7 жасар қыздың қанымен жасалған қылмыс

Кіріспе

7 жасар американдық қыздың қанына қосқан кісі

Даниель ван Дам (22 қыркүйек 1994 – 2002 ақпан) – Сан-Диего, Калифорния штатының Сейбер-Спрингс ауданында тұратын американдық қыз. Ол 2002 жылдың 1-2 ақпан күндері аралығында түнгі уақытта өз бөлмесінен жоғалып кетті. Оның денесі 27 ақпанда алыс жатқан жерден табылды. Полиция оны өлтірген күдікпен көршісі Дэвид Алан Вестерфилдті ұстады. Ол тұтқындалып, сотталып, адам ұрлау және бірінші дәрежелі кісі өлтіруде айыпталды. Вестерфилдке өлім жазасы берілді және қазір Сан-Квентин мемлекеттік түрмесінде жазасын өтеуде.

Қылмыс

2002 жылдың 1 ақпанында, жұма күні кешке Даниэль ван Дамның анасы Бренда екі досымен Поуэйдегі "Атаның" барына барды. Даниэльдің әкесі Деймон үйде Даниэль мен оның екі інісімен бірге болды. Деймон Даниэльді сағат 22:30 шамасында ұйықтатты, ол ұйықтап қалды. Деймон әйелі сағат 2:00 шамасында төрт досымен бірге үйіне келгенше ұйықтады. Бренда үйдегі қауіпсіздік дабылының жарығы жыпылықтап тұрғанын байқап, гаражға апаратын есік ашық екенін анықтады. Олар шамамен жарты сағат әңгімелесіп, содан кейін Бренданың достары үйлеріне кетті. Деймон мен Бренда қыздары өз бөлмесінде ұйықтап жатыр деп ойлап ұйықтады. Шамамен бір сағаттан кейін Деймон оянып, дабылдың жарығы жыпылықтап тұрғанын байқады. Ол артқы аулаға шығатын сынық есік ашық екенін көрді, сондықтан оны жапты. Ертесі күні таңертең Даниэль жоғалып кетті, және оның ата-анасы сағат 9:39-да полицияға хабарласты.

Даниэльді іздеу жұмыстарының нысанына айналды, жүздеген еріктілер апталар бойы шөлдерді, тас жолдарды және шалғай аймақтарды іздеді. Лаураның құтқару орталығы іздеуді ұйымдастыруға көмектесті, ал іздеуді үйлестіру үшін Поуэйдегі жылжымайтын мүлік кеңсесінде Даниэльдің құтқару орталығы құрылды. Соңында, 27 ақпанда екі іздеуші оның жалаңаш, ішінара шіріген денесін Сан-Диегоның шығысында орналасқан Дехеса қаласының жанындағы жолдың үстінен тапты. Кейбір іздеушілер Дэвид Вестерфилдтің автокөлігінде Даниэльдің қанының іздерін анықтағаннан кейін, детективтер Дэхеса жолы Вестерфилдтің шөлге жетуіне мүмкін болатын бағыт екенін анықтағандықтан, Дэхеса жолының маңындағы аудандарды іздеуге шешім қабылдады.

