Кіріспе
Уэльстің Пемброкшир округіндегі қала, Нарберт (Арберт) қаласының сайлау округі – Уэльстің Пемброкшир округіндегі қала және қауымдастық. Ол Уэльс сотының төңірегінде құрылған, кейіннен Ландскер сызығында Норман бекінісіне айналды. Нарберт жүзінің бас кеңсесі осы қалада орналасқан. Бұрынғыда бұл маркерлік қала болған. Джордж Оуэн 1603 жылы оны Пемброкширдегі тоғыз "құлдырап бара жатқан қаланың" бірі деп сипаттаған. 2021 жылы екі округтің (ауылдық және қалалық) халқы 4 100 адамды құрады (ең жақын жүзге дейін дөңгеленді), олардың 19,6 пайызы – уэльс тілінде сөйлейді. Нарберт А40 тас жолына жақын және А478 трассасында орналасқан. Нарберт теміржол станциясы Суонсиден бас желіде жатыр. Бұл қауымдастыққа Кринов ауылы да кіреді.
the electoral ward of the town
Narberth (Arberth) is a town and community in Pembrokeshire, Wales. It was founded around a Welsh court and later became a Norman stronghold on the Landsker Line. It became the headquarters of the hundred of Narberth. It was once a marcher borough. George Owen described it in 1603 as one of nine Pembrokeshire "boroughs in decay". In 2021, the population of both wards (rural and urban) was 4,100 (rounded to the nearest 100),19.6% of whom are Welsh speaking. Narberth is close to the A40 trunk road and is on the A478. Narberth railway station is on the main line from Swansea. The community includes the village of Crinow.
Этимология
Уэльс тіліндегі қала атауы Арберт, "ар" ("үстінде, қарсы") + "перт" ("қоршау, тік қоршау") деген сөздердің қосындысынан (салыстырыңыз, Шотландиядағы Перт қаласы). "Арбертте" деген тіркес ағылшын тіліне қарыз алғанда қайта құрылды, нәтижесінде қазіргі ағылшынша атау – Нарберт пайда болды.
Тарих
Темір дәуірінде қазіргі қала орталығынан оңтүстікке қарай Камп-Хилл төбесінде қорғалған бекініс болған. Нарберт Уэльс патшалығының айналасында пайда болды, бірақ кейіннен Ландскер сызығындағы нормандық бекініске айналды. Ол Нарберт округінің бас кеңсесі болды. Бұл бұрын шекаралық қалашық болған. Джордж Оуэн 1603 жылы оны Пемброкширдегі тоғыз "құлдырап бара жатқан қаланың" бірі деп сипаттаған. Базар алаңында Бірінші дүниежүзілік соғысқа арналған ескерткіш орнатылған, ал Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін оған қосымша жазулар қосылды.
Мифология
Қала Уэльс мифологиясында маңызды рөл атқарады, ол Дифед князі Пвиллдің басты сарайы және «Мабиноги» еңбегінің бірінші және үшінші бөлімдеріндегі маңызды орын. 2005 жылы Нарберт қамалы қайта ашылғанда, «Мабиногионнан» Кулхвич пен Ольвен туралы әңгімеге негізделген, балаларға арналған драма қойылды.
Құрылыстары мен көрікті жерлері
Қаладағы көрікті орындарға бірнеше өнер галереясы, Нарберт мұражайы, Нарберт қалалық әкімдігі (қалалық кеңесі), Ребекка көтерілісінің басшылары түрмеге қамалған камерасы әлі де сақталған және қираған қамал кіреді. Нарбертте тәуелсіз дүкендер көп, оның ішінде Daily Telegraph газетінің "Ең үздік дәстүрлі бизнес" сыйлығына ие болған дүкен, ұлттық жүлде алған қасапхана, әйелдер киім дүкендері мен сыйлық таңдау орындары бар. Сонымен қатар, қала антиквариат орталығы ретінде танымал. 2014 жылы The Guardian газеті оны "Батыс Уэльстің гастрономиялық орталығы ғана емес, сонымен қатар Ұлыбританиядағы ең жандағы, ең сүйкімді шағын қалалардың бірі" деп атады. Қаланың мәдени және өнер орталығы – Королева залында 1970 жылы Элтон Джон алғашқы Уэльс концертін өткізген. Бұл сахнада Deep Purple, Status Quo, Desmond Dekker, Hot Chocolate, Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich, Therapy? және The Blockheads топтары да өнер көрсеткен. Мұнда концерттер, спектакльдер мен кунг-фу, йога және желілік би сияқты сабақтар ұйымдастырылады. Галереяда заманауи өнер туындыларын және мейрамхананы да табуға болады. Нарбертте Блумфилд Хаус қоғамдық орталығы, қоғамдық бірлестік және тіркелген қайырымдылық қоры орналасқан. Нарбертке жақын жерде Кледдау өзенінің ең жоғары тасқын деңгейінде орналасқан Блэкпул диірмені бар, онда еуразиялық сусарлар мен басқа да жануарларды көруге болады, сондай-ақ Оуквуд ойын-сауық паркі де бар. 2017 жылы Нарберт Уэльстегі өмір сүруге ең жақсы орындардың бірі деп танылды. Нарбертте 70 нысан мәдени ескерткіш ретінде тіркелген.
