Кіріспе
Уильям Шекспирдің пьесаларында аттары А-дан К-ға дейін басталатын кейіпкерлер төмендегілерді қамтиды. Шекспирден тысқары кейіпкерлер тарихи тұлғалар болса "(hist)" деп, ал мифтік болса "(myth)" деп белгіленеді. Егер бұл белгіше сілтеме болса (мысалы, (hist)), ол тарихи немесе мифтік тұлға туралы бетке сілтеме болып табылады. "(fict)" белгішесі тек ағылшын тарихы пьесаларында қолданылады және ойдан шығарылған кейіпкерді көрсетеді.
Characters appearing in the plays of William Shakespeare whose names begin with the letters A to K include the following. Characters who exist outside Shakespeare are marked "(hist)" where they are historical, and "(myth)" where they are mythical. Where that annotation is a link (e. g. (hist)), it is a link to the page for the historical or mythical figure. The annotation "(fict)" is only used in entries for the English history plays, and indicates a character who is fictional.
Мен
Яхимо үшін Яхимо дегенді қараңыз. Яго – "Отелло" трагедиясының зұлым кейіпкері (және айтылған жолдарының саны бойынша басты кейіпкер). Александр Айден (тарихи тұлға) Генрих VI, 2-бөлімде Джек Кейдті өлтіреді. Имоген – "Симбелин" трагедиясындағы корольдың қызы. Оның күйеуі Постхум оның адалсыздық жасағанын дұрыс емес ойлап, өлтіруге бұйырады. Ирас – "Антоний мен Клеопатра" трагедиясында Клеопатраның жеке қызметшісі. Ол Клеопатрадан сүйіспенділік алғаннан кейін қайтыс болады. Ирис (миф) – "Дауыл" трагедиясында маскарадта бейнеленген. Изабелла (кейде Изабель деп аталады) – "Шараның өлшемі" трагедиясындағы ізгі, басты әйел кейіпкер: Анджелодан өзінің ағасы Клаудионың өмірі үшін жалбарынатын жаңа кірген монах. Исидордың қызметшісі үшін қызметші дегенге қараңыз.
Жалпы сілтемелер
Энн Бартон (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Тұман"
Эдвард Бернс (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Король Генрих VI, 1-ші бөлім"
Эндрю С. Кэрнкросс (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Король Генрих VI, 3-ші бөлім"
Джон Д. Кокс және Эрик Расмуссен (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Король Генрих VI, 3-ші бөлім"
Т. В. Крейк (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Король Генрих V"
П. Х. Дэвисон (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Генрих IV, 1-ші бөлім"
П. Х. Дэвисон (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Генрих IV, 2-ші бөлім"
Филип Эдвардс (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Перикл"
Бертран Эванс (ред.) "Сигнет Классик" "Веронаның екі джентльмені"
Барбара Эверетт (ред.) Пингвин Шекспир "Бәрі жақсы аяқталады"
Р. А. Фоукс (ред.) Пингвин Шекспир "Ешнәрсе туралы көп сасқау"
Р. А. Фоукс (ред.) Пингвин Шекспир "Тройл және Крессида"
Чарльз Р. Форкер (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Король Ричард II"
Антони Хаммонд (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Король Ричард III"
Роберт Б. Хейлман (ред.) "Сигнет Классик" "Қызба жұлдыз"
Г. Р. Хиббард (ред.) Пингвин Шекспир "Кориолан"
Г. Р. Хиббард (ред.) Пингвин Шекспир "Афиналық Тимон"
Э. А. Дж. Хонигман (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Ричард III"
Э. А. Дж. Хонигман (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Король Джон"
А. Р. Хамфрис (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Генрих IV патшасы, 1-ші бөлім"
А. Р. Хамфрис (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Король Генрих IV, 2-ші бөлім"
Г. К. Хантер (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Макбет"
Г. К. Хантер (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Лир патшасы"
Дэвид Скотт Кастан (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Король Генрих IV, 1-ші бөлім"
Джон Керриган (ред.) Пингвин Шекспир "Сүйіспеншілік еңбегінің жоғалуы"
Рональд Ноулз (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Король Генрих VI, 2-ші бөлім"
М. М. Махуд (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Он екінші түн"
Сония Массаи (ред.) Пингвин Шекспир "Тит Андроник"
Гордон МакМуллан (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "VIII Генрих патшасы"
Джорджио Мелхиори (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Виндзордың қуанышты әйелдері"
Э. Моелвин Мерчант (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Венеция саудагері"
Кеннет Мьюр (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Отелло"
