Кіріспе
Опера әншісі және актриса Маргарет Валери Мастерсон (3 маусым 1937 жылы туған) – зейнеткерлік демалыстағы ағылшын опера әншісі, лекция оқып, Британ жастар операсының вице-президенті қызметін атқарады. Италияда оқығаннан кейін ол Еуропада операда ән айтуын бастады. Англияға оралғаннан кейін Мастерсон 1964 жылдан 1969 жылға дейін D'Oyly Carte Opera Company-де жетекші сопрано ретінде өнер көрсетті, көрермендердің сүйіктісіне айналып, компанияның көптеген жазбаларына, сондай-ақ Гилберт пен Салливанның «All» және BBC үшін жасаған жазбаларына қатысты. Содан кейін ол Англия ұлттық операсына қосылып, үштен астам онжылдыққа созылған халықаралық опералық мансабын жалғастырды. Ол көптеген рөлдерді орындаса да, француз репертуарындағы және Гендельдің, сондай-ақ Гилберт пен Салливанның шығармаларындағы рөлдерімен ең көп танылды. Оның жазбаларына көптеген опералық рөлдерден басқа, оперетталар мен музыкалық театр туындылары да кіреді. Ол CBE орденімен марапатталған және Корольдік музыка колледжінің мүшесі.
Margaret Valerie Masterson (born 3 June 1937) is a retired English opera singer, a lecturer and Vice President of British Youth Opera. After study in Italy, she began to sing opera in Europe. Returning to England, Masterson performed as principal soprano with the D'Oyly Carte Opera Company from 1964 to 1969, becoming popular with audiences and participating in several of the company's recordings, as well as those of Gilbert and Sullivan for All and the BBC. She next joined English National Opera and went on to an international opera career lasting more than three decades. Although she performed a wide variety of roles, she was best known for her roles in the French repertoire and the works of Handel, as well as Gilbert and Sullivan. Her recordings include, in addition to many opera roles, operettas and musical theatre. She has been appointed a CBE and is a Fellow of the Royal College of Music.
Ертедегі мансабы және Д'Ойли Карте
Мастерсон Бёркенхедте, Чеширде дүниеге келді және Маттей музыка мектебінде (Ливерпуль) және Корольдік музыка колледжінде оқыды. Оның студенттік өнері жақсы бағаланды. The Times оның "жаңалыққа құштарлығын" атап өтті, бірақ бір жағдайда ол Уигмор залында Роберт Бернс кешінде шотланд акцентін қолдануын сынап, оны "Килмарнок емес, Кенсингтонға көбірек ұқсайды" деді. Дегенмен, газет оның "тыңдағанға жағымды" және "ақылды" екенін мойындады. Ол Миланда сопрано Аделаида Сарачениден бір жыл сабақ алды, бірақ оның ең маңызды ұстазы Лондондық тенор Эдуардо Аскез болды. Ол Бизенің "Кармен" операсындағы Фраскита рөлінде Зальцбургтегі Landestheater Opera Company-де дебют жасады, онда 1963 жылы итальян, француз және неміс операларында әншілік рөлдерді орындады. Келесі жылы ол Англияға оралып, Сер Малкольм Сарджентпен бірге концерттерде өнер көрсетті, оның ішінде екі Promenade Concert-те қатысты. Кейін ол былай деп еске алды: "Мен сер Малкольм Сардженттің мені Royal College of Music-тен Proms-қа шақырғанын есіме түсіремін – қазір мұндай нәрсе болуы мүмкін бе? – және маған 'Сіздің тыныш әніңіз сізге бақыт әкеледі' деді". Музыка сыншылары "Сернеда музыкасына" "жаңа