Дэвид Вестерфилд

Полиция қызметкерлері Дэниелдің жоғалған күні, сенбі күні таңертең ван Дамстардың көршілерімен сұхбаттасып, бір көршісінің, Дэвид Вестерфилдтің үйде болмағанын анықтады. Вестерфилд (25 ақпан 1952 жылы туған), сол кезде 49 жаста, инженер ретінде жеке жұмыс істеп, медициналық құрылғыларға бірнеше патент алған. Вестерфилд Джеймс Мэдисон орта мектебін бітірген. Ол кезде оның қылмыстық ісі болмаған, және ол екі жоғары оқу орнының студенті бар ажырасқан әке болған. Ол ван Дамстардан екі үй қашықтықта тұратын, сондай-ақ сәнді автоүйде иеленген. Даниельдің жоғалуына үш күн бұрын Даниель мен Бренда Вестерфилдке скаут печеньесін сатқан, ол оларды үйіне шақырған. Бренда оның ас үйін көруді сұрады, себебі ол бір жыл бұрын оған печенье сатқан кезде оның жөндеуден өтіп жатқанын байқаған. Сенбі күні таңертең Вестерфилд автоүйін қаланың басқа бөлігінен алып келіп, керек-жарақтарымен толтырып, үйінен 9:50-де шықты, Бренда Даниельдің жоғалғанын хабарлағаннан кейін бірнеше минут өткен соң 911 нөміріне қоңырау шалған. Кейін Вестерфилд полицияға шөл және жағажай айналып, жағажайдағы кемпингте болғанын айтты: бұл ақпарат куәгерлер, ұялы телефон тіркелімдері, жанармай чектері және кредиттік карта тіркелімдері арқылы расталды. Вестерфилд шөлге бармақ болғанын айтты, бірақ әмианын ұмытып кеткенін еске алған соң, оның орнына Сильвер Стрэнд мемлекеттік жағажайдағы кемпингке барды. Ол екі түнге алдын ала төлеген. Бірақ ауа райы тым суық екенін шешіп, әмианын іздеу үшін үйіне оралды, содан кейін шөлге бет бұрды. Silver Strand-тағы куәгер кейін Вестерфилд кемпингте әмианын шығарғанын айтты. Ол шөлге қарай жол тартқанда, жексенбі күні таңертең жолдан шамамен ширек миль қашықтықта құмға батып, көмекке сүйреп әкелу машинасының көмегіне мұқтаж болды. Дүйсенбі күні таңертең үйге қайта оралғанда, шаршаған және жалаңаяқ Вестерфилд әдеттегі химчисткасына тоқтады, онда екі жамылғы, екі жастыққа арналған қоршау және кейіннен Даниельдің қанының іздері табылатын күрткіні тапсырды. Полиция Вестерфилдті алғашқы сұраққа алғанда, ол химчисткаға барғанын айтпады, бірақ саяхатындағы басқа барлық аялдамаларын егжей-тегжейлі баяндады. Полиция 4 ақпанда Вестерфилдті 24 сағаттық бақылауға алды, оның сапардан оралғаннан кейін автоүйін тазалағанын байқады, бірақ ол мұны әдеттегідей істейтінін мәлімдеді. Оның автоүйде, жеке көлігінде және басқа да мүлкінде 5 ақпанда сынақтар жүргізу үшін тәркіленді. Вестерфилд Даниельдің қайда екенін білмейтінін айтты, бірақ ол Бренданың сол жұма күні барған барда болғанын мәлімдеді, бұл Бренда растады.

Law enforcement officials interviewed the van Dams' neighbors the Saturday morning of Danielle's disappearance, and discovered that one neighbor, David Westerfield, was not at home. Westerfield (born February 25, 1952), 49 years old at the time, was self employed as an engineer and held several patents for medical devices. Westerfield graduated from James Madison High School. He had no criminal record at the time, and was a divorced father of two college students. He lived two houses away from the van Dams, and owned a luxury motorhome. About three days before Danielle's disappearance, Danielle and Brenda had sold Girl Scout Cookies to Westerfield, who invited them into his home. Brenda asked to see his kitchen because she had noticed it was being remodeled when they had sold cookies to him the year before. On Saturday morning, Westerfield fetched his motor home from another part of town, stocked it with supplies, and left home at 9:50, minutes after Brenda called 911 to report Danielle missing. Westerfield later told police that he had driven around the desert and the beach in his motor home, and had stayed at a beach campground: this was later confirmed by witnesses, cell phone records, gas receipts and credit card records. Westerfield said he had intended to go to the desert, but realized he had forgotten his wallet, so instead he drove to the campground at Silver Strand State Beach. He paid in advance for a two night stay. However, he decided the weather was too cold, so returned home to look for his wallet, after which he went to the desert. A witness at Silver Strand later testified he saw Westerfield pull out his wallet while at the campground. He drove to the desert, where he got stuck in the sand on Sunday morning about a quarter mile off the road and needed help from a tow truck to get free. On his way home on Monday morning, a sleepy looking and bare footed Westerfield stopped at his regular dry cleaners and dropped off two comforters, two pillow covers, and a jacket that would later yield traces of Danielle's blood. When law enforcement first interviewed Westerfield, he did not mention going to the dry cleaners, although he detailed almost every other stop on his outing. Law enforcement placed Westerfield under 24 hour surveillance on February 4, noting that he had given his RV a cleaning when he returned from his trip, although he maintained it was normal for him to do so. His motorhome, SUV, and other property was impounded for testing on February 5. Westerfield stated he did not know where Danielle was, but said he had been at the same bar Brenda had been to that Friday night, which Brenda confirmed.

