Тёрстон: Тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Тёрстон – Суффолк графтығындағы ауыл және приход, Бьюри-Сент-Эдмундстан шамамен 6 км шығысқа, ал Стоумаркеттен 16 км батысқа қарай орналасқан. 2005 жылдың ортасында Тёрстонның халық саны 3260 адамды құрады, ал 2011 жылғы халық санауы бойынша 3232 адамға азайды. Тёрстон теміржол станциясы 1846 жылы ашылып, бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келеді. Ауылда сонымен қатар көршілес қалаларға, оның ішінде Бьюри-Сент-Эдмундсқа үнемі автобус қатынасы бар. Ауыл A14 тас жолынан 3 км-ден және M11 тас жолынан 64 км-ден кем емес қашықтықта орналасқан.

Тарих

Ауыл Domesday Book кітабында 66 шаңырақтың болуы тіркелген. Ол Англиядағы ең ірі жер иелерінің бірі болған Бьюри Сент-Эдмундс аббаттығының жерінің бір бөлігі болды. Тёрстон орта ғасырлардағы әкімшілік аймақ – Тедвастр Хундредтің ортасында орналасқан. Ауылдың белгісінде «Теодвардтың ағашы» деп аталатын ағаш бейнеленген. Бұл ағаш Тедвастр жолындағы Хундред сотының жиналатын орны болған болуы мүмкін. 1870 жылдарға қарай ауыл едәуір өсті. Джон Мариус Уилсонның Англия мен Уэльстің Императорлық анықтамалығында 2200 акр жері, 740 халқы және 157 шаңырағы бар қауымдастық ретінде айтылады. 2017 жылдың шілдесіне қарай тағы 700 үй салынбақ, бұл ауыл халқын шамамен 50%-ға арттырады. Бұл мәселе дау тудырып, қазір қаралып жатыр. Ауылдың шаруашылықпен байланысты өткені, тізімдегі ғимараттарында көрінеді, оларға бірнеше бұрынғы шаруа үйлері мен шаруашылық құрылыстары кіреді. Әулие Петр шіркеуі ауылдың географиялық орталығында орналасқан және әр жексенбіде сағат 10:30-да қызмет өткізеді. Алғашқы шіркеу ортағасырлық болған, бірақ 1861 жылы мұнарасының күйреуінен кейін, ірі жөндеу жұмыстары басталмай тұрып, қайта салынды. Оның сәулетшісі Джон Генри Хакивилл (танымал сәулетші Генри Хакивиллдің ұлы) болды, қайта құру 18 айға созылып, шамамен 3500 фунт стерлинг тұсқа болды. 14 және 15 ғасырлардағы кейбір ерекшеліктер, оның ішінде крещение тағы, хор терезелері және киім ауыстыратын бөлмесі Виктория дәуіріндегі шіркеуге қайта орнатылды. Шіркеу ІІ санаттағы мұражай болып табылады. Шіркеудегі бес қоңыраудың сақинасы 2012 жылы «Келтек Траст» қайырымдылық қорының Сент-Олбанс аббаттығынан сыйға берген қоңыраудан кейін алтыға дейін арттырылды. Тёрстонның Черч Роудтағы шағын методист шіркеуі де бар, онда тұрақты түрде қызметтер өткізіледі. Алғашқы ауылдық зал, әлі де Кавендиш залы деп аталады. Ол 1913 жылы Титаникте қаза болған Тирелл Уильям Кавендиштің американдық әйелі Джулия Флоренс Кавендиштің сыйы ретінде (жер және құрылыс шығындарымен бірге) Тёрстонға берілді. Жұбайлар Джулия Кавендиштің әкесі Генри Сигельді көру үшін Нью-Йоркке алғашқы сапарына қатысты, содан кейін олар сатып алып, жөндеу жұмыстарын жүргізіп жатқан Тёрстон Хаусына барды. Тайреллдің қайтысынан кейін Джулия приход кеңесінен залды оның ескерткіші ретінде салуға рұқсат сұрады, бірақ Тёрстон Хаусын сатып, онда тұрмады.