Демография
Нарбертте шамамен 4 100 адам тұрады. Оның 35,6 пайызы 50 мен 74 жас аралығындағылар, бұл округтік орташа көрсеткіштен (36,3%) төмен. Нарберттегі ең ірі этникалық топ – ақ халық, ол халықтың 97,1 пайызын құрайды, бұл округтік орташа көрсеткіштен (97,6%) төмен, ал екінші орында азиялық/азиялық британдықтар 1,3 пайызбен, округтік орташа көрсеткіштен (0,9%) жоғары тұрады. Нарберттегі ең ірі діни топ – дінсіздер, ол халықтың 47 пайызын құрайды, бұл округтік орташа көрсеткіштен (43%) жоғары, ал екінші үлкені – христиандар, ол халықтың 46,1 пайызын құрайды, бұл округтік орташа көрсеткіштен (48,8%) төмен. Нарберттің азаматтық апталығы шілде айының соңғы толық аптасында өткізіледі және қала бойынша шеруді қамтиды, ол жаңа тағайындалған мэрді қарсы алу үшін шіркеулердің бірінде қызмет өткізуге бағытталған. 2008 жылы азаматтық қызмет алғаш рет Нарберт қамалының аумағында өткізілді. Азаматтық аптада балалар, отбасылар және қала қонақтары үшін түрлі іс-шаралар ұйымдастырылады. Азаматтық аптаның мән-жайы – жыл сайынғы карнавал күніне арналған парад, бұл дәстүр 100 жылдан астам уақытқа созылады. Нарберттегі қысқы карнавал 4 жылдық үзілістен кейін 2009 жылы қайта жаңғыртылды. Қалада 2008 жылы басталған Нарберт а капелла дауыс фестивалі де өтеді, ол Уэльстің жалғыз а капелла фестивалі деп сипатталады. Ол 2018 жылдың мамыр айында он жылдық мерейтойын атап өтті.
Басқару
Нарберт Кармартен батыс және Оңтүстік Пемброкшир (Ұлыбритания Парламенті сайлау округі) және Кармартен батыс және Оңтүстік Пемброкшир (Ассамблея сайлау округі) аймақтарында орналасқан. Нарберт қалалық кеңесті сайлайды, ал қалалық кеңес өз кезегінде әр жыл сайын қала әкімін сайлайды. Қазіргі әкім – кеңесші Глинис Мередидт, ал вице-әкім – кеңесші Элизабет Роджерс.
Пемброкшир округтік кеңесіне әр бес жыл сайын Нарберттың екі жергілікті өкіметтік округінен – Нарберт (қала) және Нарберт ауылдық округінен округтік кеңесші сайланады. 2017 жылғы мамырдағы сайлауда тәуелсіз кандидат Элвин Морс Нарберт ауылдық округінің округтік кеңесшісі болып қарсылықсыз сайланды.
Әкімшілік тарихы
Нарберттің ежелгі приходы он тоғызыншы ғасырда екі азаматтық приходқа бөлінді: Нарберт Солтүстік (оның ішінде қаланың құрылыс аймағы орналасқан) және Нарберт Оңтүстік (негізгі елді мекені Темплтон болған). 1894 жылы приходтық және округтік кеңестер құрылғанда, Нарберт Солтүстік және Нарберт Оңтүстік приходтары Нарберт ауылдық округінің құрамына енді. 1902 жылдың 1 сәуірінде Нарберт қалалық округі құрылды, ол Нарберт Солтүстік приходының бір бөлігінен жасалған, Нарберт деп аталатын жаңа азаматтық приходты қамтыды. Нарберт Оңтүстік және Нарберт Солтүстік приходының қысқартылған аумағы Нарберт ауылдық округінде қалды. Нарберт қалалық округтік кеңесі Нарберт қалалық әкімшілік ғимаратында, Бас көшеде отырыс өткізді. 1958 жылға қарай кеңес өзінің бас кеңсесін 6 St James Street мекенжайындағы Bank House-та орналастырды. 1972 жылғы Жергілікті өзін-өзі басқару заңына сәйкес Нарберт қалалық округі таратылды және 1974 жылдың 1 сәуірінде басқа жақын аудандармен бірігіп, Оңтүстік Пемброкшир құрады. 1996 жылы Оңтүстік Пемброкшир таратылып, қайта құрылған Пемброкширдің бір бөлігіне айналды.
Туининг
Нарберт Лудлоумен туыс қала, және екі қалада да жыл сайын тағам фестивалі ұйымдастырылады.
Спорт
Нарбертте бірнеше спорт командасы бар, оның ішінде қазіргі уақытта Уэльс чемпионатында ойнайтын Нарберт регби клубы, Нарберт футбол клубы және крикет клубы.