Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вифья таулары, сондай-ақ Вифья үстірті немесе Вифья жоталары деп те аталады, Малавидің Солтүстік аймағындағы тау тізбегі. "Вифья" сөзі тумбука тілінде "жаңалықтар" деген мағынаны білдіреді.
The Viphya Mountains, also known as the Viphya Plateau or Viphya Highlands, are a mountain range in Malawi's Northern Region. The word viphya means "New(things)" in the Tumbuka language.
География
Бұл тау тізбегі Малави көлінің батыс жағалауымен солтүстік-солтүстік-шығысқа қарай созылады. Тізбек шамамен 210 км-ге солтүстіктен оңтүстікке дейін жалғасады, оның оңтүстік ұшында Шамфила тауы (1768 м), ал солтүстік ұшында Узумара тауы (1920 м) орналасқан. Батысында Мзимба жазығы жатыр. Хималиро тауы (2050 м) тізбектің солтүстік бөлігінде, Мзузу қаласынан солтүстікке қарай 40 км қашықтықта орналасқан. Оңтүстік Рукуру өзені Мзимба жазығын және таулардың батыс беткейлерін суландырады. Оңтүстік Рукуру солтүстік-шығысқа қарай Малави көліне құяды, ал өзеннің төменгі аңғары тізбектің солтүстік шекарасын анықтайды, Вифья тауларын өзеннің солтүстігіндегі Ника үстіртіндегінен бөліп тұрады. Шығыс беткейлерін Лувея өзені және Малави көліне құятын басқа да арналар суландырады. Тізбектің солтүстік және оңтүстік бөліктері төменгі қыраттармен бөлінген. Мзузу қаласы қыраттың батыс беткейінде орналасқан, ал Малавидің M5 тас жолы қыраттан өтіп, Мзузуды Малави көліндегі Нката шығанағымен байланыстырады. Малавидің солтүстік-оңтүстік M1 тас жолы тізбектің ең оңтүстік ұшынан өтеді.
The range runs north northeast along the west shore of Lake Malawi. The range extends approximately 210 km from north to south, with Mount Champhila (1768 m) at the southern end of the range, and Mount Uzumara (1920m) at the northern end. The Mzimba Plain lies to the west. Mt. Chimaliro (2050 m.) is in the northern part of the range, about 40 km north of Mzuzu. The South Rukuru River drains the Mzimba Plain and the western slopes of the mountains. The South Rukuru drains northeastwards into Lake Malawi, and the river's lower valley defines northern end of the range, separating the Viphya Mountains from the Nyika Plateau north of the river. The eastern slopes are drained by the Luweya River and other streams which empty into Lake Malawi. The northern and southern portions of the range are separated by a lower saddle of hills. The town of Mzuzu is located on the saddle's western slope, and Malawi's M5 Highway crosses the saddle to connect Mzuzu to Nkhata Bay on Lake Malawi. Malawi's north south M1 Highway crosses the southernmost end of the range.
Экология
Таулардағы өсімдіктер қауымдастығы биіктікке қарай өзгеріп отырады. 1600 метрден төмен миомбо орманды алқаптары басым, сондай-ақ төменгі жатқан орман және шабындықтар да кездеседі. 1600 метрден жоғары афромонтаналық шабындықтар, бұталы алқаптар, орман және орманды алқаптар – негізгі өсіп-өнім беретін өсімдіктер қауымдастығы, олардың көптеген түрлері жақын орналасқан төмендіктерден ерекшеленеді. Оңтүстік бөлігінде, негізінен Оңтүстік Вифья орман қорығында, шамамен 4500 гектар таулық жаңбырлы орман сақталған. Жаңбырлы орманның негізгі ағаштары – Фикальхоа лаурифолия және Криптокария либертиана. Узумара және Чималиро тауларында таулық жаңбырлы орманның шағын алқаптары кездеседі, онда Фикальхоа лаурифолия және Ocotea sp. басым ағаштар болып табылады, ал төменгі жағы тығыз Акантацеа тұқымдас бұталарымен жабылған. Узумара тауы – көбелектер Papilio bromius, P. jacksoni және Charaxes nyikensis түрлерінің таралу аймағының оңтүстік шегі. Таудың батыс беткейінде орналасқан Мтангатанга және Перекези орман қорықтары ерекше биіктіктегі, жабық