Руперт Альфред Кеттл: Англия судьясы және арбитраж шебері

Кіріспе

Сэр Руперт Альфред Кетл (9 қаңтар 1817 – 6 қазан 1894) – ағылшын юрисі және округ сотының судьясы, сауда дауларын арбитраж арқылы шешуге қатысқан.

Өмір

Кетл 1817 жылғы 9 қаңтарда Бирмингемде туды, ол Томас пен Мэри (құдайы – Твист) Кетлдің бесінші ұлы. Оның отбасы Генри Квительден тараған, ол Лангедоктағы Мило немесе Милло қаласының гугеноты, Нант эдиктің жойылғаннан кейін Бирмингемге көшіп келді және онда шыны бояу саудасымен айналысты. Кетл өмірінің басында Бирмингемнен кетіп, Вулвергемптондық адвокат Ричард Фрайердің оқушысы болды. Кетл 1842 жылғы 2 маусымда Мидл Темплге қабылданды, 1845 жылғы 6 маусымда адвокаттыққа шақырылды және Оксфорд аймағында тәжірибе жинады. 1859 жылы ол Вустершир округтік соттарының судьясы болып тағайындалды, содан кейін округтік соттар ережелерін жасау жөніндегі тұрақты комитеттің төрағасы қызметін атқарды. Кетл өнеркәсіптік мәселелерге қызығушылық танытты және темір мен көмір саудасындағы дауларды төрелік етуге шақырылды. Ол Мидленд темір саудасының жалақы кеңесінің алғашқы президенті болды және осы лауазымның оған берген ықпалын жұмыс берушілер мен жұмысшыларды дауларын төрелікке беруге көндіру үшін пайдаланды. 1864 жылы Вулвергемптондағы құрылыс саласындағы ереуіл он жеті аптаға созылғаннан кейін, Кетл екі тараптың шақыруымен келісімге қол жеткізіп, ақырында Вулвергемптонда заңды түрде ұйымдастырылған төрелік жүйесін құрды. Егер дауласушы тараптардың өкілдері келіспесе, тәуелсіз төреші олардың арасында түпкілікті және заңды міндетті шешім шығаруға құқылы болуы керек еді. Бұл жүйе ағылшын құрылыс саласының көп бөлігіне тарады. Кетл осыған ұқсас кеңестерді көмір саудасы, қыш керамикасы, Ноттингем тоқыма саудасы, қолмен жасалған қағаз саудасы, темір кен саудасы және басқа да маңызды тауарлар үшін құрды. Ол «Төрешілер князі» деп аталды және 1880 жылғы 1 желтоқсанда «жұмыс берушілер мен жұмысшылар арасындағы төрелік жүйесін құрудағы қоғамдық қызметтері үшін» рыцарьдық орденмен марапатталды. 1890 жылы пошта бас директоры Генри Сесил Райкс пошта қызметкерлерінің ереуілі кезінде Кетлмен кеңесті. 1882 жылғы 24 қарашада Кетл Мидл Темплдің төрешісі болып сайланды. Ол Стаффордширдің аға судьяларының бірі және лейтенанттың орынбасары болды, сондай-ақ 1866 жылдан 1891 жылға дейін тоқсандық сессиялар төрағасының көмекшісі қызметін атқарды. Ол өте талантты суретші болды және оның бірнеше суреттері көпшілікке қойылды. 1892 жылы ол округтік сот судьясы лауазымынан кетті, себебі төрелікпен байланысты жұмыстары оның уақытының көп бөлігін алып жатты. 1866 жылы ол Уэльстегі Мерионитширдегі Тайвин қаласында «Глан-и-Дон» деп аталатын жазғы үй салдырды, онда әр жаздың бір бөлігін өткізетін. Ол 1894 жылғы 6 қазанда Вулвергемптондағы Мерридейл резиденциясында қайтыс болды және 9 қазанда әйелімен бірге Вулвергемптон зиратына жерленді.

Kettle was born at Birmingham on 9 January 1817, the fifth son of Thomas & Mary(née Twist) Kettle of Suffolk Street, Birmingham, a glass stainer, fancy button and military ornament maker, and gilder. The family was descended from Henri Quitel, a Huguenot of Milhaud or Millau in Languedoc, who emigrated to Birmingham on the revocation of the edict of Nantes, and practised there the trade of glass stainer. Kettle left Birmingham early in life and was articled to Richard Fryer, a Wolverhampton attorney. Kettle entered the Middle Temple on 2 June 1842, was called to the bar on 6 June 1845, and obtained a practice on the Oxford circuit. In 1859, he was appointed judge of the Worcestershire county courts, and subsequently he acted as chairman of the standing committee for framing the rules for county courts. Kettle took an interest in industrial matters, and was called upon to arbitrate in disputes in the iron and coal trades. He was the first president of the Midland iron trade wages board, and used the influence which this office gave him to persuade masters and men to accept arbitration in their disputes. In 1864, after a strike in the building trade at Wolverhampton had lasted seventeen weeks, Kettle, on invitation from both sides, succeeded in arranging a settlement and ultimately in establishing at Wolverhampton a legally organised system of arbitration. If the delegates of the contending parties could not agree, an independent umpire should have power to make a final and legally binding award between them. The scheme spread to include a large part of the English building trade. Kettle formed similar boards for the coal trade, the potteries, the Nottingham lace trade, the handmade paper trade, the ironstone trade, and other staples. He was styled the "Prince of Arbitrators", and on 1 December 1880 he was knighted "for his public services in establishing a system of arbitration between employers and employed." In 1890, the postmaster general, Henry Cecil Raikes, consulted Kettle during the strike of the post office employees. On 24 November 1882, Kettle was elected a bencher of the Middle Temple. He was one of the senior magistrates and a deputy lieutenant of Staffordshire, and he was assistant chairman of quarter sessions from 1866 to 1891. He was an artist of some ability, and several of his pictures were publicly exhibited. In 1892 he resigned his office of county court judge, finding that his labours in connection with arbitration occupied the greater part of his time. In 1866, he built a summer residence called 'Glan y don' at Tywyn in Merionethshire in Wales, where we would spend a part of every summer. He died at his residence, Merridale, Wolverhampton, on 6 October 1894, and was buried on 9 October with his wife, in the Wolverhampton cemetery.

Отбасы

1851 жылдың 18 желтоқсанында Уильям Куктың жалғыз қызы және мұрагері Мэриге үйленді (13 шілде 1884 жылы қайтыс болды). Олардың бір ұлы болды.

Мұра

Кетлдің құрметіне арналған көк тақта 2007 жылы Вулвергемптон азаматтық қоғамы тарапынан оның бұрынғы тұрған үйі – Меридейл үйіне, 124 Комптон жолы, Вулвергемптонға орнатылды. Кетл мен оның әйелінің есімін сақтайтын тақта қаладағы Әулие Петр шіркеуінде қойылған.