Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық спорттық автомобиль өндіруші
British sports car manufacturer
Turner Sports Car Company Limited – 1950-жылдары британдық спорттық автомобильдер шығарушы компания, ол 1966 жылы жабылды.
Turner Sports Car Company Limited was a 1950s British sports car manufacturer, that closed in 1966.
Өмірбаян
Turner-дің алғашқы модельдері 1951 және 1966 жылдар аралығында Англияның Вулвергемптон қаласының жанында Джек Тернер құрған Turner Sports Car Company Limited компаниясымен шығарылды. Дайын машиналармен қатар, Turner машиналарын жинақтап алуға да болады еді. 1966 жылы компанияның негізін қалаушы жүрек талмасына шалдыққаннан кейін жабылды. Компанияның тарауына себеп, сонымен қатар, артқы бөлігіне Hillman Imp қозғалтқышы орнатылған, прототипі аяқталмаған, жаңа купе моделін әзірлеуге кеткен шығындар да болуы мүмкін. 1940 жылдардың соңынан бастап Джек Тернер бір-бірдей арнайы машиналар жасап, жарыс машиналарын дайындады, соның ішінде өзінің қозғалтқыштарын да құрастырды. Сатуға шығарылған алғашқы машиналардың бірі арнайы машинаның негізінде жасалған, шассиден, көлденең жапырақты серіппелерді пайдаланған тәуелсіз аспадан және Тернердің жеке қорытпа доңғалақтарынан тұрды. Қозғалтқыш, беріліс қорабы және кузовды орнату клиенттің міндеті болды. Шамамен сегіз данасы жасалған деп есептеледі. A30 моделінің 70-80 шамасында және A35 моделінің 170 данасы жасалды.
The first Turner models were produced between 1951 and 1966 by Turner Sports Car Company Limited, a company established by Jack Turner near Wolverhampton, England. As well as complete cars, Turners were available in kit form. In 1966, the company closed, after the founder had a heart attack. The company's demise may also have been due to the development cost of a completely new coupé model with a rear mounted Hillman Imp engine, the prototype of which was incomplete. From the late 1940s, Jack Turner built a series of one off specials, and prepared racing cars, including building his own engines. The first cars for sale were based on one of the specials, and consisted of chassis, independent suspension units using transverse leaf springs, and Turner's own alloy wheels. It was up to the customer to arrange engine, transmission and body. Eight are thought to have been made. Approximately 70 80 of the A30 model and 170 of the A35 model were made.
Тернер спорттық Mk I
1959 жылы Turner Sports Mk I ұсынылды, және бұрынғы модельге ұқсас болғанымен, кузов пен шассиге маңызды өзгерістер енгізілді, ал алдыңғы дискілі тежегіштер опция ретінде қолжетімді болды. 948 куб.см Остин қозғалтқышымен жабдықталған нұсқасы Turner Sports Mk I деп аталды, сондай-ақ қуатты Coventry Climax 1,097 куб.см FWA және 1,216 FWE қозғалтқыштарымен жабдықталған Turner Climaxes деп аталатын нұсқалар да қолжетімді болды. Sports Mk I моделінің шамамен 40 данасы жасалды.
In 1959, the Turner Sports Mk I was introduced, and although similar to the outgoing model, featured substantial revisions to the body and chassis, and front disc brakes became an option. The 948 cc Austin engine powered version was named the Turner Sports Mk I, and versions known as Turner Climaxes were also available with the powerful Coventry Climax 1,097 cc FWA and 1,216 FWE units. Almost 40 of the Sports Mk I models were made.
Тернер спорттық Mk III
1963 жылдың соңында соңғы модель Turner Sports Mk III деп таныстырылды және стандартты жабдық ретінде Ford 1,500 куб.см қозғалтқышының күйін жетілдірілген нұсқасы қолданылды. Сырт жағынан капотқа үлкен ауа қабылдағыш орнатылды. Бұл модель компания 1966 жылдың сәуір айында банкротқа түскенше өндірісте болды, осы кезеңде шамамен 100 данасы жасалды.
In late 1963, the final model was introduced as the Turner Sports Mk III, and featured a tuned version of the Ford 1,500 cc engine as standard. Externally, the bonnet gained a large air scoop. This model remained in production until the company went into liquidation in April 1966, when approximately 100 had been produced.