Кіріспе
Марк Роджерс жасаған ойдан шығарылған кейіпкер Самурай мысығы (әзірге Миаовара Томокато деп атай беруге болады) – Марк Роджерстің кітаптар сериясының басты кейіпкері. Осы есімді сатиралық туындының мазмұнына сәйкес, әр кітаптың дерлік әр бетіне Роджерс салған сурет қосылған, ол сол бетте баяндалған оқиғаны көрнекті бейнелейді. Әр тарау – тарихи оқиғалардың немесе халық мәдениетінің ерекше пародиасы, бірақ бұл оқиғалардың бәрі өте қадірлі және маңызды болып көрсетіледі. Мысалы, Томокатоның тік тұрып, сөйлейтін, қылышпен жүретін мысық екеніне ешкімнің назары жетпейді. Оқиғаның негізгі мазмұны – Жапонияның ең батыр жауынгері Миаовара Томокато, өзінің ұстазы Ода Нобунаганың қазасынан кейін кек алуға ант етеді. Нобунаганың сарайына шабуыл жасаған топта уақыттың, кеңістіктің және кино әлемінің кейіпкерлері бар, сондықтан Томокато өзінің кекін алу үшін Жер бетінің түкпір-түкпіріне, одан да алысқа сапар шегуге мәжбүр (Жапониядан Камелотқа, Вальхалладан Марсқа дейін, мысал ретінде келтірсек) және жүздеген жандардың өліміне әкелетін ең қатыгездік жолдарды қолдануға дайын. Бірінші кітабында, «Самурай мысығының оқиғалары» Роджерс Дж.Р.Р. Толкиннің «Орта Жері», Х.П. Лавкрафттың «Иннсмут үстіндегі көлеңке», Роберт Э. Говардтың «Конан варвар» және скандинавия мифологиясын сатиралайды. Екінші кітабында, «Самурай мысығының тағы бір оқиғасы» Роджерс кино әлемін сынап, (бірақ бұл ретте де әдебиетке сілтеме жасайды) Индиана Джонсты пародиалайды және оны Киелі Спады (екі 15 мм пулеметпен және Құдайдың арнайы эффекттерімен – «Аспан жарықтары мен Сиқыры» – жабдықталған биплан) іздеуде Артур патша мен Дөңгелек үстелдің рыцарьларымен біріктіреді. Содан кейін Томокато және оның қару-жараққа құмар туысы Широ Эдгар Райс Берроуздың Марс планетасы – Барсумға сапар шегеді. Роджерс өзінің ең өткір әзілдерін соңғы тарауға сақтап қояды, ол «Жұлдызды соғыстарға» арналған. Үшінші кітабында, «Нағыз әлемдегі Самурай мысығы», Роджерс тарихи тұлғаларды – Үшінші Рейхті, Чикаго гангстерлерін және, ақырында, Иосиф Сталин мен Коммунистік партияны сынап жазады. Келесі кітаптарға «Самурай мысығының қылышы», «Самурай мысығы киноға барады» және «Самурай мысығы тозаққа барады» кіреді. Соңғы кітапта Томокато қайтыс болады және өзін Дантенің «Тозақ» пародиасында табады, мүмкін, осыдан кейін жаңа кітаптарға деген сұранысты тоқтату үшін. 1991 жылдың маусымнан қыркүйегіне дейін Epic Comics компаниясы Роджерс салған мұқабалары бар, бірақ басқа авторлар салған суреттері қосылған «Самурай мысығы» комиксінің үш бөлімдік шағын сериясын шығарды.
Samurai Cat (aka Miaowara Tomokato) is the main character in a series of books by Mark Rogers. To accompany the anachronistic satire, almost every page in each book has a picture painted by Rogers, depicting the events described on that page. Each chapter is a bizarre parody of some historical or pop culture event, but the event is always treated as an entirely serious one. For example, no one finds it at all unusual that Tomokato is an upright, talking, sword wielding cat. The basic premise of the story is that Japan's greatest warrior Miaowara Tomokato is out for revenge, after his master Oda Nobunaga is killed. The group that leads the attack on Nobunaga's castle is made up of characters from throughout time, space and the big screen, so Tomokato must travel all over the Earth and beyond to seek his vengeance (from Japan to Camelot to Valhalla to Mars, to name just a few) in the most violent ways possible, involving the deaths of hundreds of beings. In the first book, The Adventures of Samurai Cat, Rogers skewers J. R. R. Tolkien's Middle earth, H. P. Lovecraft's "The Shadow Over Innsmouth", Robert E. Howard's Conan the Barbarian, and Norse mythology. With the second book, entitled More Adventures of Samurai Cat, Rogers goes after the movies (while still referencing pulp literature), satirizing Indiana Jones, and fusing it with King Arthur and the Knights of the Round Table in the search for the Holy Spad (a biplane armed with two 15 mm machineguns and God's own special effects (Celestial Lights and Magic), complete with 3D glasses for safe viewing). From there, Tomokato and his firearms obsessed nephew Shiro travel to Edgar Rice Burroughs' Martian Barsoom. Rogers saves his most biting humor for the last chapter, which takes on Star Wars. By the third book, Samurai Cat in the Real World, Rogers take on historical figures like the Third Reich, Chicago gangsters, and finally Joseph Stalin and the Communist Party. Subsequent books include The Sword of the Samurai Cat, Samurai Cat Goes to the Movies and Samurai Cat Goes to Hell. In the last of these, Tomokato dies and finds himself in a parody of Dante's Inferno, perhaps to close off demand for any more books. From June to September 1991, Epic Comics released a three issue miniseries comic book version of Samurai Cat with the covers rendered by Rogers, but with additional artwork done by others.
Телесериалдар мен фильмдер
2013 жылдың қазан айында «jp (Самурай мысығы)» деген атпен сол аттас телесериал шықты. Бұл телесериал кітап сериясымен ешқандай байланысы жоқ. Сериалдың 2015 жылы екінші маусымы және 2016 жылы «Самурай мысығы: Тамоноджо Эдоға сапарлайды» деген преквел фильмі жарық көрді.