Сечелт шығанағы: Британдық Колумбияның табиғаты мен фаунасы
Sechelt Inlet
Сечелт шығанағы – Британдық Колумбия жағалауының маңызды бөлігі. Географиялық ерекшеліктері, қалың ағыстары (Skookumchuck) және Сечелт түбегі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Sechelt Inlet, бұрынғы Seechelt Inlet – Британдық Колумбия жағалауының маңызды шығанақтарының бірі. Бұл шығанақтың ерекшелігі – ол Сешельт түбегін дерлік аралға айналдырады, оның құрлыққа жалғасқан тар жолағы шығанақтың басындағы Сешелт қаласында орналасқан. Бұл тар жолақтың ұзындығы шамалы. Сешельт шығанағының аузы Джервис шығанағында, Маласпина бұғазынан ішке қарай орналасқан. Шығанақтың аузына жақын орналасқан Скоукумчук тарлауығындағы Сешельт ағындары да маңызды – толқындар келіп-кеткенде, олар көшкіндей ашуланып, құйылатын судың күші зор. Британдық Колумбия жағалауындағы басқа фьордтарда да осыған ұқсас ағындар бар, олар «skookumchucks» деп аталады (чинук жаргонында «күшті сулар» деген мағынаны білдіреді, бұл ежелгі жағалау сауда тілі). Бұл ағындар, Сешельт шығанағы сияқты, фьордтың аузына жақын орналасқан жағалаудың тарлығы мен тереңдігінен туындайды, себебі фьордтың ішіндегі су көлемі ашық суға құйылуға немесе керісінше, ашық судан фьордқа толуға тырысады. Сешельттің жағдайында Скоукумчук тарлауығы өзінің атына сай – өте тар, сондықтан су ағыны басқа жерлерге қарағанда одан да күшті. Сешельт шығанағында екі қосымша шығанақ бар: Салмон шығанағы, ол Клоухом өзенінің аузындағы кішкентай гидроэлектростансамен аяқталады және шамамен ұзындығы бар, сондай-ақ Нарроуз шығанағы, ол Цуни өзенінің аузында аяқталады және Цуни тарлауынан тұрады. Соңғысы шамамен ұзындығы бар және Скоукумчук тарлауығының ішкі аузына жақын негізгі шығанаққа құяды. 2007 жылдың сәуір айының басынан қыркүйек айының соңына дейін бұл шығанақ 200-ден астам Тынық мұхитының ақ қанатты дельфиндеріне пана болды. Бұл әлеуметтік сүтқоректілер адамдардың назарын аударуға құштар болған сияқты.
Sechelt Inlet formerly Seechelt Inlet is one of the principal inlets of the British Columbia Coast. The inlet is significant in that it almost makes an island of what is instead the Sechelt Peninsula, whose isthmus is at the town of Sechelt at the head of the inlet. The isthmus is less than in length. Sechelt Inlet's mouth is at Jervis Inlet, inland from the Malaspina Strait. Also significant about Sechelt Inlet are, near the inlet's mouth, the Sechelt Rapids within the Skookumchuck Narrows, which rage with near waterfall like fury during tidal flow, both incoming and outgoing. Other fjords on the British Columbia Coast have similar rapids, also called skookumchucks (strong waters in the Chinook Jargon, the old coastal trade language), which like Sechelt Inlet are caused by the typical shallows and narrows near the mouth of a fjord as the volume of water inside the fjord's depths tries to pour out to, or in from, the more open waters beyond. In Sechelt Inlet's case, the Skookumchuck Narrows are exactly as its name describes narrow forcing the water to an even greater torrent than is typical elsewhere. Sechelt Inlet has two side inlets, Salmon Inlet, which ends at a small power dam at the mouth of the Clowhom River and is about in length, and Narrows Inlet, which ends at the mouth of the Tzoonie River and includes the Tzoonie Narrows. The latter is about in length and emerges on the main inlet just inside the inner mouth of the Skookumchuck Narrows. From early April to late September 2007, the inlet was a habitat for over 200 Pacific white sided dolphin. These social mammals seemed to enjoy seeking the attention of their human observers.