шатырлы миомбо орманды қорғайды. Brachystegia taxifolia басым ағаш түрі, ал ылғалды топырақта мәңгі жасыл бұталар мен еңкейіп өсетін мүктер өседі. Ағаштарда көптеген эпифиттік орхидеялар мен лишайниктер кездеседі. Оңтүстік Вифья орманды жерлерде Малавидегі қызыл ормандық дукердің (Cephalophus natalensis) ең ірі популяциясы, сары бабуин (Papio cynocephalus), вервет маймылы (Chlorocebus pygerythrus), бушбук (Tragelaphus sylvaticus), бушпиг (Potamochoerus larvatus) және барс (Panthera pardus) мекендейді. Аймақта кездесетін құстарға қабыршақты шұбар құс (Pternistis squamatus), зәйтүн түсті шұбар құс (Dendropicos griseocephalus) және қызыл бетті қызыл қанатты құс (Cryptospiza reichenovii) жатады. Вифья таулары – Шығыс Африка тауларының бірнеше афромонтаналық түрлерінің ең оңтүстік таралу аймағы: ағаштар мен бұталар Entandrophragma excelsum, Ficalhoa laurifolia және Ocotea usambarensis; құстар Onychognathus tenuirostris және Laniarius fuelleborni; және көбелектер Precis sinuata, Henotesia ubenica, Uranothauma cuneatum және Uranothauma heritsia.
Plant communities in the mountains vary with elevation. Miombo woodland predominates below 1600 meters elevation, with areas of lowland forest and grassland. Above 1600 meters elevation, Afromontane grasslands, shrublands, forests, and woodlands are main native plant communities, with many distinct species from the adjacent lowlands. About 4500 hectares of montane rainforest remain in the southern part of the range, mostly in the South Viphya Forest Reserve. Ficalhoa laurifolia and Cryptocarya liebertiana are the main emergent trees in the rainforest. Mts. Uzumara and Chimaliro support patches of montane rainforest, with Ficalhoa laurifolia and Ocotea sp. as the dominant trees, and a dense understory of Acanthaceae shrubs. Mt. Uzumara is the southern end of the range for species of butterfly, Papilio bromius, P. jacksoni and Charaxes nyikensis. The Mtangatanga and Perekezi forest reserves, on the western slope of the mountains, protect distinctive high altitude closed canopy miombo forests. Brachystegia taxifolia is the dominant tree, with evergreen shrubs and mosses in the humid understory. The trees support many epiphytic orchids and lichens. The South Viphya forests are home to Malawi's largest population of red forest duiker (Cephalophus natalensis), along with yellow baboon (Papio cynocephalus), vervet monkey (Chlorocebus pygerythrus), bushbuck (Tragelaphus sylvaticus), bushpig (Potamochoerus larvatus), and leopard (Panthera pardus). Birds found in the range include the scaly spurfowl (Pternistis squamatus), olive woodpecker (Dendropicos griseocephalus), and the red faced crimson wing (Cryptospiza reichenovii). The Viphya mountains are the southernmost range for several Afromontane species of the East African mountains – the trees and shrubs Entandrophragma excelsum, Ficalhoa laurifolia, and Ocotea usambarensis; the birds Onychognathus tenuirostris and Laniarius fuelleborni; and the butterflies Precis sinuata, Henotesia ubenica, Uranothauma cuneatum, and Uranothauma heritsia.
Орман қорықтары
1948 жылы құрылған Оңтүстік Вифья орман қорығының ауданы 1147,8 км², ол оңтүстік жотаның көп бөлігін қамтиды. Қорық ішінде, негізінен экзотикалық қарағай ағаштарынан тұратын, Чикангава орманы деп белгілі, кең аумақты Вифья плантациясы орналасқан. Оңтүстік Вифья орман қорығына сондай-ақ Нтхунга (11°40’S 33°49’E, 108 га, 1600–1800 м биіктікте), Чамамбо (11°50’S 33°50’E, 260 га, 1600–1800 м биіктікте) және Кавандама (12°01’S 33°52’E, 75 га, 1750–1850 м биіктікте) орналасқан жергілікті мәңгі жасыл тау орманының үш анклавы кіреді.