Кеннет Мьюр (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Макбет"
Дж. М. Носворти (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Масса үшін өлшем"
Х. Дж. Оливер (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Сізге ұнағандай"
Джон Питчер (ред.) Пингвин Шекспир "Симбелин"
Лоис Поттер (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Екі асыл туыс"
Норман Сандерс (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Юлий Цезарь"
Эрнест Шензер (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Қыс ертегісі"
Т. Дж. Б. Спенсер (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Ромео мен Джульетта"
Т. Дж. Б. Спенсер (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Гамлет"
Питер Уре (ред.) Арден Шекспир (2-ші серия) "Король Ричард II"
Вирджиния Мейсон Вон және Алден Т. Вон (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Тұман"
Стэнли Уэллс (ред.) Пингвин Шекспир "Қателік комедиясы"
Стэнли Уэллс (ред.) Жаңа Пингвин Шекспир "Жазғы түнгі арман"
Джон Уайлдерс (ред.) Арден Шекспир (3-ші серия) "Антоний және Клеопатра"
Edward Burns (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "King Henry VI Part 1"
Andrew S. Cairncross (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "King Henry VI Part 3"
John D. Cox and Eric Rasmussen (eds.) The Arden Shakespeare (3rd series) "King Henry VI Part 3"
T. W. Craik (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "King Henry V"
P. H. Davison (ed.) New Penguin Shakespeare "Henry IV Part One"
P. H. Davison (ed.) New Penguin Shakespeare "Henry IV Part Two"
Philip Edwards (ed.) New Penguin Shakespeare "Pericles"
Bertrand Evans (ed.) The Signet Classic "The Two Gentlemen of Verona"
Barbara Everett (ed.) Penguin Shakespeare "All's Well That Ends Well"
R. A. Foakes (ed.) Penguin Shakespeare "Much Ado About Nothing"
R. A. Foakes (ed.) Penguin Shakespeare "Troilus and Cressida"
Charles R. Forker (ed.) The Adren Shakespeare (3rd series) "King Richard II"
Antony Hammond (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "King Richard III"
Robert B. Heilman (ed.) The Signet Classic "The Taming of the Shrew"
G. R. Hibbard (ed.) Penguin Shakespeare "Coriolanus"
G. R. Hibbard (ed.) Penguin Shakespeare "Timon of Athens"
E. A. J. Honigman (ed.) New Penguin Shakespeare "Richard III"
E. A. J. Honigman (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "King John"
A. R. Humphreys (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "King Henry IV Part 1"
A. R. Humphreys (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "King Henry IV Part 2"
G. K. Hunter (ed.) New Penguin Shakespeare "Macbeth"
G. K. Hunter (ed.) New Penguin Shakespeare "King Lear"
David Scott Kastan (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "King Henry IV Part 1"
John Kerrigan (ed.) Penguin Shakespeare "Love's Labour's Lost"
Ronald Knowles (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "King Henry VI Part II"
M. M. Mahood (ed.) New Penguin Shakespeare "Twelfth Night"
Sonia Massai (ed.) Penguin Shakespeare "Titus Andronicus"
Gordon McMullan (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "King Henry VIII"
Giorgio Melchiori (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "The Merry Wives of Windsor"
E. Moelwyn Merchant (ed.) New Penguin Shakespeare "The Merchant of Venice"
Kenneth Muir (ed.) New Penguin Shakespeare "Othello"
Kenneth Muir (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "Macbeth"
J. M. Nosworthy (ed.) New Penguin Shakespeare "Measure for Measure"
H. J. Oliver (ed.) New Penguin Shakespeare "As You Like It"
John Pitcher (ed.) Penguin Shakespeare "Cymbeline"
Lois Potter (ed.) The Arden Shakespeare (3rd series) "The Two Noble Kinsmen"
Norman Sanders (ed.) New Penguin Shakespeare "Julius Caesar"
Ernest Schanzer (ed.) New Penguin Shakespeare "The Winter's Tale"
T. J. B. Spencer (ed.) New Penguin Shakespeare "Romeo and Juliet"
T. J. B. Spencer (ed.) New Penguin Shakespeare "Hamlet"
Peter Ure (ed.) The Arden Shakespeare (2nd series) "King Richard II"
Virginia Mason Vaughan and Alden T. Vaughan (eds.) The Arden Shakespeare (3rd series) "The Tempest"
Stanley Wells (ed.) Penguin Shakespeare "The Comedy of Errors"
Stanley Wells (ed.) New Penguin Shakespeare "A Midsummer Night's Dream"
John Wilders (ed.) The Arden Shakespeare (3rd Series) "Antony and Cleopatra"