Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Блейн – Англияның Кент графтығындағы Кентербери ауданындағы ауыл және азаматтық округ. Азаматтық округ үлкен және көбінесе орманды, оның көп бөлігі ежелгі орман. Округ шегіндегі дамыған ауыл Кентербери мен Уитстебл арасындағы жол бойында, Блейн орманының ортасында орналасқан. Блейн округіндегі Сент Космус және Сент Дамиан приході 2019 жылдың 1 сәуірінде "Блейн" деп қайта аталды.
Blean is a village and civil parish in the Canterbury district of Kent, England. The civil parish is large and is mostly woodland, much of which is ancient woodland. The developed village within the parish is scattered along the road between Canterbury and Whitstable, in the middle of the Forest of Blean. The parish of St Cosmus and St Damian in the Blean was renamed "Blean" on 1 April 2019.
Тарих
Эдвард Хастедтің 1800 жылғы округтік зерттеуіне сәйкес, бұл ауыл бір кезде Вестгейт округіндегі патшаның ежелгі Блейн орманының бір бөлігі болған. Блеан атауы – бұл ежелгі ағылшын тіліндегі "blea" сөзінің дaтив түрі, ол қират жерді білдіреді. Сондықтан, приходтың толық атауы "қират жердегі Әулие Косма мен Дамиан шіркеуі" деген мағынаны білдіреді. 1835 жылы Уильям Эдмундс жобалаған Блейн Юнион жұмыс үйі Херн Комонның оңтүстігіндегі төрт акр жерге салынды. Жобасы Фрэнсис Бонд Хедтың "500 адамға арналған ауылдық жұмыс үйінің жоспары", Кедейлер заң комиссиясының басылымы негізінде жасалған. Құныны азайту үшін сыртқы дренаж жүйесі қосылмады және ғимарат терезесіз салынды. Тәртіп қатаң болды. Бірде тоғыз жасар қыз ұсақ құқық бұзуы үшін мәйітханада түнделуге мәжбүр етілді; бірақ, осы жағдайға байланысты басшы мен медбике жұмыстан босатылды.
According to Edward Hasted's 1800 county study, the village was once part of the king's ancient forest of Blean in the hundred of Westgate. The name Blean is the dative form of the Old English word ‘blea’ which means rough ground. Therefore the full name of the parish meant "the church of Saints Cosmas and Damian (sic) in the rough ground." In 1835, the Blean Union Workhouse, designed by William Edmunds, was built on four acres south of Herne Common. The design was based on Sir Francis Bond Head's Plan of a Rural Workhouse for 500 Persons, a publication of the Poor Law Commission. To keep costs down, no outside drains were added, and the building was windowless. Discipline was severe. A nine year old girl was once punished for a small offence by being forced to remain overnight in the mortuary with a corpse; however, the Master and Matron were dismissed as a result.
Ыңғайлылықтар
Ауылда ұйқыдағы үлкен айдаһармен танымал друид орманды мүсіндер паркі бар. Ауылдың шығысында спорт залы мен демалыс алаңы орналасқан. Қауымдық шіркеу ауыл орталығынан шамамен жарты миль қашықтықта. Ол Әулие Космус және Әулие Дамианға арналған, сондай-ақ жердің ерекшелігін көрсететін сипаттамасымен әрқашан "Блеанда" деп аталады. Бұл ғимарат 13 ғасырда салынған және ұлттық классификация жүйесіндегі екінші ең жоғары дәреже – ІІ* санатқа жатады. Ауылда: екі паб, кафе, садақ-жебенің дүкені, шағын дүкен бар.
The village has a druid woodland sculpture park, noted for its large sleeping dragon. The east of the village has a hall and recreation ground used for sports. The parish church is about half a mile from the village centre. It is dedicated to St Cosmus and St Damian and emphasising some kind of descriptor of the land itself, has always been suffixed 'in the Blean'. It is a 13th century building and Grade II* listed, the second highest designation in the national grading scheme. The village contains: two pubs; a cafe; an archery store; corner store.
Басқару
Блейн Блейн Орман сайлау округінің құрамына кіреді. 2011 жылғы халық санауы бойынша осы округтің халқы 6 176 адамды құрады.
Blean is part of the electoral ward of Blean Forest. The population of this ward at the 2011 census was 6,176.
Экономика
Блейн экономикасы Кентерберимен және, аздап, Уитстеблмен тығыз байланысты. Телевизиондық ойын-сауық саласында Smallfilms компаниясы жұмыс істейді, бұл компания «Айвор мотор», «Багпасс» және «Клэнгерлер» анимациялық сериалдарын жасады, Питер Фирминнің Блейн шаруашылығындағы қорасында. «Багпасс» сериалының ашылу тізбегінде Фирминнің үйінің ернек терезесі көрсетілген.
Blean's economy is closely tied to Canterbury and to a lesser extent, Whitstable. In television entertainment Smallfilms operates here the production company that created the animated series Ivor the Engine, Bagpuss and the Clangers, at Peter Firmin's barn on the Blean farm. The bay window of Firmin's house was featured in the opening sequence of Bagpuss.
Эпонимдер
Хант класының эсминеці HMS Blean, Blean Beagles аңшылық тобының құрметіне аталған.
The Hunt class destroyer HMS Blean was named after the village's Blean Beagles hunt.