Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Vortex Jazz Club – Англияның Лондон қаласындағы музыкалық клуб. Ол 1988 жылы Дэвид Моссман құрған.
The Vortex Jazz Club is a music venue in London, England. It was founded by David Mossman in the 1988.
Өмірбаян
Vortex 1988 жылы джаз клубы ретінде ашылды және Лондонның солтүстігіндегі Стоук-Ньюингтон шіркеу көшесінде орналасқан еді. Бірақ ол ғимаратты жылжымайтын мүлікпен айналысатын компаниялар сатып алғаннан кейін, клуб 2005 жылы Гиллетт көшесіндегі Далстон мәдениет үйіне көшірілді. The Square 2006 жылдың 10 қарашасында Энди Шепардтың 200 саксофонистен тұратын «Саксофон Массиві» тобының өнерімен ашылды. Клубтың алдындағы көше 2007 жылдың желтоқсан айында гитарист Дерек Бейлидің құрметіне «Айм Бейли алаңы» деп аталды. Vortex клубында Бейли, Джанго Бейтс, Тим Берн, Лиан Кэрролл, Джон Этеридж, F IRE Collective, Last Amendment, Эван Паркер, Иан Шоу және Кенни Уилер сияқты музыканттар өнер көрсеткен. Клубтың жазбалар компаниясының алғашқы альбомы Portico Quartet тобына тиесілі болды. Сондай-ақ, клуб Роми Саммерс пен The Bob Stuckey Trio үй тобы жүргізетін Vocals@Vortex Open Mic Session ашық микрофон кештерін ұйымдастырады. Джина Борехам ұйымдастыратын ай сайынғы цыған/Шығыс Еуропа кештері де бар, ол 2006 жылы Dunajska Kapelye тобының тұңғыш концертімен басталды. Vortex клубын бұрынғы такси жүргізушісі Дэвид Моссман құрды. Моссман кейіннен 2018 жылы қайтыс болғанға дейін Маргейт джаз фестивалін ұйымдастырды. 2007 жылы клуб Vortex Records жазбалар компаниясын құрып, лондондық Portico Quartet триосының тұңғыш альбомын шығарды. Олардың «Knee Deep in the North Sea» альбомы 2008 жылғы Mercury Music Prize сыйлығына ие болды.
The Vortex started as a jazz club in 1988 and was located in Stoke Newington Church Street, north London. But after the acquisition of that building by property developers, the club was moved in 2005 to the Dalston Culture House in Gillett Street, N16, in Gilett Square. The Square opened on 10 November 2006 with a performance by Andy Sheppard's Saxophone Massive, a band of 200 saxophonists. The street in front of the club was renamed "Aim Bailey Place" in December 2007 in honor of guitarist Derek Bailey. Musicians who have played at the Vortex include Bailey, Django Bates, Tim Berne, Liane Carroll, John Etheridge, F IRE Collective, Last Amendment, Evan Parker, Ian Shaw, and Kenny Wheeler. The first album on the club's record label was by the Portico Quartet. The club also hosts a Vocals@Vortex Open Mic Session run by Romy Summers and the house band, The Bob Stuckey Trio. It also has a monthly Gypsy/Eastern European night hosted by Gina Boreham which began in 2006 with Dunajska Kapelye's debut concert. The Vortex Club was founded by ex taxi driver David Mossman. Mossman later started the Margate Jazz Festival before he died in 2018. In 2007, the club set up a record label, Vortex Records, to release the debut album by London based trio Portico Quartet. Their album Knee Deep in the North Sea was nominated for the 2008 Mercury Music Prize.
Марапаттар мен құрметтер
Клуб 2006 және 2007 жылдары Парламенттік джазды бағалау тобының «Жылдың ең үздік орыны» номинациясына ұсынылып, 2013 жылы «Live Jazz Award» сыйлығының иегері атанды. 2012 жылдың 26 наурызынан бері клуб «Time Out» журналының оқырмандар дауыс беруі бойынша Лондонның ең жақсы музыкалық орындарының бірі ретінде тізімге алынып, 2011 жылы «Music Week» сыйлықтарында «Жылдың жандағы промоутерлер тобы» номинациясына ие болды.
The club was nominated for venue of the year by the Parliamentary Jazz Appreciation Group in 2006 and 2007 and was winner of the Live Jazz Award in 2013. Since 26 March 2012, the club has been listed in Time Out magazine's readers' poll as one of London's best music venues and received a nomination for Live Promotion Team of the Year in Music Week's awards in 2011.