Тұтқындау және сотталу

22 ақпанда полиция Вестерфилдті Даниэльді ұрлау қылмысы үшін ұстады, оның киімдері мен автокөлігінен оның қанының екі кішкентай дағы табылды. 27 ақпанда Даниэльдің денесі ішінара шіріген күйде табылған еді. 2002 жылдың 4 маусымында Вестерфилд өзін кінәлі емес деп мәлімдеді және сотқа жіберілді. Сотқа дейінгі мәлімдемелерде Вестерфилдтің адвокаттары оның полицияға берген жауаптарын ескермеуді сұрады, оның себебі адвокатты шақыру, душқа түсу, тамақтану және ұйықтау туралы қайта-қайта айтқан тілектерін елемеген детективтердің тоғыз сағаттан астам уақыт бойы оны әділетсіз тексергені болды. Ақырында, қорғау тарапы шағымданған екі полицей куәлік бермеді. Прокуратура ұсынған сот-медициналық сараптамалардың арасында Вестерфилдтің күртесіндегі және автокөлігінің еденіндегі Даниэльдің қан дақтары, автокөліктің ішіндегі Даниэльдің саусақ іздері, Вестерфилдтің автокөлігінің төсегінде Ван Дам отбасының итінен табылған түктер, Даниэльдің түктерімен сәйкес келетін түктер оның төсегінде және Даниэльдің денесінде және Вестерфилдтің үйінде табылған акрил талшықтары бар еді. Бір куәгер гараждың бүйір есігін ашық қалдырғанын айтты, ал прокурор Джефф Дусек Вестерфилд осы есік арқылы кірген болуы мүмкін деген болжам жасады; алайда, ол прокуратураның ұрлау қалай жасалғанын дәлелдеу міндеті жоқ екенін, тек оның жасалғанын көрсету жеткілікті екенін атап өтті. Вестерфилдтің қорғанысының бір бөлігі Даниэль ван Дамның ата-анасының өмір салтына назар аударды, олардың ашық некеде болғанын, «свингерлер» болғанын және гаражда тұрақты түрде марихуана шеккенін айтты. Қорғау тарапы осы өмір салтынан кейін сол түні үйде басқа адамдар болуы мүмкін деген пікір білдірді. Вестерфилдтің кінәсіз екенін дәлелдеу үшін қорғау тарапы үш энтомологты шақырды, олар Вестерфилдтің полиция бақылауында болғаннан кейін, ақпан айының ортасында Даниэльдің денесіне жәндіктер қоныстанғанын растады. Прокуратураның энтомологы Даниэльдің денесіне 2 ақпанда да жәндіктер қоныстанған болуы мүмкін деген куәлік берді. Аяқтау сөздерінде Фельдман Вестерфилдтің Ван Дам үйінде немесе дене табылған жерде ешқандай із қалдырмағанын және Даниэльдің денесінің астынан табылған бөтен шаштың оған тиесілі емес екенін айтты. Дусек қарсылық білдіріп, үйге кірген адамның із қалдырмай кіруі мүмкін екенін, әсіресе ол тиісті сақтық шараларын қолданса, деді. Дусек сондай-ақ Вестерфилдтің үйі мен автокөлігіндегі және оның күртесіндегі Даниэльдің іздерінің мөлшері мен сипаты басқа ешқандай түсіндіруге мүмкіндік бермейтінін айтты. Сот екі айға созылып, 8 тамызда аяқталды. 21 тамызда қазылар алқасы Вестерфилдті бірінші дәрежелі кісі өлтіру, адам ұрлау және бала порнографиясын иеленгені үшін кінәлі деп тапты. Соттың жаза тағайындау кезеңінде Вестерфилдтің 19 жасар қызы, ол 7 жаста болғанда, оның ағасының қызының жатын бөлмесіне кіргенін, онда оның қызы ата-анасымен бірге түнде қонақта болған, және оны тістерін сүртіп жатқанын байқағанын айтты. Ол оның саусағын барынша күшпен тістегенін, содан кейін төмен қабатқа анасына айтуға барғанын айтты. Вестерфилд сол кезде оның қарындасынан оқиға туралы сұрақтар алған, ол балаларды тексеру үшін жатын бөлмеге кіргенін және оны жұбатуға тырысқанын түсіндірген. Одан кейін оқиға ұмытылған. Жаза тағайындау кезеңі 16 қыркүйекте аяқталды, қазылар алқасы Вестерфилдке өлім жазасын берді. 2003 жылдың қаңтар айында судья Уильям Мадд Вестерфилдті өлім жазасына кесті.

