Жак Медесен: Француз саяхатшысының өмірі мен мансабы

Кіріспе

Жак Медесин (5 мамыр 1928 – 17 қараша 1998) – француз саясаткері. Голлисттік партия RPR мүшесі, ол әкесі Жан Медесинден кейін Ницца қаласының мэрі болып 1966 жылдан 1990 жылға дейін қызмет етті. Сыбайлас жемқорлыққа күдікпен қаралып, 1990 жылы Франциядан қашып кетті. 1993 жылы Уругвайдан Францияға экстрадицияланып, сотталып, түрмеге жабылды; 1998 жылы қайтыс болды.

Өмірбаян

Медецин Ниццада, бұрын қалада ұзақ қызмет еткен мэр Жан Медециннің ұлы болып дүниеге келді. Ол Парижде құқық білімін алып, бірнеше жыл журналист болып жұмыс істеді. 1966 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Ниццаның мэрі болып сайланды, ал бір жылдан кейін парламент мүшесі болды (осы лауазымдарды бір уақытта атқарды). Ол сондай-ақ Бас кеңесші, содан кейін Ниццаны қоршаған Альп теңіздері департаментінің Бас кеңесінің президенті болып сайланды. Бұған қоса, 1976-1977 жылдары Жак Ширак үкіметінде туризм жөніндегі мемлекеттік хатшы болып қызмет етті. 1977 жылғы муниципалдық сайлаудың бірінші турында Медецинге қарсы шықты, және ол бұрынғы OAS террористік тобының мүшелерімен байланыста болды деп айыпталды, олардың OAS мүшесі және әйгілі банк тонаушысы Альберт Спагьяридің қашуына көмектескені де айтылды. Кейіннен, Медециннің расистік көзқарастары үшін сынға ұшырағанда, ол «Ұлттық майдан» партиясының көзқарастарының «99% -ын» бөлісетінін мәлімдеді және партия жетекшісі Жан-Мари Ле Пенді «ескі досы» деп атады. Ол Оңтүстік Африкадағы апартеид режимін қолдады және 1974 жылы Ницца мен Кейптаун қалалары арасында байланыс орнатуды ұсынды. 1980 жылдары британдық жазушы Грэм Грин Ниццадағы сот және полицияның заңсыздықтарын ашықтан аңтарғаннан кейін Медецин сыбайлас жемқорлыққа қатысты айыптаулардың нысанына айналды. Оған қарсы саяси сыбайлас жемқорлық айыптаулары күшейді, және 1990 жылы Медецин Франциядан қашып кетті. 1993 жылы Уругвайда тұтқындалып, 1994 жылы Францияға қайтарылды. Ол бірнеше сыбайлас жемқорлық және онымен байланысты қылмыстар бойынша сотталды және түрмеге кесілді. Медецин түрмеден босатылғаннан кейін Уругвайға оралды. 1998 жылдың қараша айында Пунта-дель-Эстеде жүрек тоқтауынан қайтыс болды. Саясаттан бөлек, Медецин Ницца аймағының асханасы туралы жақсы танылған кітаптың авторы болды, ол 1983 жылы Penguin Books баспасынан ағылшын тіліне аударылып, 2002 жылы Grub Street баспасынан қайта басылды. Салат-нисуа дайындау философиясы туралы мақала аясында Financial Times газетінің аспазшысы және тамақ жазушысы Роули Ли кітап туралы былай деп жазды: «Жағдай 1983 жылы Жак Медециннің «Cuisine Niçoise: Recipes from a Mediterranean Kitchen» кітабының ағылшын тіліне аудармасы жарық көргеннен кейін өзгерді. Медециннің Оңтүстік Америкадан сыбайлас жемқорлық айыптарымен сотқа тартылу үшін ұсталған, әйгілі расистік көзқарастары бар Ницца мэрі болғанына қарамастан, кітап авторынан айырмашылығы, керемет болды. Медецин қаншалықты бұрыс болса да, оның тамақ дайындау шеберлігіне ешкім күмәнданбады».

Médecin was born in Nice, the son of Jean Médecin, an earlier long serving mayor of the town. He studied law in Paris and worked for several years as a journalist. He was elected mayor of Nice in 1966 after his father died in office, and member of Parliament the year after (positions he held simultaneously). He was also elected as General councillor, then president of the General Council of Alpes Maritimes, the department surrounding Nice. Additionally, he served as Secretary of State for Tourism in Jacques Chirac's government from 1976 to 1977. Médecin was challenged in the first round of the 1977 municipal elections, and accused of links with former members of the OAS terrorist group which, it was claimed, had helped OAS member and notorious bank robber Albert Spaggiari to escape. Later, when Médecin was criticized for positions that were widely seen as racist, he responded that he shared almost "99% of the views" of the far right National Front party, and called the party's leader Jean Marie Le Pen an "old friend". He was a supporter of the apartheid regime in South Africa, and in 1974 proposed a town twinning link between Nice and Cape Town. In the 1980s Médecin became the target of corruption allegations, following an exposé of judicial and police wrongdoing in Nice by British novelist Graham Greene. Accusations of political corruption against him grew through the decade, and Médecin fled France in 1990. He was finally arrested in Uruguay in 1993 and was extradited to France in 1994. He was convicted of several counts of corruption and associated crimes, and sentenced to prison. Médecin returned to Uruguay following his release from prison. He died in Punta del Este, Uruguay, in November 1998, of cardiac arrest. Outside politics, Médecin was the author of a noted book on the cuisine of the Nice region, published in English translation by Penguin Books in 1983, and reissued by Grub Street in 2002. In the context of an article about different philosophies on the preparation of salade niçoise, chef and food writer for the Financial Times Rowley Leigh wrote of the book: "Things changed in 1983 with the publication of the English translation of Cuisine Niçoise: Recipes from a Mediterranean Kitchen by one Jacques Médecin. In spite of the fact that Médecin was a famously racist mayor of Nice who was extradited from South America in order to face trial on corruption charges, the book, unlike its author, was a delight However crooked Médecin had been, none of us doubted his cooking."