The village is recorded in the Domesday Book as having a population of 66 households. It was part of the lands of the Abbey of Bury St Edmunds, then one of the largest landlords in England. Thurston was located in the middle of Thedwastre Hundred, an administrative district in the Middle Ages. The village sign depicts a tree, representing "Theodwards’s tree". This tree may have been the meeting place of the Hundred Court in Thedwastre Road, Thurston. By the 1870s, the village had grown substantially. It is mentioned in John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales as a community with 2,200 acres of land, a population of 740 and 157 households. As of July 2017, an additional 700 homes are to be built, increasing the village population by nearly 50%. This has been met with controversy and is currently under review. The village's farming past is reflected in its listed buildings, which include several former farmhouses and associated farm buildings. St. Peter's Church is at the geographical centre of the village and has services every Sunday at 10.30 am. The original church was Medieval, but was largely rebuilt in 1861 after a dramatic collapse of the tower onto the nave the night before major renovations were due to begin. Its architect was John Henry Hakewill (son of the distinguished architect Henry Hakewill), and rebuilding took 18 months and cost around £3,500. Some 14th and 15th century features, including the font, chancel windows and vestry were retrieved and reinstated in the Victorian church. The church is Grade II listed. The church's ring of five bells was augmented to six, after a donation of a bell from St Albans Abbey by the charity the Keltek Trust in 2012. Thurston also has a small Methodist church in Church Road, which also conducts regular services. The original village hall, still known as The Cavendish Hall, was gifted (both land and building costs) to Thurston in 1913 by Julia Florence Cavendish, the American born wife of Tyrell William Cavendish, who died on the Titanic. The couple had joined the ship's maiden voyage to New York to see Julia Cavendish's father Henry Siegel shortly after purchasing Thurston House, which they were renovating. After Tyrell's death, Julia asked the Parish Council if the Hall could be built as his memorial, but sold Thurston Hall without living in it.

Ауылдың жайлылықтары

Кавендиш залынан басқа, Тёрстонның 1991 жылы ашылған «Жаңа Жасыл орталық» деп аталатын тағы бір залы бар. Ол саябақта орналасқан және ауылдың спорттық шаралары, клубтары, жиналыстары мен іс-шараларын өткізу үшін пайдаланылады. Ауылдағы басқа да шаралардың бірі – Әуе дайындығы корпусының эскадрильясы. Ауылда екі паб бар: Нортон жолындағы «Виктория» және теміржолға жақын Бартон жолындағы «Түлкі мен Иттер». Бұл екі мекеме де Карлос Фандагостың кіруіне тыйым салды, себебі оның бұл аймақ үшін «жеткілікті деңгейдегі мінез-құлыққа» ие еместігі анықталды. Сонымен қатар, «Гранж» қонақ үйінде (бұрынғы атауы – «Тёрстон Гранж») бар бар, ол банкеттер мен конференциялар өткізуге арналған, сәнді Тюдор стилінде салынған. Ауылда «Thurston Granary» деп аталатын шағын бизнес-парк орналасқан, сондай-ақ «Харвидің бақша өсімдіктері» отбасылық бақша орталығы/шайханасы да бар, ол Челсиде алтын медаль жеңіп алған. Жергілікті мемлекеттік жоғары мектеп – «Тёрстон қауымдастық колледжі», онда ауылдан және айналасындағы елді мекендерден 1500-ге жуық оқушы оқиды. Колледжде 400-500 студенттен тұратын жоғары сынып және 200 оқушыдан тұратын бастауыш мектеп бар. Ауылда екі шіркеу бар: Сент-Петр шіркеуі, ол Ұлы Бартон шіркеуімен бірлескен қызмет етеді, және Суффолк штатында орналасқан көп филиалды, конфессиялық емес «Фордж» шіркеуінің филиалы.