Ежелгі Грек аристократиясы – Эвпатридтер: тарихы, тегі, Афина төңірегіндегі биліктегі рөлі. Афиналық қоғамның құрылысы, әлеуметтік жіктелуі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Еупатридтер /j//uː/'/p//æ//t//r//ɪ//d//iː/ (сөзбе-сөз "жақсы әкеден тараған", яғни "асыл әкелердің ұрпақтары" немесе "тумысынан ақсүйектер") – Грек аймағы Аттиканың ежелгі ақсүйектері.
Ancient Greek nobility
The Eupatridae /j//uː/'/p//æ//t//r//ᵻ//d//iː/ (literally "good fathered", i. e. "offspring of noble fathers" or "the well born") were the ancient nobility of the Greek region of Attica.
Шығу тегі
Дәстүр бойынша, Тесейге, сондай-ақ Афинаның саяси орталығы ретінде Аттиканың бірігуінің (синоэцизм) авторы деп есептеледі, Аттика халқының үш топқа бөлінуі: Eupatridae, Geomori және Demiurgi. Лексикографтар Eupatridae-дің ерекшеліктері ретінде олардың жергілікті тұрғындар, қалалық тұрғындар, патшалық рудан тарағандар екенін көрсетеді. Филомелдің ұлы, Паяниялық Филиппид Аттика ақсүйектерінен шыққан және Афинаның Ликург заманындағы ең бай афиналықтардың бірі болды. Ұсынылғандай, синоэцизмнен кейін бұрын тәуелсіз қауымдастықтарды басқарған ақсүйектер үкімет орны болған Афинада тұруға міндеттелген; ал Афина тарихының бастапқы кезеңінде ақсүйек рулары саяси құқықтарға монополия құрған топты құрайды. Бәлкім, ерте заманда Эупатридалар Афинаның толық құқықты азаматтары болған; себебі дәлелдер олардың ғана фратрияларға жатқандығын көрсетеді, ал фратрияларға бөліну барлық азаматтарды қамтыған болуы керек. Мүмкін, бұл термин бастапқыда рудың нағыз мүшесін білдірген, өйткені фратрияға мүшелік әрбір рудың айрықша белгісі болды. Эупатридтер әулеттерінің барлығы, тіпті осы терминнің кең мағынасында да, жергілікті болған деу қиын. Бірі, әрине, қалғандары онда көп бұрын қоныстанған кезде Аттикаға көшіп келген. Көшпендердің ескі тұрғындармен бірігуінің іздері фратрияның ежелгі құдайлары ретінде Зевс Геркей мен Аполлон Патростың үйлесімінде байқалады.
Tradition ascribes to Theseus, whom it also regards as the author of the union (synoecism) of Attica around Athens as a political centre, the division of the Attic population into three classes, Eupatridae, Geomori and Demiurgi. The lexicographers mention as characteristics of the Eupatridae that they are the autochthonous population, the dwellers in the city, the descendants of the royal stock. Philippides of Paiania, son of Philomelos, hailed from Attica nobility and was one of the richest Athenians in the age of Lycurgus of Athens. It is probable that, after the time of the synoecism, the nobles who had hitherto governed the various independent communities were obliged to reside in Athens, now the seat of government; and at the beginning of Athenian history the noble clans form a class which has the monopoly of political privilege. It is possible that, in very early times, the Eupatridae were the only full citizens of Athens; for the evidence suggests that they alone belonged to the phratries, and the division into phratries must have covered the whole citizen body. It is indeed just possible that the term may originally have signified true member of a clan, since membership of a phratry was a characteristic of each clan. It is not probable that the Eupatrid families were all autochthonous, even in the loose sense of that term. Some had no doubt immigrated to Attica when the rest had long been settled there. Traces of this union of immigrants with older inhabitants have been detected in the combination of Zeus Herkeios with Apollo Patros as the ancient gods of the phratry.
Басқа сыныптармен қатынасы
Еупатридтердің қалған екі топқа қатысты нақты байланысы талас тудырған мәселе. Еупатридтер басқарушы топ, мойындалған жалғыз ақсүйектер, Геоморлар – барлық санаттағы елді мекен тұрғындары, ал Демиургтер – саудагерлер мен қолөнершілерден құралған топ болды деп есептеледі. Тесейге жатқызылатын бұл бөлініс ежелгі авторлардың айтуынша, тұтас халықты құраған; алайда Георг Бусольт бұл үш топтың аттикалық ақсүйектердің үш құрамын – қалалық ақсүйектерді, жер иеленуші ақсүйектерді және сауда ақсүйектерін бейнелейтінін, ал халықтың көп бөлігін мүлдем ескермейтінін айтқан. Дегенмен, Афинаның алғашқы конституциялық тарихы туралы біз білетіні шектеулі болғасымен, Еупатридтердің ерте заманда саяси құқыққа ие болған жалғыз ақсүйектер екендігі анық көрінеді.
The exact relation of the Eupatridae to the other two classes has been a matter of dispute. It seems probable that the Eupatridae were the governing class, the only recognized nobility, the Geomori—the country inhabitants of all ranks, and the Demiurgi—the commercial and artisan population. The division attributed to Theseus is always spoken of by ancient authorities as a division of the entire population; but Georg Busolt maintained the view that the three classes represent three elements in the Attic nobility, namely, the city nobility, the landed nobility and the commercial nobility, and exclude altogether the mass of the population. At any rate, it seems certain from the little we know of the early constitutional history of Athens, that the Eupatridae represent the only nobility that had any political recognition in early times.