On February 22, police arrested Westerfield for Danielle's kidnapping after two small stains of her blood were found on his clothing and in his motor home. Danielle's partially decomposed body was found February 27. Westerfield pleaded not guilty, and went on trial on June 4, 2002. In pre trial motions, Westerfield's lawyers moved to have his statements to police excluded, charging that he was unfairly interrogated for more than nine hours by detectives who ignored his repeated requests to call a lawyer, take a shower, eat, and sleep. In the end, the two officers against whom the defense directed their complaint did not testify. The forensic evidence presented by the prosecution included Danielle's blood stains on Westerfield's jacket and on the floor of his motor home, Danielle's fingerprints in the motor home, hairs from the van Dam family dog on Westerfield's motor home bed comforter, hairs consistent with Danielle's on the sheet of his bed, and matching acrylic fibers found on Danielle's body and in Westerfield's home, among other evidence. One witness testified that she had left a side door in the garage unlocked, and prosecutor Jeff Dusek theorized that Westerfield might have entered this way; he emphasized, however, that the prosecution did not have the burden to demonstrate how the kidnapping was done, only that it was done. Part of Westerfield's defense focused on the lifestyle of Danielle van Dam's parents, who they argued had an open marriage, were swingers, and smoked marijuana in their garage regularly. The defense suggested that because of this lifestyle, there might have been other people in the home that night. To establish an alibi for Westerfield, the defense called three entomologists who testified that insects first colonized Danielle's body sometime in mid February, long after Westerfield had been under police surveillance. The prosecution's entomologist testified that Danielle's body could have been colonized as early as February 2. In closing arguments, Feldman argued that no evidence of Westerfield was found in the van Dam residence, or at the body dump site, and that a foreign hair found under Danielle's body was not his. In rebuttal, Dusek argued that it is plausible for an intruder to enter a home without leaving trace evidence, especially if he is taking appropriate precautions. Conversely, Dusek argued, the nature and volume of Danielle's trace evidence in Westerfield's home and motor home, and on his jacket, allows no reasonable explanation other than guilt. The trial lasted two months and concluded on August 8. On August 21, the jury found Westerfield guilty of first degree murder, kidnapping, and possession of child pornography. During the penalty phase of the trial, Westerfield's 19 year old niece testified that, when she was 7 years old, her uncle entered his daughter's bedroom, where the niece was spending the night with her parents while attending a party, and woke up to find him rubbing her teeth. She said she bit his finger as hard as she could, then went downstairs to tell her mother. Westerfield was questioned about the incident at the time by his sister in law, where he explained that he had entered the bedroom to check on the children, and was trying to comfort her. The incident was then forgotten. The penalty phase ended on September 16 when the jury rendered a verdict of death against Westerfield. In January 2003, Judge William Mudd sentenced Westerfield to death.