келген, мисс Валери Мастерсон бастаған солистер тобының ерекше таза және жарқын сопранолық дыбысы" бар екенін мақтады. Мастерсон 1964 жылы D'Oyly Carte Opera Company-де сопрано ретінде жұмысқа орналасты. Ол D'Oyly Carte-де бес жыл бойы жұмыс істеді, онда оның негізгі рөлдері Мейбл, "H.M.S. Pinafore" романындағы Жозефина, "Iolanthe" романындағы Филис, Психо ханым, содан кейін "Princess Ida" романындағы титулдық рөл, "The Mikado" романындағы Юм Юм, "The Yeomen of the Guard" романындағы Элси Мейнард және "The Gondoliers" романындағы Казильда болды. Ол 1966 жылы компанияның "The Mikado" фильмінде Юм Юм рөлінде ойнады. 1969 жылы компаниядан кеткенімен, жиі қонақ ретінде қайта оралды. Кармендегі Микаэла, "La Traviata" романындағы Виолетта және Массенің "Manon" романындағы титулдық рөл ("тамаша орындалған және сомдалған"). "Der Rosenkavalier" романында Софи мен Маршаллиннің рөлдері. Ол 1974 жылы Корольдік опера театрында, Ковент-Гарденде дебют жасады және 1975 жылы Тулузада француздық дебютін Манон рөлінде жасады. 1975 жылы Aix-en-Provence фестивалінде үш маусым бойы ол әртүрлі рөлдерді орындады, соның ішінде "Elisabetta, regina d'Inghilterra" романындағы есте қаларлық Матильда және "The Magic Flute" романындағы Памина. Ол Страсбургте (Памина), Руанда (Фигароның үйлену тойындағы графша), және Тулузада (Виолетта) ән шырқады. Сондай-ақ, ол 1984 жылы Аулис Саллининнің "Патша Францияға кетеді" операсындағы "Ана ұрлап алады" әнін орындады, ал 1987 жылғы 1 сәуірде Ұлыбританияда премьера болды. 1983 жылы "Dialogues des Carmélites" романындағы Мадам Лидойн рөлі үшін The Times газеті Мастерсонның "өте әдемі дыбыс шығаратынын, оның мәңгілік жалғаса беруін тілеуге болады" деп жазды. "Өмірде Фелисити Лотт пен Валерия Мастерсонның бір сахнада ән айтуын тыңдау сияқты аз ғана қуаныш бар". Ол 1978 жылы Париж операсында "Faust" романындағы Маргарита рөлінде дебют жасады, содан кейін сол маусымда Монтевердидің 1642 жылы жазылған "Поппеяның тажына ілу" шығармасында Фортуна және Друзилла рөлін ойнады. Кейіннен ол "The Seraglio" романында Констансаны, "Rigoletto" романында Гилданы орындады. Ол Моцарт рөлдерінде де табысқа жетті, 1993 жылы Прага ұлттық театрында графша рөлінде көрінді. Ол 1981 жылы Жильда және сол жылы Мирель рөлінде Женевада екі маусым өнер көрсетті. Мастерсон 1984 жылдың мамыр және маусым айларында АҚШ-тың бес қаласында "Gilda" әнін орындаған ағылшын ұлттық операсының құрамында болды. Сондай-ақ, ол "The Merry Widow" және "Lucia di Lammermoor" фильмдерінде ән шырқады. 1983 жылы Мастерсон Ковент-Гардендегі Семеле рөлінде ойнағаны үшін Лоуренс Оливье сыйлығын жеңіп алды. Оның басқа Гендел рөлдері: ENO үшін "Xerxes" романындағы Ромильда, Джанет Бейкердің қарсысында "Giulio Cesare" романында Клеопатра, кейін Хьюстон Гранд Операсы мен Сан-Франциско Операсы үшін, Садлер Веллстегі Гендел Опера қоғамы үшін "Scipio" романындағы Береника және Aix-en-Provence-дегі "Alcina" романындағы Моргана. Концерт сахнасында ол Сүлейменнің "Шеба патшайымы" әнін шырқады. Оның ең үлкен жетістіктерінің кейбірі француз репертуарында болды. Гундоның "Faust" романындағы Маргарита Париж мен