Саяси тарих
Еупатридтердің саяси тарихы – ерекшеліктердің біртіндеп қысқаруы. Олар монархияның шектелу кезеңінде биліктің шыңына жетті. Олар ғана екі лауазымды – полимарх пен архонтты иеленді, бұл лауазымдар б.з.д. 8 ғасырында патшалардың билігін шектеу үшін құрылған. Б.з.д. 712 жылы патша лауазымы барлық еупатридтерге ашылды. Осылайша, олар мемлекеттік басқарудың толық бақылауын қолына алып, әділеттіліктің жалғыз өкілдері болды. Бұл кейінгі ерекшелік, мүмкін, еупатридтер билігінің ең берік тірегі болды, б.з.д. 621 жыл шамасында Драконның қылмыстық кодексін жариялау арқылы ауыр соққыға ұшырады, содан кейін Солонның (б.з.д. 594 жыл шамасында) егжей-тегжейлі және тұрақты кодексі арқылы, ол белгілі бір мөлшерде жер иелігіне ие кез келген азаматқа жоғары лауазымдарды ашты, осылайша еупатридтердің саяси ықпалға деген талаптары барлық топтардың бай азаматтарының талаптарымен теңестірілді. Сол кезде ең ізделісті лауазым базилей емес, Римдегі рекс сакрум сияқты, діни биліктен басқа барлық билігінен айырылған, бірақ архонт лауазымы болды. Солонның заңдарынан кейін көп ұзамай, еупатридтер мен басқа екі топтың жетекші мүшелері арасындағы осы лауазым үшін қайта-қайта болатын күрес уақытша өзгеріске әкелді. Он архонт тағайындалды, олардың бесеуі еупатридтер, үшеуі агроектер (яғни геоморлар) және екеуі демиургтер (Аристотель, Ат. Пол. xiii.2) болды. Бұл келісім қысқа ғасырға созылса да, еупатридтердің саяси ықпалының әлсіреуінің куәсі және олар тіпті іс жүзінде үкіметке нақты бақылау жасады деп айтуға болмайды. Б.з.д. 6 ғасырдың ортасына қарай, тектің саяси ықпалы аяқталды. Еупатридтер атауы тарихи дәуірде сақталды, бірақ еупатридтер Афинадағы Семеналар культінен шеттетілді, сондай-ақ кісі өлтіруден тазарумен байланысты заңды түсіндірушінің мұрагерлік лауазымын атқарды. Осы екі ерекшеліктің үйлесуі Орест туралы аңызбен байланысты болуы мүмкін. Изократ (xvi.25) Алькибиадтың әкесі еупатрид, ал әжесі Алкмеонид болғанын айтады, бұл б.з.д. 5 ғасырында еупатридтер Алкмеонидтер сияқты бір ру болғанын және атау жаңа мағынаға ие болғанын көрсетеді. Осы екі ұсынысты зерттеу осы еупатрид руының шығу тегін Орестке байланыстырып, атын әкесіне адал болған батырдан алғанын көрсетеді. Бұл сөз Софоклдың (Электра, 162, 859) Орестке қатысты қолданған екі жерінде де осы мағынаны жақсы бейнелейді. Ескі еупатридтер саяси бірлестік ретінде жойылғаннан кейін, атау басқа мағынада қабылданғанымен, ескі мағынаға тән мәртебеге талап етуді тоқтатпаған, ең көне рулардың бірі болды.
The political history of the Eupatridae is a gradual curtailment of privilege. They were at the height of their power in the period during the limitation of the monarchy. They alone held the two offices, those of polemarch and archon, which were instituted during the 8th century BC to restrict the powers of the kings. In 712 BC, the office of the king was itself thrown open to all Eupatrids. Thus, they had the entire administration control and were the sole dispensers of justice in the state. At this later privilege, which perhaps formed the strongest bulwark of the authority of the Eupatridae, a severe blow was struck (c. 621 BC) by the publication of a criminal code by Draco, which was followed by the more detailed and permanent code of Solon (c. 594 BC), who further threw open the highest offices to any citizen possessed of a certain amount of landed property, thus putting the claims of the Eupatridae to political influence on a level with those of the wealthier citizens of all classes. The most highly coveted office at this time was not that of basileus, which, like that of the rex sacrorum in Rome, had been stripped of all save its religious authority, but that of the archon; soon after the legislation of Solon, repeated struggles for this office between the Eupatridae and leading members of the other two classes resulted in a temporary change. Ten archons were appointed, five of whom were to be Eupatridae, three Agroeci (i. e. Geomori), and two Demiurgi (Aristotle, Ath. Pol. xiii.2). This arrangement, though short lived, is evidence of the decay of the political influence of the Eupatridae, and it is not likely that they recovered, even in practice, any real control of the government. By the middle of the 6th century BC, the political influence of birth was at an end. The name Eupatridae survived in historical times, but the Eupatridae were then excluded from the cult of the Semnae at Athens, and also held the hereditary office of an expounder of the law in connection with purification from the guilt of murder. The combination of these two characteristics suggests some connection with the legend of Orestes. Again, Isocrates (xvi.25) says of Alcibiades that his grandfather was a Eupatrid and his grandmother an Alcmaeonid, which suggests that in the 5th century, BC the Eupatrids were a single clan, like the Alcmaeonids, and that the name had acquired a new signification. Pursuing these two suggestions has established the probability that this, Eupatrid, clan traced its origin to Orestes, and derived its name from the hero, who was above all a benefactor of his father. The word will well bear this sense in the two passages in which Sophocles (Electra, 162, 859) applies it to Orestes; and it is likely enough that after the disappearance of the old Eupatridae as a political corporation, the name was adopted in a different sense, but not without a claim to the distinction inherent in the older sense, by one of the oldest of the clans.