"Куәлік" журналы: Қасиетті Жазуды зерттеу және қорғау айлығы
The Testimony (magazine)
"Куәлік" журналы – 1931 жылдан бері шығатын, Киелі Кітапты зерттеуге арналған айлық басылым. Христиаделфиандардың мақалалары, діни талқыулар мен тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Куәлік" - Христадельфиялықтардың (Мәсіхтегі бауырластар) ай сайын жариялайтын Киелі кітапқа арналған журналы.
The Testimony is a Bible magazine published monthly by the Christadelphians (Brethren in Christ).
Тарих
1931 жылы «Куәлік» журналы «Қасиетті кітапты зерттеу және қорғау үшін» құрылған. Журналдың сайтында көрсетілгендей, осы мақсат бүгінгі күнге дейін сақталып келеді. «Куәлік» журналы комитеті бұл журналды қауымның негізгі журналы «Христадельфианға» қосымша ретінде, К. С. Уокердің редакторлығымен, жалпы мақалалар мен шіркеу жаңалықтарын жариялау үшін құрды. Бірінші санының алғашқы мақаласы «Позитивті мақсат» деп аталды, оны Ислип Коллиер жазған, оның көптеген кітаптары алғаш рет «Куәлік» журналында сериялы мақалалар түрінде жарық көрді. Басқа авторлардың арасында У. Х. Болтон, Мелва Пуркис және Гарри Уиттакер де бар.
The Testimony was established in 1931 as 'a magazine for the study and defence of the Holy Scripture' and that, according to the magazine's website, remains its aim today. The Testimony Magazine Committee established the magazine as a supplement to community's main magazine The Christadelphian under the editorship of C. C. Walker, which carried general articles and ecclesial news. The first article of the first issue was entitled "A positive aim", written by Islip Collyer, many of whose books first appeared as series of articles in The Testimony. Other writers included W. H. Boulton, Melva Purkis, and Harry Whittaker among many others.
Қазіргі заманғы журнал
Журнал бірнеше бөлімге бөлінеді: "Экспозиция"; "Шолулар"; "Нұсқау"; "Құдайы қорғаушы"; "Ғылым"; "Принциптер, Уағыз және мәселелер"; "Пайғамбарлық", "Тарих және археология". Әр бөлімнің редакторы және жалпы баспа редакторы бар. "Куәлік сөзі" ай сайын жарияланады және әдеттегі саны 40 беттен тұрады. Жыл сайын бір нөмір белгілі бір тақырыпқа арналған арнайы нөмір болып табылады және көбінесе қалыпты нөмірден екі есе немесе одан да көп болады. Журналды басып шығарушы – төраға, хатшы, қазынашы, редакторлар және басқа да мүшелерден тұратын Куәлік комитеті. Комитет мүшелерінің барлығы – Бирмингем түзетілген сенім мәлімдемесіне сүйенетін Христадельфия қауымдарының белсенді мүшелері. "Куәлік сөзі" Ұлыбританияда коммерциялық емес негізде жарияланады және редакторлар мен авторлар өз жұмыстары үшін жалақы алмайды. Басылымға дайын материал үй компьютерінде жасалады, содан кейін кәсіби түрде басылып, таратылады. Жазылымдар, өткен басылымдар (1999 жылдан бастап), арнайы басылымдар және Негізгі Киелі кітап принциптері (Киелі кітапқа қосымшалар) "Куәлік сөзі" веб-сайтында қолжетімді.
The magazine is divided into a number of sections: Exposition; Reviews; Exhortation; Watchman; Science; Principles, Preaching and Problems; Prophecy, History and Archaeology. There is an editor for each section and an overall Publishing Editor. The Testimony is published monthly and a normal issue consists of 40 pages. One issue per year is a Special Issue devoted to a particular theme and is normally double or more the size of an ordinary issue. The publisher of the magazine is the Testimony Committee consisting of a chairman, a secretary, a treasurer, the editors and a number of other members. All members of the committee are active members of Christadelphian congregations subscribing to the Birmingham Amended Statement of Faith. The Testimony is published in the UK on a non profitmaking basis and neither editors nor contributors are paid for their work. Print ready copy is produced on a home PC, and then professionally printed and dispatched. Subscriptions, back issues (1999 onwards), Special Issues and Basic Bible Principles (Bible inserts) are also available on The Testimony website.