Салдары

Уэстерфилд қазір Сан-Квентин мемлекеттік түрмесінде қамауда отыр, ал оның апелляциялық шағымы қаралып жатыр. Калифорнияда 2006 жылдан бері өлім жазасын тоқтату туралы мораторий күшінде болғандықтан және 2014 жылдың шілдесінде Калифорнияда өлім жазасының конституциялық емес екені туралы шешім қабылданғандықтан, Вестерфилдтің өлім жазасына кесілетіні немесе кесілмейтіні әлі белгісіз. Ван Дамстер Вестерфилдке сотқа шағымданған, бірақ іс соттан тыс келісіммен аяқталды. Ван Дамстер Вестерфилдтің үйін, SUV көлігін және автоүйде сақтандырған бірнеше сақтандыру компанияларынан 416 000 доллар алды. Бұл келісім Вестерфилдтің қылмысынан пайда табуына да жол бермейді. Сот аяқталғаннан кейін, аты-жөні жарияланбаған полиция дереккөздеріне сілтеме жасаған БАҚ, Вестерфилдтің адвокаттары айыпты мойындау туралы келісімге қол жеткізуге бірнеше минут қалғанда, Лораның іздеу орталығы ұйымдастырған жеке іздеушілер тобы Даниэльдің денесін тапқандығын хабарлады. Бұл мәліметтерге сәйкес, келісім бойынша Вестерфилд полицияны денесі табылған жерге жетелеуге келісетін, ал оның орнына өмір бойына бас бостандығынан айырылатын еді. Прокуратура да, қорғау да бұл хабарларға қатысты ешқандай түсіндірме бермеді. Көптеген адамдар, соның ішінде Fox News комментаторы Билл О’Райли, бұл жайтқа наразылық білдіріп, Вестерфилдтің адвокаттары қазылар алқасын адастырды деп мәлімдеді, өйткені олар «белгісіз ұрлау» сценарийін ұсынған, бірақ олардың клиенті дененің орнын білгенін айтқан. Алайда, заң мамандары қорғау адвокаттары клиентінің кінәлі екені немесе кінәсіз екеніне қарамастан, тиімді қорғаныс жасауға міндетті екенін атап өтті. Сот аяқталғаннан кейінгі айларда Вестерфилдтің сұхбаттарының аудиожазбалары БАҚ-қа таратылды. Алғашқы сұхбатында ол полицейден «бірнеше минутқа тапаншаңды мұнда қалдыр» деп сұрайды, бұл оның өзін-өзі өлтіруге ниеттенгенін көрсетеді. Бір полициямен сұхбатында ол өзінің эмоционалдық тұрақты еместігін айтады. Тағы бір сұхбатында оған полиграфтан өтпегені айтылады; Вестерфилд қайтадан тексеруді қалайтынын және Даниэльдің жоғалуына қатысы жоқ екенін мәлімдейді. 2003 жылдың соңында Сан-Диего полициясы Даниэльдің өліміне кінәлі екенін мойындаған сырттан келген хат алады. Автор өзін Джеймс Селби деп таныстырады, ол бес штатта, соның ішінде Сан-Диего аймағында түрлі жыныстық қылмыстар жасады деп айыпталады. Полиция да, Дусек те хатты қарастырып, сенімді емес деп тапты; алайда, Дусек хатты Вестерфилдтің адвокаты Стивен Фельдманның кеңсесіне жіберді, ол пікір білдіруден бас тартты. Селби, сондай-ақ ДжонБенет Рамзидің өлтірілуіне де жауапкершілікті өз мойнына алды. Animal Witness эпизоды, американдық телеарна Animal Planet-тегі жануарларға негізделген сот-медициналық сериясы, Вестерфилдтің кір жуудан, RV көлігінен және құрғақ тазалаудан табылған Даниэльдің итіне сәйкес келетін шаштарының алдымен оның пижамасына, олар итпен құшақтасқан кезде түскеніне, содан кейін Локардтың айырбастау принципіне сәйкес пижама арқылы оның үйіне және RV-іне жеткеніне негізделген.

