Чаквалла таулары: Калифорнияның шөл аймағындағы табиғат қазынасы
Chuckwalla Mountains
Чаквалла таулары: Калифорниядағы Коңыржел, Мохаве және Колорадо шөлдерінің арасындағы 64 км-лік тау тізбегі. Биіктігі 1373 м, ең жоғарғы нүктесі – Блэк Бютте.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорния штатындағы тау жотасы, АҚШ.
Mountain range in California, United States
Чаквалла таулары – Оңтүстік Калифорниядағы Риверсайд округінде орналасқан, Колорадо шөлі-Соноран шөлі және Мохаве шөлінің климаттық және өсімдік жағынан аралық аймағындағы тау жотасы.
The Chuckwalla Mountains are a mountain range in the transition zone between the Colorado Desert—Sonoran Desert and the Mojave Desert, climatically and vegetationally, in Riverside County of southern California.
География
Бұл таулы аймақ шамамен 64 шақырымға созылып, негізгі бағыты солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай. Солтүстігінде 10-шы тас жолы мен Desert Center қаласы, ал оңтүстігінде Брэдшоу жолы және Шоколад тауларының әуе артиллериялық полигоны орналасқан. Ең жоғары нүктесі – Блэк-Бутт, биіктігі 4504 фут (1373 метр). Чаквалла жотасы Грэм асуы арқылы Кіші Чаквалла жотасынан бөлінеді. Батысында Орокопия таулары, ал солтүстік-батысында Джошуа-Три ұлттық паркі жатыр.
The range spans about 40 mile (64 km), running in a generally northwest southeast direction. It is bordered to the north by Interstate 10 and the town of Desert Center, and to the south by the Bradshaw Trail and the Chocolate Mountains Aerial Gunnery Range. The highest point is Black Butte, elevation 4504 feet (1373 m). The Chuckwalla Range is divided from the Little Chuckwalla Range by Graham Pass. The Orocopia Mountains are to the west, and Joshua Tree National Park is to the northwest.
Чаквалла таулары аймағы
Таулардың көп бөлігі 1994 жылы Жерді басқару бюросымен Чаквалла тауларының қорық аймағы деп белгіленді. Моторлы көліктерге тек "талды қамысты" белгіленген жолдарда ғана жол беріледі. Сан-Андреас жарылысының жанында орналасқан Чаквалла таулары, құм мен тастың кең даласынан аралдай көтеріледі; осы "тас бекінісінің" ішінде әртүрлі жер бедерлері, текстуралар мен түстер кездеседі. Оларға тік беткейлі шатқалдар, ішкі аңғарлар, үлкен және кішкентай арналар, жеке жартастар және шөлдің панорамалық кеңістіктері кіреді.
Most of the mountains were designated by the Bureau of Land Management as the Chuckwalla Mountains Wilderness Area in 1994. Motorized travel is allowed only on "cherry stemmed" established roads. The Chuckwalla Mountains, near the San Andreas Fault, rise like an island from a vast sea of sand and rock; within the walls of this "rock fortress" is a variety of landforms, textures, and colors. They include steep walled canyons, inland valleys, large and small washes, isolated rock outcrops, and panoramic expanses of desert.
Флора мен фауна
Чаквалла таулары Сонора шөлінің Колорадо шөлі бөлігінде, Төменгі Колорадо өзені аңғары аймағына іргелес орналасқан. Өсімдіктер құрамына окотилло, холла, юка, креозот, баррель және түлкіқұйрықты кактустар кіреді. Таудың оңтүстік беткейінде Чаквалла Бенч баджада аймағы жатыр, бұл – экологиялық маңызды аймақ, себебі ол сирек кездесетін шөл далалық тасбақаның мекені. Аймақта қызғылт боа, кенгуру егесі және тауларды атымен атаған үлкен кекілік те көптеп кездеседі. Басқа жануарларға үлкен мүйізді қойлар, есек бұғылары, жыртқыш құстар, жыландар, койоттар мен түлкілер жатады. Чаквалла тауларында табиғатты зерттеуші Эдмунд К. Джейгер қысқы ұйқыда жатқан қарапайым жаяу құсты тапқан. (1983 жылы қаза болғаннан кейін Джейгердің күлі сол шатқалға шашылды.) Қазіргі таңда бұл жер Эдмунд К. Джейгер табиғат қорығы ретінде сақталған.
The Chuckwalla Mountains are in the Colorado Desert section of the Sonoran Desert, adjacent to the Lower Colorado River Valley region. Plants include ocotillo, cholla, yucca, creosote, and barrel and foxtail cacti. On the southern flank of the range lies the Chuckwalla Bench bajada region, an Area of Critical Environmental Concern, as it is frequented by the threatened desert tortoise. Also common in the area are the rosy boa, kangaroo rat, and the large lizard, after which the mountains are named the chuckwalla. Other wildlife includes bighorn sheep, burro deer, raptors, snakes, coyotes, and foxes. In the Chuckwalla Mountains, naturalist Edmund C. Jaeger discovered the hibernating common poorwill. (After his death in 1983, Jaeger's cremated remains were scattered in the same canyon.) The location is now preserved as the Edmund C. Jaeger Nature Sanctuary.
Тарих
Чаквалла таулары мыңдаған жылдар бойы көптеген саяхатшыларды көрді, себебі олар көнеден келе жатқан, көп қолданылатын шығыс-батыс бағыттарының жанында орналасқан және бірнеше су көздеріне ие, олардың ең белгілісі – Corn Springs. Қызыл бұлт, Ацтек және Гранит сияқты бірнеше табысты кендер қазылған.
The Chuckwalla Mountains have had many visitors over the millennia, as they are situated near heavily traveled east west routes and feature several sources of water, the most prominent being Corn Springs. Several successful mines have been dug, including the Red Cloud, Aztec, and Granite.