South Viphya Forest Reserve, established in 1948, has an area of 1147.8 km², covering much of the southern range. The reserve is home to the vast Viphya Plantation, also known as the Chikangawa Forest, which is mostly composed of exotic pine trees. The South Viphya Forest Reserve also includes three enclaves of native evergreen montane forest at Nthungwa (11°40’S 33°49’E, 108 ha at 1,600–1,800 m), Chamambo (11°50’S 33°50’E, 260 ha at 1,600–1,800 m) and Kawandama (12°01’S 33°52’E, 75 ha at 1,750–1,850 m.
Басқа орман қорықтарына оңтүстік жотаның оңтүстік шетіндегі Чималиро және Двамбази, батыс беткейіндегі Мтангатанга және Перекези, шығыс беткейіндегі Рувуо, Чисахира және Нкхвази, Мзузу қаласының жанындағы Луньянга және Канинг'ина, сондай-ақ солтүстік жотадағы Узумара тауындағы Узумара кіреді.
Other forest reserves include Chimaliro and Dwambazi at the south end of the range, Mtangatanga and Perekezi on the western slope of the southern range, Ruvuo, Chisahira, and Nkhwazi on the eastern slope, Lunyangwa and Kaning'ina near Mzuzu, and Uzumara on Mt. Uzumara in the northern range.
Вифья плантациясы
1964 жылдан бастап Оңтүстік Вифья орман қорығында 53 000 гектарға экзотикалық қарағайлар отырғызылды. Плантацияны мемлекеттік Viphya Plywood and Allied Industries (VIPLY) корпорациясы басқарды, және бұл Малави президенті Гастингс Банданың Малавиде экспортқа бағытталған қағаз және целлюлоза өнеркәсібін құру жоспарының бір бөлігі болды. Плантация Африкадағы ең ірі немесе екінші ірі жасанды орман болып табылды. Көбінесе Pinus patula қарағайлары қорықтың жоғары орталық жазығындағы бұрынғы тау шалғындарына отырғызылды. Жергілікті тау ормандары сақталды. Экспортқа арналған ағаш целлюлозасын өндіруге арналған целлюлоза зауытын салу жоспары 1980-ші жылдары экспортқа деген сұраныстың төмендеуі және экономикалық дағдарыс салдарынан тоқтатылды. VIPLY 1990-шы жылдары жекешелендірілді, ал 1998 жылы үкімет Raiply Malawi Ltd. компаниясына плантацияның 20 000 гектарын басқаруға 15 жылдық концессия берді. Raiply Чикангава қаласында (плантациядан батысқа қарай) фанера, ағаш және ағаштан жасалған жиһаз шығаратын зауытты басқарады. Қалған 33 000 гектары Малави ағаш кесушілеріне тұрақты пайдалану үшін берілді. Концессионерлер ағаштарды қайта отырғызуға аз көңіл бөлді, сонымен қатар заңсыз ағаш кесу кеңінен таралды. 2013 жылға қарай плантацияның тек 10% ғана ағаштармен жабылған болды. Малави үкіметі қайта отырғызуды бастауға уәде берді және 2012 жылы 1600 гектарды қайта отырғызғанын тіркеді.
Starting in 1964, a 53,000 hectare plantation of exotic pines was planted in the South Viphya Forest Reserve. The plantation was managed by the state owned Viphya Plywood and Allied Industries (VIPLY) corporation, and was part of a plan by Malawian president Hastings Banda to create an export oriented pulp and paper industry in Malawi. The plantation was either the largest or the second largest man made forest in Africa. The pines, mostly Pinus patula, were planted on former montane grassland on the reserve's high central plateau. Enclaves of native montane forest were preserved. Plans for pulp mill to create wood pulp for export were abandoned in the 1980s, a consequence of reduced export demand and economic recession. VIPLY was privatized in the 1990s, and in 1998 the government gave Raiply Malawi Ltd. a 15 year concession to manage 20,000 hectares of the plantation. Raiply runs a factory which makes plywood, lumber, and wood furniture in the town of Chikangawa, west of the plantation. The remaining 33,000 hectares was reserved for Malawian loggers for sustainable harvesting. The concessionaires did little replanting, and illegal logging was rampant. By 2013, only 10% of the plantation was still covered with trees. The Malawian government promised to start replanting, and recorded replanting 1600 hectares in 2012.