Кіріспе
Ирланд-американдық композитор және оркестр жетекшісі (1829–1892) актер Патрик Сарсфилд Гилмор (25 желтоқсан 1829 – 24 қыркүйек 1892) – 1848 жылдан кейін АҚШ-та өмір сүрген және жұмыс істеген ирланд туған американдық композитор және әскери оркестр жетекшісі. 1848 жылы Массачусетс штатының Бостон қаласына қоныстанды, одан кейін бірден Саффолк, Бостон бригадасы және Салем тобының жетекшісі болды. Ол сондай-ақ Джон П. Ордвейдің Бостондағы музыка дүкенінде жұмыс істеді, "Ордвейдің Aeolians" тобының мүшесі ретінде өнер көрсетті, ол домбыра ойнаған қаралаған минстрель тобы еді. Гилмор Салем тобымен 1857 жылы президент Джеймс Бьюкененнің қасамы ішу рәсімінде өнер көрсетті. 1858 жылы ол Массачусетс штатының Лоуэлл қаласында Нелли Дж. О'Нилге үйленді. Сондай-ақ 1858 жылы ол "Гилмор тобын" құрды, ал соғыс басталғанда топ 24-ші Массачусетс еріктілеріне қосылып, генерал Бернсайдты Солтүстік Каролинаға ертіп барды. Кейін ол Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласында генерал Бенджамин Батлердің басшылығындағы әскерлерге музыка орындады. Әскери музыкалық топтарды уақытша таратудан кейін Массачусетс губернаторы Эндрю Гилморға әскери музыканы қайта ұйымдастыру міндетін тапсырды, ал генерал Натаниел П. Банкс оны бас оркестр жетекшісі етіп тағайындады. Бейбітшілік орнағаннан кейін Гилмордан Нью-Орлеанда мерекелік шара ұйымдастыруды сұрады. Бұл жетістік оған Бостонда екі ірі музыкалық фестиваль өткізуге батылдық берді: 1869 жылғы Ұлттық Бейбітшілік мерекесі және 1872 жылғы Әлемдік Бейбітшілік мерекесі мен Халықаралық музыкалық фестиваль. Бұл фестивальдерде ең жақсы әншілер мен музыканттардан (соның ішінде "вальс королі" Иоганн Штраус II-нің Америкадағы жалғыз өнері) тұратын алып оркестрлер болды, бұл Гилмордың сол дәуірдегі жетекші музыкалық тұлға ретіндегі беделін нығайтты. Осы шаралар үшін 60 және 120 мың адам сыятын ареналар салынды. Бостон тұрғындары Гилморға медальдар мен ақшалай сыйлықтар берді, бірақ 1873 жылы ол 22-ші полктің оркестрінің жетекшісі ретінде Нью-Йорк қаласына көшті. Гилмор осы оркестрмен Еуропаға сәтті гастрольдік сапарлар жасады. Ол елге оралғанда, Кристофер Колумбтың теңіз саяхатының төрт жүз жылдығына арналған 1892 жылғы музыкалық мерекелік шараны дайындады, сол кезде Сент-Луис қаласында Гилмор құлап қайтыс болды. Патрик С. Гилмор Нью-Йорк штатының Куинс округіндегі Кальварий зиратында жерленген.
the actor
Patrick Sarsfield Gilmore (December 25, 1829 – September 24, 1892) was an Irish born American composer and military bandmaster who lived and worked in the United States after 1848. He settled in Boston, Massachusetts in 1848, becoming leader of the Suffolk, Boston Brigade, and Salem bands in swift succession. He also worked in the Boston music store of John P. Ordway, performing as a member of "Ordway's Aeolians", a blackface minstrel group, with whom he played tambourine. With the Salem Band, Gilmore performed at the 1857 inauguration of President James Buchanan. In 1858, he married Nellie J. O'Neil in Lowell, Massachusetts. Also in 1858 he founded "Gilmore's Band," and at the outset of war the band enlisted with the 24th Massachusetts Volunteers, accompanying General Burnside to North Carolina. Later, he played for the troops under the command of General Benjamin Butler in New Orleans, Louisiana. After the temporary discharge of bands from the field, Governor Andrew of Massachusetts entrusted Gilmore with the task of re organizing military music making, and General Nathaniel P. Banks appointed him Bandmaster general. When peace resumed, Gilmore was asked to organize a celebration, which took place at New Orleans. That success emboldened him to undertake two major music festivals at Boston, the National Peace Jubilee in 1869 and the World's Peace Jubilee and International Musical Festival in 1872. These featured monster orchestras of massed bands with the finest singers and instrumentalists (including the only American appearance by "waltz king" Johann Strauss II) and cemented Gilmore's reputation as the leading musical figure of the age. Coliseums were erected for the occasions, holding 60 and 120,000 persons. Grateful Bostonians presented Gilmore with medals and cash, but in 1873 he moved to New York City, as bandmaster of the 22nd Regiment. Gilmore took this band on acclaimed tours of Europe. It was back on home soil, preparing an 1892 musical celebration of the quadricentennial anniversary of Christopher Columbus' voyage of discovery, where Gilmore collapsed and died in St. Louis. Patrick S. Gilmore was buried in Calvary Cemetery in Queens, New York.
Мұра
Гилмор 19 ғасырдағы американдық музыканың көрнекті тұлғасы болды. Оның шығармаларының бірі – 1874 жылы жазылған «Танымал 22-ші полк маршы». Ол 1855 жылы қазіргі Бостон попсының алғашқы үлгісі болған «Америкадағы серуен концертін» өткізді. Ол «Гилмордың концерт бағын» құрды, ол кейін Мэдисон Сквер Гарденге айналды. Гилмор, іс жүзінде, ұлттың музыкалық директоры болды, 1876 жылы Филадельфиядағы жүз жылдық тойды және 1886 жылы Азаттық мүсінінің ашылу салтанатын ұйымдастырды. 1888 жылы ол Таймс-скверде Жаңа жылды қарсы алу дәстүрін қалыптастырды. Гилмор саксофонды алғаш рет американдық оркестрінде пайдаланған жетекші болды. Француз Гарде Республикайн әскери оркестрі Дүниежүзілік бейбітшілік мерейтойында өнер көрсетті, және Гилмор олардан қатты әсер алып, келесі жылы өз оркестрін француздықтар американдық тыңға таныстырған аспаптармен толықтырып қайта ұйымдастырды. Жаңа оркестрге Эдвард А. Лефебрдің (1834-1911) жеке орындауымен сопрано, альт, тенор және баритон саксофондарынан тұратын бөлім кірді, сонымен қатар ол стандартты классикалық саксофон квартетінің үлгісі болған квартет ретінде де өнер көрсетті. Гилмор мен Лефебрдің талпынысы нәтижесінде алғашқы американдық саксофондар жасалды және ғасыр басында саксофон әлемінің орталығы Франциядан АҚШ-қа көшті. 1891 жылы ол Томас Эдисонның алғашқы коммерциялық жазбаларында ойнады. Музыкалық тұрғыдан алғанда, ол қола аспаптарды үрлемелі аспаптармен үйлестірген алғашқы аранжировщик болды, бұл үлкен оркестрлерді құрудың негізіне айналды. Оның заманауи классикалық шығармаларды аранжировкалауы американдық халқына еуропалық музыкалық шеберлердің туындыларымен танысуға көмектесті. Патрик Сарсфилд Гилмор 1970 жылы Әнші-авторлар даңқы залына енгізілді.