Westerfield is currently incarcerated at San Quentin State Prison while his appeal is pending. Because of the continuing 2006 moratorium on executions in California, and the July 2014 ruling on the unconstitutionality of the death penalty in California, it is not known when or if Westerfield will face execution. The van Dams sued Westerfield, but the case was settled out of court. The van Dams were awarded $416,000 from several insurance companies who insured Westerfield's home, SUV, and motor home. The settlement also prevents Westerfield from ever profiting from his crime. When the trial was over, the media, quoting unnamed police sources, reported that Westerfield's lawyers were just minutes away from negotiating a plea bargain when a group of private citizen searchers organized by the Laura Recovery Center found Danielle's body. According to these reports, under the deal Westerfield would have taken police to the site where her body was located, in exchange for a sentence of life without parole. Both the prosecution and the defense declined to comment on these reports. Many people, including Fox News commentator Bill O'Reilly, expressed outrage at the revelation, claiming that Westerfield's attorneys misled the jury by proposing an "unknown kidnapper scenario" even though their client said he knew the location of the body; however, legal specialists pointed out that defense attorneys are obligated to mount a vigorous defense regardless of their own opinion of the client's guilt or innocence. In the months following the end of the trial, audio tapes of Westerfield being interviewed were released to the media. During his first interview, he is heard to ask an officer to "leave your gun here for a few minutes" in a seeming suggestion that he would like to commit suicide. In one police interview he tells investigators that he does not feel emotionally stable. In one interview he is told that he failed a polygraph test; Westerfield says he wants a retest and that he was not involved in Danielle's disappearance. In late 2003, San Diego police received a letter from an outside party confessing to Danielle's murder. The author claimed to be James Selby, a man accused of various sex related crimes in five states, including in the San Diego area. Both police and Dusek read the letter, and deemed it not credible; however, Dusek forwarded the letter to the office of Westerfield's attorney, Steven Feldman, who declined to comment. Selby, who also claimed responsibility for the slaying of JonBenét Ramsey,

An episode of Animal Witness, an animal based forensic series on the American TV network Animal Planet, was based on the belief that hairs consistent with Danielle's dog, which were found in Westerfield's laundry, in his RV, and on his comforter at the dry cleaners, first got onto her pajamas when she cuddled with the dog, and then were carried on the pajamas to his house and RV in accordance with Locard's exchange principle.

Мұра

Эль-Кажон қаласындағы N 2nd көшесіндегі 8-ші тас жолындағы эстакада Даниэль ван Дамның естелігіне арналған эстакада деп аталды. Ол оның денесі табылған жерге жақын орналасқан. Осы қылмыстан кейінгі жылдарда Сан-Диегоның аудандарында қылмысқа қатысты хабардарлық күшейді, сондай-ақ оның құрметіне арналған қорлар мен көмектер құрылды. Оның отбасы әлі де Оңтүстік Калифорнияда тұрады. Олар "балалардың қауіпсіздігіне басымдық беретін жағымды өзгерістерді бастайтын еріктілікке үндеу" мақсатындағы "Даниэль мұрасы" қорын құрды.