Лондонда жылы пікірлер білдірді: "Жәше әнінде Гундо қалаған (бірақ әрдайым бола бермейді) қыздық қуаныш бар, ол ең алдымен "The Pirates of Penzance" романында көрсетілген Мисс Мастерсонның оңай колоратурасында жеткізілген". Ол "Romeo and Juliet" романында Джульетта, "The Pearl Fishers" романында Лейла және "Louise" романындағы титулдық рөлді орындады. Өз үйінде өскен британдық сопрано ретінде сүйкімді мінезі мен тартымды келбетімен Мастерсон британдық көрермендердің арасында кең танымал болды, оның себебі "Friday Night is Music Night" танымал радио бағдарламасы мен "The Good Old Days" телебағдарламасына жиі қатысуы болды. Сондай-ақ, ол Gilbert and Sullivan операларының бірнеше теледидарлық көрсетілімдеріне қатысты және ағылшын ұлттық операсынан жасалған тікелей эфирлерге қатысты. Мастерсон ән салу және карьерасы туралы лекциялар мен шеберлік сабақтарын өткізіп тұрды. Ол көбінесе Англиядағы Бакстон қаласындағы жылдық Халықаралық Gilbert and Sullivan фестивалінде сөз сөйлейтін, сондай-ақ 1997 жылы сол фестивальде "The Mikado" романындағы Юм Юм рөлін орындады. Ол Carl Rosa Opera Company-нің қамқоршысы. Спортпен белсенді айналысатын және тамақ дайындауды ұнататын Мастерсон бұрынғы D'Oyly Carte флейташысы Эндрю Марчқа үйленген.
Жазбалар
Оның жазбаларының ішінде Д'Ойли Карте опера компаниясымен Гилберт пен Салливанның бірнеше операсы бар, соның ішінде «Г. М. С. Пинафор», «Пензанс пираттары», «Микадо», «Сиқыршы» және компанияның «Гилберт пен Салливанның барлығы» атты Гилберт пен Салливан бейнежазбалары. Би-би-си телеарнасында Мастерсон 1973 жылы Йум Йум, ал 1975 жылы Элси Мейнард рөлінде пайда болды. Ол 1989 жылы BBC2 толық Гилберт және Салливан операларының сериясында Джозефин, Мейбл, Ида, Йум Йум және Элси рөлдерін орындады. Оның дауысы «Балабақшаны шайқаған қол» фильміндегі Гилберт пен Салливан әндерінде естіледі. Мастерсон Сер Чарльз Маккеррас дирижерлік еткен «La traviata» операсының ағылшын тіліндегі жазбасында Виолетта рөлінде ойнайды. Сондай-ақ, Маккерраспен бірге ол Джанет Бейкердің Цезарь рөліне қарсы «Юлий Цезарь» фильмінде Клеопатра рөлін, ал Николас Хитнердің ENO өндірісінде «Серсе» (ағылшын тілінде «Xerxes» деп аталады) аудио және DVD жазбаларында Ромильда рөлін жазды. 1975 жылдың шілдесінде Мастерсон Монсеррат Кабалье мен Хосе Каррерас қатысқан «Elisabetta, regina d'Inghilterra» операсының толық жазбасында Матильда рөлін орындады. 1980 жылы Глиндеборннан теледидар арқылы көрсетілген «Die Entführung aus dem Serail» фильмінің DVD-де Мастерсонның Констанза рөліндегі ойнауы шығарылды. Ол 1985 жылы Тони Палмердің Гендель туралы «God Rot Tunbridge Wells!» фильміне қатысты, онда Энтони Ролф Джонсон «Acis and Galatea» операсынан «Oh happy we» әнін орындады. Оның француз репертуарының концерттік дискісі «Valerie Masterson – en Français: Airs d’Opéra» 1989 жылы жарық көрді. Ол «Мәсіх» операсынан үзінділерді жазды. 1992 жылы Томас Арн мен Генри Бишоптың әндерінен құралған аралас концерттік дискісі және Сара Уокермен бірге ағылшын әндерінің дискісі шықты. «Кисмет», «Норвегия әндері», «Қала», Мастерсон жазған концерттік шығармалардың ішінде Моцарттың «Ұлы мессасы» бар.