Кіріспе
2003 жылы Джонатан Строудтың "Самарқанның амулеті" романы – тарихтың балама жолымен дамыған, фантастикалық және сиқырға толы балалар романы. Бұл ағылшын жазушысы Джонатан Строудтың "Бартимей" сериясының бірінші кітабы. Кітаптың алғашқы нұсқасы (жұмсақ мұқаба) 2003 жылдың қыркүйегінде Ұлыбританияда Doubleday баспасынан шықты. Кітапта және серияда Лондон қаласындағы сиқырлы дистопиядағы билік үшін күрес оқиғасы баяндалады, сонымен қатар қазіргі заман мен ежелгі дәуірге, діни емес және мифологиялық тақырыптарға тоқталады. Кітаптың аты Самарқан қаласында жасалған, аңызға толы сиқырлы артефакттан алынған, оқиға осы артефакт төңірегінде өрбиді.
The Amulet of Samarkand is a children's novel of alternate history, fantasy and magic. It is the first book in the Bartimaeus Sequence written by English author Jonathan Stroud. The first edition (paperback) was published in September 2003 by Doubleday in the United Kingdom. The book and series are about power struggles in a magical dystopia centred in London, England, and feature a mix of current and ancient, secular and mythological themes. The book is named after a magical artifact created in the ancient Asian city of Samarkand, around which the story revolves.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Британия империясы сиқырмен әлемді билейтін, ал қарапайым халықты сиқыршылардың билеуші тобы басқаратын баламалы Лондонда бес жасар Натаниел ішкі істер министрі Артур Андервудтың шәкірті болып оқуға түседі. Он жасында Натаниелді сиқыршылардың бас қосылысына ұсынады, онда Саймон Лавлейс атты мықты сиқыршы Натаниелдің қабілетін мойындамай, оны қорлайды. Андервудқа деген ашуынан Натаниел кек алу жоспарлайды. Көзқарастың көзі арқылы Натаниел Лавлейске Самарқанның қуатты амулеті бар жұмсақ пакеттің жеткенін көреді. Лавлейс Амулеттің көмегімен үкіметті басып алуды ниеттендіреді. Он екі жасқа толғаннан кейін бірнеше күн өткен соң Натаниел джинн Бартимейді шақырып, Амулетті ұрлауды бұйырады. Бартимей Лавлейстің әрекеттерін бақылау үшін Шолто Пинннің есімдік дүкеніне барады. Ол Амулеттің үкіметтің қорғауында екенін біледі. Бартимейдің болғаны анықталып, Лондон мұнарасына қамалады. Андервуд Натаниелдің шақыру құралдарын тәркілейді және Бартимейді сұраққа алу үшін Мұнараға шақырылады. Мұнарада Пинн мен қауіпсіздік министрі Джессика Уитвелл Бартимейді сәтті сұраққа ала алмайды. Бартимей қашып, Лавлейстің ізімен Андервуд үйіне келеді. Лавлейс Андервудты қорқытып, кабинетінде Амулетті табады. Натаниел өзін ұры деп мойындайды, бірақ шебері Лавлейске шәкіртінің орнына оны өлтіруге кеңес береді. Лавлейстің рухтары үйді қиратады, Андервудтар қаза табады, бірақ Бартимей Натаниелді құтқарады. Натаниел мен Бартимей Лавлейстің төңкерісін тоқтату үшін Хеддлхем Холлға аттанады. Бартимей сиқырға ерекше қарсылық көрсететін құпия сақалды жалдамалымен шайқасады. Лавлейс пен оның шебері Шлайлер Натаниелді табады, ол Лавлейстің жаңа орденіне қосылу немесе өлу туралы талап қояды. Натаниел Шилерді сиқырлы фейерверк текшелерімен өлтіреді, содан кейін Бартимеймен бірге сиқыршылардың кеңесіне жетеді. Натаниел қатысушыларды ескертуге тырысады, бірақ Уитвелл оны Лавлейс Амулеттің көмегімен ежелгі мүйізді соққанда, айналадағы сиқыршылар мен рухтарды жоятын Рамутра атты алып рухты шақыру үшін өткізбейтін көпіршікке қамап қояды. Бартимей Лавлейстің назарын аударып, Натаниелге Амулетті алуға мүмкіндік береді. Рамутра Лавлейсті жояды, ал Натаниел босату сөздерін айтып, шақыру мүйізін сындырады. Рамутра жоғалады, ал Натаниел Амулетті премьер-министр Руперт Девероға табыс етеді. Натаниел үкіметтің тыныш батыры болады. Ол Бартимеймен келісімге келеді: Бартимей Натаниелдің нағыз есімін құпия сақтаса, оны енді шақырмайды. Бартимейдің құрметімен Натаниел оны босатады және жаңа шебері Джессика Уитвелл басшылығымен нағыз сиқыршының өмірін бастайды.