын іске асыруға бағытталды, ол – «ғылыми фантастиканы насихаттау және Ұлыбритания мен әлемнің басқа бөліктерінде ғылыми фантастиканы оқитын, жазатын, зерттейтін, оқытатын, талдайтын немесе мұрағаттайтын адамдарды біріктіру». Ғылыми фантастиканы зерттеу академиялық пән ретінде бастапқы кезеңінде болғандықтан, оның алғашқы авторларының көпшілігі кәсіби жазушылар, редакторлар және тәуелсіз сыншылар, әсіресе «Жаңа толқын» ғылыми фантастикасымен байланысты болды. #10 (1976) нөмірінен бастап #51 (1991) нөміріне дейін журналдың ұзақ жылдар бойы редакторы болып Иан Уотсон (автор) қызмет етсе, оның рецензия редакторы қызметін Джон Клют (#20-47), Колин Гренланд (#47-65) және Энди Сойер (#65-129) атқарды. Бұл жанкүйерлер қауымдастығымен тығыз байланысты және журналдың көркем және ғылыми еңбектерді рецензиялауға берілген ұзақ мерзімді міндеттемесі «жанкүйерлер ғылымының белгілі бір дәстүрлерін» ұстану ретінде қарастырылуы мүмкін. Алайда, 1986 жылы Эдвард Джеймс редактор болып тағайындалғаннан кейін журналға «көбірек академиялық стиль» енгізілді, ол қазіргі редакциялық топтың жұмысында да сақталып келеді. Журналдың ғылыми фантастиканы академиялық тұрғыдан зерттеуге берілгендігінің бір бөлігі – аспиранттар мен жас ғалымдарға арналған жыл сайынғы эссе байқауы.
Foundation first appeared, sub titled "The Review of Science Fiction", in March 1972 as the official publication of the SF Foundation, then based at North East London Polytechnic (now the University of East London). The journal embodied the SF Foundation's chief aim which was "to promote science fiction, and bring together those who read, write, study, teach, research or archive science fiction in Britain and the rest of the world." Since science fiction studies was then in its infancy as an academic subject, many of its early contributors were professional writers, editors and freelance critics, especially those associated with New Wave science fiction. Its long running features editor, from #10 (1976) to #51 (1991), was Ian Watson (author) whilst its reviews editors have included John Clute (#20 47), Colin Greenland (#47 65) and Andy Sawyer (#65 129). This element, more rooted in the fan community than in academia, and allied to the journal's long term commitment to reviewing fiction as well as non fiction, can be seen as "partaking of 'certain traditions of fan scholarship'." With the appointment, however, of Edward James as editor in 1986, "a more academic tone" was introduced to the journal, which has endured under the current editorial team. Part of the journal's commitment to the academic study of science fiction is its annual essay prize, open to post graduate students and early career researchers.