Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лонгстоун – Шотландиядағы Эдинбург қаласының шағын ауданы. Бұл аймақ көбінесе тұрғын үйлерден тұрады, алайда мұнда бірнеше шағын дүкендер, кафелер мен супермаркеттер, сондай-ақ қалалық автобустардың ірі автобус паркінің бірі орналасқан. 2019 жылы Лонгстоун (Соугтонды қоса алғанда) халқы 4678 адамды құрады.
Longstone is a suburb of Edinburgh in Scotland. The area is primarily residential in nature, although the area includes several small shops, eateries and supermarkets, as well as one of the main bus depots for the city's buses. The population of Longstone (including Saughton) was 4,678 in 2019.
Тарих
Лонгстоунның алғашқы тарихының көп бөлігінде ауыл шаруашылығына пайдаланылды, 18 ғасырда үш шаруашылық тіркелген. Инглис Грин Роуд және сарай Лонгстоун мен Слейтфордтың шекарасында орналасқан. Инглис Грин атауы 1773 жылы Редхоллдан Джордж Инглис жерді жергілікті кәсіпкерге мата ағартуға арналған жасыл алаң ретінде жалға берген кезде берілді. Виктория дәуірінде Лонгстоун Колинтон приходының шағын ауылы болып есептелді. Редхолл паркі және Лонгстондағы жақын маңдағы көшелердің аттары Лейт өзенінің жанында Лонгстоун мен Крейглокхарт арасындағы шекарада орналасқан Редхолл (кейде Рейдхолл деп те аталады) қамалынан алынған. Қаланың иесі – Адам Оттерберн, 16 ғасырдың шотланд заңгері. Қамалдың сегізбұрышты қосымшасы сақталды және қоршалған бақша да салынды. Кейіннен үйді оның жүрегі туыс, вице-адмирал Джон Инглис мұра етті. Дегенмен, қоршалған бақша әлі де қолданыста, ол Шотландияның Психикалық Денсаулық Қауымдастығының (SAMH) меншігіндегі қоғамдық бақ ретінде Лонгстоун шекарасында орналасқан. Лонгстоун Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін дамып, кеңейді және қазір негізінен соғыстан кейінгі, 20 ғасырдың ортасындағы пәтерлер мен жартылай жеке виллалардан тұрады. 1940 жылдары Лонгстоун жолы Драмбридон жолы деп аталды. Лонгстоунды Эдинбург қалалық кеңесінде Сигхилл/Горги округінің төрт кеңесшісі өкілдік етеді.
For much of its early history, Longstone was used for agricultural purposes, with three farms being recorded in the 18th century. Inglis Green Road and manor house lie on the border between Longstone and Slateford. The name Inglis Green was given in 1773 when George Inglis of Redhall leased the land to a local businessman for use as a cloth Bleaching Green. In the Victorian period, Longstone was classed as a hamlet in the parish of Colinton. Redhall park and the adjacent street names in Longstone take their name from the nearby Redhall (also known as Reidhall) castle on the border between Longstone and Craiglockhart beside the Water of Leith. The castle was owned by Adam Otterburn, a Scottish lawyer in the 16th century. The castle's octagonal doocot was kept and a walled garden also created. The house was subsequently inherited by his nephew, Vice Admiral John Inglis. However, the walled garden is still in use, as a public garden under the ownership of the Scottish Association for Mental Health (SAMH) and lies within Longstone's boundary. Longstone developed and expanded significantly after the Second World War and now, predominantly consists of post war, mid 20th century housing in flats and semi detached villas. In the 1940s, Longstone Road was known as Drumbrydon Road. Longstone is represented in the City of Edinburgh Council by four councillors under the Sighthill/Gorgie Ward.
Экономика
Бұл аймақта Lothian Buses компаниясына қарасты қаланың ірі автобус деполарының бірі орналасқан, қазір ол Longstone гаражы деп аталады, ал бұрын Lothian Regional Transport Office деп аталған. Сонымен қатар, бірнеше дүкен, үлкен Sainsbury супермаркеті және автосалоннан өзге, бірнеше шіркеу де бар. Slateford Longstone шіркеуі (бұрын Лонгстоун Холл шіркеуі деп белгілі болған) 1952 жылы архитектор Лесли Грэм Томсон Макдугалл жобалаған, ол бірдей қоғамдық зал және шіркеу ретінде, дөңгелек мұнарасы мен мыс шатырымен салынған. Ол 1954 жылы құрылысы аяқталып, 1955 жылы Шотландия шіркеуіне қарасты шіркеу ретінде құлшылық етуге ашылды. Лонгстоун тавернасы – Лонгстоун жолындағы 19 ғасырға жататын қоғамдық орын. Таверна мен оған жақын бірнеше үй 2020 жылдан бері қауіпті деп танылып, жақын орналасқан Лейт өзенінің күшті су тасқынынан кейін тасталып кеткен.
The area contains one of the city's main bus depots belonging to Lothian Buses, now named the Longstone Garage but formerly called the Lothian Regional Transport Office. There are also a small number of shops, a large Sainsburys supermarket and a car dealership, in addition to several churches. Slateford Longstone Church (formerly known as Longstone Hall Church) was designed by the architect Leslie Grahame Thomson MacDougall in 1952 as a dual public hall and church, with a circular tower and copper roof. It was completed in 1954 and opened for worship in 1955 as a church under the Church of Scotland. The Longstone Inn is a 19th century public house on Longstone road. The inn and several adjacent properties have been abandoned since 2020 after becoming unsafe, following severe flooding of the adjacent Water of Leith.
Қоғамдық құралдар
Хайлс карьері паркі – 1902 жылы жабылған бұрынғы карьер орнында, Лонгстоун мен Кингскноу арасында орналасқан қоғамдық саябақ және демалыс аймағы. Редхолл паркі – Лонгстоун мен Слейтфордқа шектес қоғамдық саябақ, онда футбол алаңы, павильон және ойын алаңы бар. Редхолл паркінде Лонгстоун және Слейтфорд қауымдастықтарының Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғысқа арналған ескерткіші орналасқан.
Hailes Quarry Park is a public park and recreation area between Longstone and Kingsknowe that is on the site of a former quarry that closed in 1902. Redhall park is a public park bordering Longstone and Slateford that includes a football pitch, pavillon and play area. Redhall park contains the First and Second World War memorial for the Longstone and Slateford communities.
Білім
Лонгстонда екі білім беру мекемесі бар. Лонгстоун бастауыш мектебі – Редхолл Гроувта орналасқан, діни емес бастауыш мектеп (1957 жылға дейін Лонгстоун-роудта орналасқан). Лонгстоун бастауыш мектебі C санатындағы ескерткіш болып тізілген және 1954-1957 жылдар аралығында Рид пен Форбстың жобасы бойынша горизонтальді арт-деко стилінде салынған. Ол 1950-жылдардағы модернистік мектеп ғимаратының көрнекті мысалы саналады. Жақында Лонгстоун бастауыш мектебінің қасына салынып, орташа дәрежеде оқу қиындықтары бар балаларға көмек көрсететін Redhall бастауыш мектебі ашылды.
Longstone has two educational facilities. Longstone Primary School is a non denominational primary school based at Redhall Grove (before 1957 it was based in Longstone Road). Longstone Primary School is a Category C listed structure and was built between 1954 and 1957 to a design by Reid and Forbes in a horizontal art deco style. It is considered a notable example of a 1950s modernist school building. Recently an additional school built next to Longstone Primary School called Redhall Primary School supports children with moderate learning difficulties.