Неаполь қаласының тарихи орталығындағы Плебисцито алаңы – Италия бірігуінің маңызды символы. Король сарайы, Сан-Франческо-ди-Паола шіркеуі және тарихи ғимараттар орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неаполь қаласының орталық бөлігіндегі үлкен қоғамдық алаң, Италия. Piazza del Plebiscito () – Италияның Неаполь қаласының орталық бөлігіндегі үлкен қоғамдық алаң.
Large public square in central Naples, Italy
Piazza del Plebiscito (; ) is a large public square in central Naples, Italy.
Тарих
1860 жылғы 21 қазанда Неапольді Савой әулетімен біріктірілген Италия Корольдігіне қосу жөніндегі референдумның құрметіне аталған бұл алаң Неаполь шығанағына өте жақын орналасқан. Алаңның шығыс жағында Патша сарайы, батыс жағында Сан-Франческо ди Паола шіркеуі және оның ерекше белгісі – екі жаққа созылатын қос колоннадасы орналасқан. Жанындағы танымал ғимараттардың ішінде Салерно сарайы және оның көшірмесі – Префектура сарайы (шіркеудің сол жақ қанатында) бар. 19 ғасырдың басында Неаполь патшасы Мурат (Наполеонның қарындасының күйеуі) императорға құрмет көрсету мақсатымен алаң мен ғимарат жобасын жасаған. Наполеон Сент-Хеленаға жер аударылғаннан кейін Бурбондар таққа қайта оралды, ал Фердинанд I құрылысты аяқтады, бірақ аяқталған нысанды бүгінгі шіркеуге айналдырды. Ол бұл шіркеуді 15 ғасырда осы жердегі монастырда болған Паолалық Франциск әулиесіне арнады. Шіркеудің сыртқы келбеті Римдегі Пантеонды еске салады. Фасады алты колонна мен екі ионикалық тіреуге сүйенген портикпен безендірілген. Ішкі кеңістігі дөңгелек пішіндес, екі бүйірлік шіркеуі бар. Күмбездің биіктігі 53 метрді құрайды. 1963 жылы қалалық жарлық бойынша, қалада көлік құралдарының бақылаусыз көбеюіне байланысты алаң қоғамдық тұраққа айналды. Осының нәтижесінде алаңның келбеті бұзылды (автотұрақтан басқа, жолға жақын жерде қоғамдық көлік автобустарына арналған кең тұрақ болды, тіпті 1980-жылдардың соңында Жедел трамвай құрылысы үшін үлкен алаң пайдаланылды). 1994 жылы G7 саммиті қарсаңында алаң қайта жаңартылды. Алдымен Корольдік сарайдың артындағы жолдың асфальты дәстүрлі тас плиткамен ауыстырылды, содан кейін алаң толығымен жаяу жүргіншілерге арналған аймаққа айналды. Алаң кейде ашық аспан астындағы концерттерге пайдаланылады. Мұнда Франко Баттиато және Пино Даниэле сияқты танымал итальяндық және неаполитандық әртістермен қатар Элтон Джон, Maroon 5 және Muse сияқты халықаралық жұлдыздар талай рет өнер көрсеткен. 2013 жылдың мамыр айында Брюс Спрингстин және E Street Band осы алаңда концерт берді.
Named after the plebiscite taken on October 21, 1860, that brought Naples into the unified Kingdom of Italy under the House of Savoy, the piazza is very close to the gulf of Naples and bounded by the Royal Palace (east) and the church of San Francesco di Paola (west) with its hallmark twin colonnades extending to each side. Other noted adjacent buildings include the Palazzo Salerno and, its mirror, the Prefecture Palace (on the left arm of the church). In the first years of the 19th century, the King of Naples, Murat (Napoleon's brother in law), planned the square and building as a tribute to the emperor. Soon after Napoleon was finally dispatched to St Helena, the Bourbons were restored to the throne, and Ferdinand I continued the construction but converted the finished product into the church one sees today. He dedicated it to Saint Francis of Paola, who had stayed in a monastery on this site in the 15th century. The church is reminiscent of the Pantheon in Rome. The façade is fronted by a portico resting on six columns and two Ionic pillars. Inside, the church is circular with two side chapels. The dome is 53 metres high. In 1963, a municipal ordinance transformed the square into a public parking lot to cope with the uncontrolled increase of cars in the city. The square was thus disfigured (among other things, in addition to the car park there was also an extensive parking area for public transport buses close to the roadway, and even welcomed a large yard for the construction of the Rapid Tramway towards the end of the eighties) until in 1994, on the occasion of the G7 summit, the square was renovated, first replacing the asphalt of the roadway behind the Royal Palace with the more traditional paving stones, and then pedestrianizing it in its entirety. Occasionally, the square is used for open air concerts. Artists who have performed here include popular Italian and Neapolitan artists, such as Franco Battiato and Pino Daniele, as well as international stars including Elton John, Maroon 5 and Muse. In May 2013, Bruce Springsteen & The E Street Band gave a concert at the venue.