Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Даймо коллекциясы – негізінен даймолардың немесе феодалдық аристократтар отбасыларының мүліктерінің, немесе бұрынғы мүліктерінің жинағы, қазір ол көпшілікке ашық. Олар көбінесе дәстүрлі жапон және кейбір қытай өнер заттарын қамтиды. Токугава өнер мұражайы, Нагоя, 1935 жылы ашылды және Токиодағы Токугава Реймейкай қорымен қолдау көрсетіледі. Жинақта 12 000-нан астам экспонат бар, оның ішінде қылыштар, қару-жарақ, но театрлық костюмдер мен маскалар, лактан жасалған жиһаз, қытай және жапон керамикасы, каллиграфия, Қытайдың Сун және Юань династияларының (960–1368) және Хэйан дәуірінің (794–1185) «Гэндзи әңгімесі» шығармасының суреттері бар. Токугава өнер мұражайының жинағы бастапқыда Овари провинциясының (қазіргі Айчи префектурасы) 19-шы иегері Токугава Йосичиканың (1886–1976) даймо коллекциясының бір бөлігі болды. Ол Оваридің алғашқы иегері Токугава Йосинаоның (1600–1650) ұрпағы, ол Токугава шогунатының тоғызыншы ұлы, Токугава Иэясу болды. Сейсонкаку – 1863 жылы Каназава қаласында аймақтың даймосы Маэда Нариясу (1811–1884) салған үлкен жапон стиліндегі вилла. Даймо коллекциясы көпшілікке ашық. Бұл Жапониядағы сирек ғимараттардың бірі, даймо отбасының мүліктерін олардың бастапқы ортасында көрсетеді. Мацуура тарихи мұражайы, Нагасаки префектурасының Хирадо қаласында 1955 жылы ашылды. Жинақта тұрмыстық заттар, суреттер, каллиграфия және аймақтағы алғашқы шетелдік саудаға қатысты құжаттар бар. Жинақтағы барлық заттар бұрын Хирадо даймосы Мацуура отбасының меншігі болған. Экспонаттар отбасының бұрынғы резиденциясының бір бөлігінде қойылған. Мори мұражайы, Ямагути префектурасының Хофу қаласында, Суо провинциясының Мори кланына тиесілі заттарды қамтиды. Жинаққа суреттер кіреді, оның ішінде Сесшу Тойоның төрт маусымның әйгілі пейзаж суреті де бар. Сонымен қатар, жинақта каллиграфия, қару-жарақ және костюмдер де бар. Бұл заттарды үлкен бақта орналасқан Мори отбасының бұрынғы резиденциясында көруге болады.
A daimyō collection is a collection mostly of the property or former property of daimyō, or feudal aristocrat families of Japan, which are now open to the public. They typically contain traditional Japanese, and some Chinese, art objects. Tokugawa Art Museum, Nagoya, opened in 1935 and is supported by the Tokugawa Reimeikai Foundation of Tokyo. The collection holds more than 12,000 pieces including swords, armor, noh costumes and masks, lacquer furniture, Chinese and Japanese ceramics, calligraphy, paintings from the Chinese Song and Yuan dynasties (960–1368, and Heian period (794–1185) scrolls of The Tale of Genji. The Tokugawa Art Museum's collection originally was among the daimyō collection of Tokugawa Yoshichika (1886–1976), who was the 19th lord of Owari Province (now Aichi Prefecture). He was the descendant of the first lord of Owari, Tokugawa Yoshinao (1600 1650), the ninth son of the first Tokugawa shōgun, Tokugawa Ieyasu. Seisonkaku is a large Japanese style villa built in the city of Kanazawa in 1863 by Maeda Nariyasu (1811 1884), daimyō of the region. A collection of the daimyō is open to the public. It is one of the few buildings in Japan to display the possessions of a daimyō family in their original surroundings. Matsuura Historical Museum in Hirado, Nagasaki Prefecture, opened in 1955. The collection holds household objects, paintings, calligraphy, and documents relating to the early foreign trade in the area. All items in the collection had once been the property of the Matsuura family, daimyō of Hirado. The items are on display in part of the family's former residence. Mōri Museum at Hōfu, Yamaguchi Prefecture, contains items belonging to the Mōri clan, daimyō of Suō Province. Included in the collection are paintings, including Sesshū Tōyō's famous landscape scroll of the four seasons. The collection also includes calligraphy, armor, and costumes. These items can be viewed in a former Mōri residence set in a large garden.