Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландиядағы Ұлттық скауттар қауымдастығы
National Scouting association in New Zealand
Scouts Aotearoa, халықаралық деңгейде Scouts Aotearoa New Zealand деп танылады, Жаңа Зеландия Скауттар қауымдастығының саудалық атауы болып табылады, ол Жаңа Зеландиядағы ұлттық скауттар қауымдастығы және 1953 жылдан бері Скауттар қозғалысының әлемдік ұйымының (WOSM) мүшесі. 2020 жылдың соңына қарай Scouts Aotearoa-да 12 156 жас мүше және 5 888 ерікті болды. Қауымдастық Азия-Тынық мұхиты аймағындағы және Дүниежүзілік скаут лагерьлері мен джамборелерде белсенді түрде қатысады.
Scouts Aotearoa, known internationally as Scouts Aotearoa New Zealand is a trading name of The Scout Association of New Zealand, the national Scouting association in New Zealand and an affiliate of the World Organization of the Scout Movement (WOSM) since 1953. Scouts Aotearoa had 12,156 youth members and with 5,888 volunteers as of the end of 2020. The association actively participates in many Asia Pacific Region and World Scout camps and Jamborees.
Тарих
Жаңа Зеландиядағы скаутинг тарихы туралы толық ақпарат алу үшін 1908 жылдан бастап «Жаңа Зеландиядағы скаутинг» деген мақаланы қараңыз. 1923 жылы Ұлыбританияның Скауттар қауымдастығы Жаңа Зеландияда филиал ашып, оның саясаты, ұйымдастыру және ережелеріне сәйкес скаутингті қайта ұйымдастыруға кірісті, сондай-ақ Wolf Cubs және Rover бағдарламаларын құрды. Скауттар қауымдастығының Жаңа Зеландиядағы филиалы 1941 жылы «Скауттар қауымдастығы (Жаңа Зеландия филиалы)» деп тіркелді, 1956 жылы «Жаңа Зеландияның Скауттар қауымдастығы» деп, ал 1967 жылы «Жаңа Зеландияның Скауттар қауымдастығы» деп атауын өзгертті. 1953 жылға дейін Жаңа Зеландия филиалы халықаралық деңгейде Ұлыбританияның Скауттар қауымдастығы арқылы өкілдік етілді. 1953 жылы Жаңа Зеландия филиалы Бүкіләлемдік Скауттар ұйымының толық құқықты мүшесі атанды. 1963 жылы «Венчур скауты» бөлімі енгізілді. 1976 жылы Венчур бөліміне алғашқы әйелдер сынақ режімінде қабылданды. 1979 жылы әйелдер ресми түрде қабылданып, Венчур бөлімі ко-эдж (аралас) болып өзгерді. 1987 жылы қыздар Скаут бөліміне ресми түрде қабылданды, ал 1989 жылы Кеа және Куб бағдарламаларына да қыздар қабылдана бастады. 1979 жылы Артур В. В. Рив мырзаға Бүкіләлемдік Скауттар қозғалысының ең жоғары наградасы – «Қола жүлде» (Bronze Wolf) табысталды, ол әлемдік скаутингке ерекше үлес қосқандары үшін Бүкіләлемдік Скауттар комитетімен беріледі. 2015 жылы Скаут заңы жаңадан жазылып, үш негізгі принципке дейін қысқартылды: сонымен қатар маори тіліндегі ресми аудармасы да жасалды.
For the history of Scouting in New Zealand generally, from 1908 see Scouting in New Zealand. In 1923, The Boy Scouts Association of the United Kingdom formed a branch in New Zealand and set about re organising scouting according to its Policy, Organisation and Rules and establishing its Wolf Cubs and Rover programs. The Boy Scouts Association's New Zealand branch was incorporated in 1941 as The Boy Scouts Association (New Zealand Branch), Incorporated which changed its name to The Boy Scouts Association of New Zealand in 1956 and then to The Scout Association of New Zealand in 1967. Until 1953 the New Zealand branch was represented internationally through The Boy Scouts Association of the United Kingdom. In 1953, the New Zealand branch became a direct member of the World Organization of the Scout Movement. In 1963, the Venturer Scout section was introduced. In 1976, the first females became members of the Venturer section, on a trial basis. In 1979, females were formally admitted and the Venturer section became co ed. In 1987, girls were formally admitted into the Scout section. This was followed by girls being admitted into the Kea and Cub programs in 1989. In 1979, Mr. Arthur W. V. Reeve was awarded the Bronze Wolf, the only distinction of the World Organization of the Scout Movement, awarded by the World Scout Committee for exceptional services to world Scouting. The Scout Law was rewritten, and reduced to three key tenets in 2015: An official Māori language translation was also created.
Оқиғалар
Жаңа Зеландияның алғашқы джамборесі, Жаңа Зеландия көрмесінің джамборесі 1925–6 жылдары Дунедин қаласында өтті. Шамамен 200 адам қатысты. Келесі джамборе 1958–9 жылдары Оклендте өтті. Содан бері олар үш жылда бір рет өткізіліп келеді. 20-шы Жаңа Зеландия джамборесі 2013–2014 жылдары Фейлингте, ал 21-ші Жаңа Зеландия джамборесі 2016 жылдың 29 желтоқсанынан 2017 жылдың 7 қаңтарына дейін Марлборо облысының Ренвик спорт алаңында өтті. Венчурлар үш жылда бір рет өткізіледі және Венчур бөлімінің жастары қатысады. Венчур жобасы екі кезеңге бөлінеді – бірінші кезең (қаладан тыс экспедициялар) және екінші кезең (қаладағы іс-шаралар). 15-ші Жаңа Зеландия Венчуры 2022 жылдың 29 желтоқсанынан 2023 жылдың 8 қаңтарына дейін Кентербери облысының Мейфилд қаласында өтті.
The first New Zealand Jamboree, the New Zealand Exhibition Jamboree was held in Dunedin in the years 1925–6. An estimated 200 people attended. The next was held in Auckland in 1958–9. Since then they have been held every three years. The 20th New Zealand Jamboree was held from 2013 to 2014 in Feilding, and the 21st New Zealand Jamboree was held at Renwick Sports Ground, Marlborough, from 29 December 2016 to 7 January 2017. Ventures are held every three years and attended by youth in the Venturer section. Venture is split into two parts – phase one (off site expeditions) and phase two (onsite activities). The 15th New Zealand Venture was held in Mayfield, Canterbury from the 29th December 2022 to 8th January 2023
2023 жылға қарай Жаңа Зеландияда 80 Ұлттық Ровер Мют өткізілді. Мюттер әдетте жылына бір рет жергілікті және ұлттық деңгейде өткізіледі, оларды Роверлер ұйымдастырып, жүргізеді. 2023 жылғы Пасха мерекесінде Кумарадағы Кумара ат жарыс алаңында 80-ші Ұлттық Ровер Мюті (Wild Moot) өтті.
As of 2023, there have been 80 National Rover Moots in New Zealand. Moots are normally held locally and nationally once a year which are organised and run by Rovers. The 80th National Rover Moot (Wild Moot) was held at Kumara Racecourse, Kumara, West Coast over Easter weekend 2023.