Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Немом - Тируваннатпурам (бұрынғы Тривендрум) қаласындағы аудан. Солтүстікке қарай Тирумала, солтүстік-шығысқа қарай Малайинкеежу, оңтүстік-шығысқа қарай Баларамапурам, оңтүстікке қарай Ковалам, батысқа қарай Тируваллам орналасқан. Немом, ішінара ерекшеленсе де, Тируваннатпурамның муниципалдық корпорациясына жатады. Ол Тхеруваннатпурам, Нейаттинкара, Вижинжам, Повар, Каттаккада, Нагаркоил және Каньякумаримен негізгі магистральдық жол - 66-шы ұлттық тас жолы арқылы байланысты. Немомда мемлекеттік аюрведалық емхана бар. Немомнан бір шақырым қашықтықта Правачамбаламда қоғамдық базар бар. Немомда Веллаяни Деви ғибадатханасы орналасқан.
Nemom is an area in the city of Thiruvananthapuram (formerly Trivandrum). It is surrounded by Thirumala in the north, Malayinkeezhu in the north east, Balaramapuram in the south east, Kovalam in the south and Thiruvallam in the west. Nemom falls within the municipal corporation of Thiruvananthapuram, though partly exclusive. It is connected with Thiruvananthapuram, Neyyattinkara, Vizhinjam, Poovar, Kattakkada, Nagarcoil, and Kanyakumari through the main arterial highway National Highway 66. Nemom has a Government Ayurveda Clinic. There is a public market at Pravachambalam, about one kilometre away from Nemom Vellayani Devi Temple is located in Nemom.
Саясат
Немом сайлау округі - Тируваннатпурам парламенттік округінің бөлігі. Үндістан Ұлттық Конгресінің Шаши Тарур ауданынан Үндістан парламенті (Лок Сабха) төменгі палатасында. В. Сиванкутти - Үндістан Коммунистік партиясының (Марксистік) 2021 жылғы сайлаудан кейін Кераланың Немом сайлау округінің депутаты. Ол қазіргі уақытта мектеп білім беру министрі болып табылады. Қазіргі таңда Немом корпорациясы бөлімшесінің кеңесшісі болып Д.У.
Nemom assembly constituency is part of Thiruvananthapuram Parliamentary Constituency. Shashi Tharoor of Indian National Congress represents the area in the lower house of the Indian Parliament (Lok Sabha). V. Sivankutty of Communist Party of India (Marxist) is the MLA representing Nemom Assembly Constituency in the Kerala Legislative Assembly (Niyama Sabha) after 2021 assembly election. He is also the present Minister of the state for School Education. Deepika U of Bharatiya Janata Party (BJP) is the present councilor of Nemom Corporation Division.
Әкімшілік
Немом - Тируваннатпурам корпорациясының 2 бөлімінен тұрады. 66-аудан Немом, 67-аудан Поннумангалам деп аталды.
Nemom consists of 2 wards of Thiruvananthapuram Corporation. The 66th ward named as Nemom and 67th named as Ponnumangalam.
Ауыл
Немом ауылы Теруваннатпурам ауданындағы алты талуктің бірі - Теруваннатпурам, Нейаттинкара, Недумангад, Каттакада, Варкала және Чирайинкеж тобына жатады.
Nemom village comes under Thiruvananthapuram taluk of the six taluks of Thiruvananthapuram district namely, Thiruvananthapuram, Neyyattinkara, Nedumangad, Kattakada, Varkala and Chirayinkeezh.